Oki C9300 Setup Manual page 7

C9300 / C9500
E
Set guides to paper size.
Fr
Réglez les guides suivant le format de papier utilisé.
Es
Ajuste las guías al tomaño del papel.
Pt
Ajuste as guias de acordo com o tamanho de papel.
18
C9300 / C9500
E
Pull out protective paper tab from image drum.
Caution! Do not touch image drum's green surface.
Fr
Tirez sur la languette en papier des tambours d'impression.
Attention! Ne touchez pas la surface verte du tambour.
Es
Saque la lengüeta de papel de protección de los unidades de imagen.
¡Precaucion! No toque la superficie verde del cilindro de imagen.
Pt
Retire as patilhas protectoras de papel dos tambores de imagens.
Cuidado! não toque a superfície verde do cilindro.
7