Directives D'utilisation - Black & Decker LDX116 Instruction Manual

DIRECTIVES D'UTILISATION
DleTENTE ET BOUTON INVERSEUR (FIGURE D)
• La perceuse est mise en positions de
MARCHE et d'ARRET en tirant et en rel&chant
la d6tente (1). Plus on enfonce la d6tente,
plus la vitesse de la perceuse augmente.
• Un bouton de commande marche
avant/marche arriere (2) d6termine le sens de
I'outil et sert aussi de bouton de verrouillage.
• Pour choisir une rotation en marche avant,
relAcher la d6tente et abaisser le bouton de
commande marche avant/marche arriere vers
la gauche.
• Pour choisir la marche arriere, abaisser le
bouton de commande marche avant/marche
arriere en direction oppos6e.
REMARQUE : la position du centre du bouton
de commande verrouille I'outil en position
d'arr6t. Toujours rel&cher la d6tente avant de
changer la position du bouton de commande.
RIeGLAGE DU COUPLE (FIGURE E)
L'outil est muni d'une bague (3) de r6glage du
couple qui permet de s61ectionner le mode de
travail et de r6gler le couple de serrage pour le
serrage des vis. Les grosses vis et les pieces
en matiere dure exigent un couple de serrage
plus 61ev6 que les petites vis et les pieces de
matieres plus souples.
Pour le pergage du bois, du m6tal et des
plastiques, aligner la bague sur le symbole
de la perceuse.
Pour le vissage, aligner la bague sur la
configuration voulue. Si la configuration
n'est pas connue, proc6der comme suit :
R6gler la bague sur le couple le plus faible.
Serrer la premiere vis.
-7 S
"EffD_
Si I'embrayage 6met des <<cliquetis >, avant I'obtention du r6sultat voulu, augmenter le
r6glage de la bague et poursuivre le vissage. R6p6ter la proc6dure jusqu'a I'obtention du
bon r6glage. Utiliser la configuration obtenue pour les autres vis.
MANDRIN SANS CLIe (FIGURE F)
z_AVERTISSEMENT
: S'assurer que le bouton de verrouillage est bien engage pour
emp#cher I'activation de la detente Iors de la pose ou de la depose d'accessoires.
Pour ins6rer une meche ou autre accessoire :
1. Saisir la partie inf6rieure du mandrin (4a)
avec une main et utiliser I'autre pour faire
tourner la pattie sup6rieure du mandrin en
sens antihoraire, si vous regardez la
perceuse par le mandrin.
2. Inserer completement la meche ou tout
autre accessoire dans le mandrin et
resserrer fermement en retenant la partie
inf6rieure du mandrin et en faisant tourner
sa partie sup6rieure en sens horaire, si vous
regardez la perceuse, par le mandrin.
AVERTISSEMENT
: ne pas essayer de
resserrer les meches (ou tout autre accessoire)
en saisissant la parle avant du mandrin et en
mettant I'outil en marche. Lots du changement d'accessoires, il y a risque d'endommager
le mandrin et d'entrafner des blessures corporelles.
22
VISSAGE
Pour visser des attaches, pousser le bouton de marche arriere vers la gauche. Utiliser la
marche arriere (le bouton pouss6 a droite) pour retirer les attaches. Lors de la permutation
entre la marche avant et la marche arriere, ou vice versa, s'assurer de relAcher d'abord la
d6tente.
RANGEMENT INTleGRIe DES MECHES
II existe une rainure pour le rangement des meches (8) juste
au-dessus du bloc-piles.
PER(_AGE
N'utiliser que des forets bien aff0t6s.
Veiller ace que la piece a percer soit solidement retenue ou fix6e en place, selon les
mesures de s6curit6.
Porter 1'6quipement de s6curit6 appropri6 et requis, selon les mesures de s6curit6.
Rendre la zone de travail sore et en assurer I'entretien, selon les mesures de s6curit6.
Actionner la perceuse & basses vitesses en exergant une pression minimale jusqu'a ce
que le trou soit suffisamment perc6 afin d'emp6cher le glissement du foret hors du trou.
Toujours exercer la pression en ligne directe avec le foret. N'user que de la force
n6cessaire pour que le foret continue de percer; 6viter de trop forcer, ce qui pourrait faire
6touffer le moteur ou d6vier le foret.
Bien saisir la perceuse afin de rnaitrise son effet de torsion,
NE PAS ACTIONNER A PLUSlEURS REPRISES LA DETENTE D'UNE PERCEUSE
BLOQUE_E DANS LE BUT DE LA DECOINCER AU RISQUE DE L'ENDOMMAGER.
R6duire la pression exerc6e sur I'outil et le foret vers la fin de la course afin d'6viter que
le moteur ne cale en traversant le materiau.
Laisser le moteur en marche Iorsqu'on retire le foret du trou afin d'en pr6venir le
coincement.
S'assurer que I'interrupteur met I'outil en marche et qu'il I'arr_te.
PER(_AGE DU BOIS
On peut percer le bois au moyen des meches h_lico[dales qu'on utilise pour le m_tal ou de
meches a vrille. On doit utiliser des meches bien aiguisSes et les sortir fr_quemment pour
enlever les copeaux rest_s coinc_s dans les cannelures.
PER(_AGE DU MleTAL
Utiliser une huile de coupe Iorsqu'on perce des m_taux, a I'exception de la fonte et du
laiton, car ces derniers doivent _tre perc_s a sec. Pour cette t&che, les meilleurs lubrifiants
sont I'huile sulfur_e et I'huile de lard.
PER(_AGE DE LA MA(_ONNERIE
Utiliser des meches a pointe carbur_e (voir la section <, Mode pergage >>).Maintenir une
pression uniforme sur la perceuse, sans trop forcer pour _viter de fissurer les mat_riaux
plus cassants. La vitesse choisie est appropri_e Iorsque la poussiere est soulev_e
uniformement et r_gulierement.
ENTRETIEN
Nettoyer I'outil seulement a I'aide d'un savon doux et d'un linge humide. Ne laisser aucun
liquide s'infiltrer dans I'outil et ne jamais immerger I'outil.
IMPORTANT : Pour assurer la SECURITE D'EMPLOI et la FIABILITE de I'outil, n'en confier
la r_paration, I'entretien et les rajustements qu'a un centre de service ou a un atelier
d'entretien autoris_ n'utilisant que des pieces de rechange identiques.
23