Download Print this page

Craftsman 37123 Instruction Manual page 5

Pedestrian-controlled rotary lawnmower

Advertisement

(_
Mesures de s_cu rlt_ d'uttlisation
d'unetondeuse
_ h_lice horlzontale &conducteur
marchant
A FrENTION: Cette tondeuse est capable d amputer mains ou pieds et de projeter des objets I tnobservation
des r_gles de s_curit_ cl-dessous peut _tre la cause de blessures s_deuses voire mortelles
1. Prdcautlons d'utlllsatlon
LIsez toutes los instructions soigneusement
Famt!-
iadsez vous avec les commandes pour apprendre &
utitisereflicacement cette machine
Ne jamats autortser los enfants ou lee personnes
qul n'auralent pas luce manuel d utltisation & utiliser
cote tondeus& La r_glementation locale peut de plus
interdlre I'utlllsation de tells machine au-dessous d'un
certain #go
Nejamats tondre &proximit_ de personnes, d'enfants
ou d'antmaux
Ne pas oubtler que tout utiltsateur ou propri6tafre d'un
tondeuse & gazon eat responsable des accidents ou
dommages causes & une personne ou a ses blens
[1. Pr_paratlon
Pendant latonte,ne portezque des chaussuressolides
et des pantalons tongs Ne Jamalstcndre pfeds nus ou
chauss_s de sandales°
• ContrSlez syst_matlquement et soigneusement I_fat
de ia surface & tondre et retlrer tousles
objets sue
cepttbles de devenlr des projectiles lots du passage
de la machine
• ATTENTION - Le carburant est tr_s inflammable
Pour transporter ou stocker Is carburant
utiflsez
exclusfvement des r_clptents con£us et approuv_s
pour cos usages°
TouJours rempflr le r_servoir de carburant & ralr libra
et ne pas fumer pendant le rempilssage
Remplir le r_servotrde caVourant avant de d_marrer
le moteur Ne Jamafsretirer le bouchon du r_servolr
et ne JamaisraJouterde carburant tent qua le moteur
esten foctlonnement ou qu'tl eat encore chau&
Si du carburant a 6t6 renvers_, ne pas tenter de
d_marrer fa tondeuse, male la pousser hers de la
zone oGle carburant a _t_ renvers_ et _viter de
crier une quelconque source de chaleur avant que
lee vapeurs de carburant nese soient dlsslp_es
- Refermez avee pr_cauUons lee bouehons des r_ss r-
volrs ou des r_ciptents contenant du carburant pour
garanttr la s_curit&
Remplacez les pots d'Schappement d_fectueuxo
• Avant d ufHiserun tondeuse _ gazon, toujours v_rifier
que les lames Ies boulcns de lame et le carter de
coupe ne sent pas uses ou endommag_s
TouJoars
remptacer Ies lames et los boulons slmultan_ment de
fa{_on& _viter tout probI_me d'_quttlbrage
• Sur les machines de mu_tNames, ne pas oubl]er que
la rotation d'une lame peut entra iner celle des autreso
III, Utillsatton
Ne Jamais d_marrer un moteur & I tnt_rieur dans un
espace confln@ou des _manations dangereuses de
monoxyde de carbons pourralent s aecumul_es
• Tondez unlquement & la Lumt_re du jour ou avee une
bonne lumi_re artificlelle
l_vltez de fatre fonctlonner i_qulpement
sur le gazon
moulll_ sl possible
• Soyez toujours s0rs de b_en prendre pied sur les
penteso
Marchez, ne courrez jamais
Pour lee machines rotatives & roues, tondre & travers
lee surfaces des pentes, jamals de haut en bas°
• Soyeztr_s prudents lorsque vous changez de dtrectfon
our les pontes
Ne tondez pas excesslvement tes pentes escarpdes
Soyez extr,_mement prudents Iorsque vous faltes
marche arrl_re ou tlrez ia tondeuse & gazon vers vous 5
• Utilisez une bulee d'arr_t afin de maintenir
la lame
immobile st la tondeuse &gazon dolt 6tre tncHn_e pour
le transport Iorsqu'elle traverse des surfaces autres
qua le gazon, et torsque vous transportez la tondeuse
& gazon d'un endrott & !'autre.
• N'utiltsez jamals ia tondeuse & gazon avec des pro-
tections d_fectueuses ou sans dtspositlf de s_curlt6,
comme par exemple des deflecleurs ou bacs& herbe,
en placeo
• Conserver le r_gime de rotation du moteur et ne Jamais
le fairs foncttonner au dessus de son r_glme nominal
car cela peut etre dangereux
• D_brayer toutes lee lames et actlonner rembrayage
avant de mettre le moteur en marcheo
• Mettez le moteur en marche ou mettez le contact
avec soin solon lee fnstructlons,Ies plods _leign_s
des lames
• N'inclinez pas la tondeuse & gazon lors de Ia miss en
marche ou de contact du moteur, sauf si la tondeuse
& gazon dolt _tre tnclin_e pour ce faire. Dans ce cas,
n'fncllnez pas plus que n_cessalre et soulevez seule-
rnent ta partte _Ioign_e de I'op_rateur.
• Ne mettez pas le moteur en marche lorsquevous vous
trouvez devant la goulotte d'_jection..
• Ne mettez pas los mains ou les pteds pros ou sous
los parties retatives. Tenez-vous toujours &I'_cart de
I'orifice de sortie
• Ne ramassez oune transporter jamais la tondeuse &
gazon pendant son fonctlonnement
• Arr6tez ta machine et ddbrancher le c&ble de bougte..
- avant de retirer rinsert broyeur ou avant de retlrer
la geulotte d'_Jectlon pour la nettoyer.
- avant de contr61er, nettoyer ou travailler sur Ie carter
de coupe,
- avant de rotifer un objet cotnc_ dans le tondeuseo
• st la machine commence & vibrer anormalement.
• Arr6tez la machine
en tous temps Iorsque vous vous 8lolgnez de la
tondeuse & gazon
avant le rav]tafllement en combustible
• Lorsque la tonte eat termln_e, r6dufsez lee gaz avant
de couper te moteur at, st le tondeuse & gazon est
_quip_ d'un roblnet d'arr_t du carburant fermez celul-ci
• Ralentlssez Iorsque vous utlltsez un s]Sge arrI_re
IV, Entretlen
et Entreposage
• Assurez-vous que tous los _crous, boulons et vls sent
ble nserr_s pour Otrece rtatn que I'_qulpement eat pr_t &
foncttonnerde nouveau, dens de bonnes conditions
• Ne Iamats entreposer le tondeuse & gazon avec du
carburant dens le r_servo_r clans un b&flment o_Jlee
vapeurs pourraient s'enfiammer
au contact d'une
flamme ou d'une dtlncelle de I'allumage
° Attendre
le refroldlssement
du moteur
event
d entreposer fa tondeuse dans un espace form&
• Poursupprimer los rlsques d'tncendte s'assurer que le
moteur, le potd'_chappement,te logement de labattede
et du r_servotr de carburant ne sont pas encrass_s par
de rherbe, des feuilfes ou des surplus de gra[sse.
• V_rifier souvent le bac ou le collecteur pour vous as-
surer qu'lt est propre et qu'fl n'est pas endommag&
• Pour plus de sScurtt_, remplacer syst_matlquement
les pf_ces us_es ou d_t_rior_es.
• Silo r6servolr de carburant dott 6tre vtdang,_, proc6der
& cette opdratlon & l'ext_rieur_

Advertisement

loading