Marques commerciales ______________________________________ OKI et Microline sont des marques déposées de Oki Electric Industry Company, Ltd. Apple, Macintosh et Mac OS sont des marques déposées de Apple Computors Inc. Hewlett-Packard, HP et LaserJet sont des marques déposées de Hewlett-Packard Company.
SOMMAIRE ......................4 INSTALLATION DU PROTOCOLE TCP/IP ............5 CONFIGURATION COMME IMPRIMANTE RÉSEAU ........8 CRÉATION D’UNE IMPRIMANTE PARTAGÉE ..........13 OKI LPR .......................14 IMPRESSION À PARTIR DE UNIX ...............16 IMPRESSION À PARTIR DE UNIX ..............16 CONFIGURATION DU POSTE DE TRAVAIL ..........17 Formatage de la commande ..................19 Options de la commande ..................19...
2003 UNIX Macintosh NOTE Si vous utilisez Windows 95/98/Me, utilisez OKI LPR. UNIX Filter est requis pour imprimer des données PostScript. UNIX Filter est compatible avec les systèmes d’exploitation dans Solaris, HPUX et Linux (Redhat, SuSE). Prend en charge Mac OS 10.02 et plus.
Important • Le réglage du port EtherTalk de cette imprimante est désactivé par défaut. Pour utiliser ce port, activez le réglage dans le panneau de commande. CONFIGURATION L’imprimante B6250 est une imprimante rapide à capacité réseau 100BASE-TX/10BASE-T. Elle prend en charge les principaux protocoles tels que TCP/IP et Ethertalk.
trouve sur la page Network Summary. Veuillez noter que le mot de passe est sensible à la casse et les lettres doivent être entrées en majuscules. L’explication suivante utilise Windows XP et Internet Explorer version 6,0 pour illustrer comment régler manuellement l’adresse IP de l’imprimante.
Plusieurs options d’impression sont disponibles lorsque vous utilisez TCP/IP pour Windows Le tableau ci-dessous montre ces options : WINDOWS MÉTHODE POUR LA VERSION 95/98/Me OKI LPR Utility NT 4.0 OKI LPR Utility Microsoft LPR 2000/XP/Vista OKI LPR Utility Microsoft LPR Port 9100 Ces fonctions sont intégrées dans Windows et sont affichées en tant...
Page 8
Assurez-vous que le protocole TCP/IP a été installé dans Windows. Vous pouvez le confirmer en vérifiant les paramètres réseau à partir du panneau de commande. Si le protocole TCP/IP n’a pas été installé, reportez-vous à la section intitulée Installation du protocole TCP/IP. S’ils ne sont pas déjà...
Page 9
WINDOWS NT 4.0 Cliquez sur [Start], sélectionnez [Settings] et cliquez sur [Control Panel]. Double-cliquez sur l’icône de [Network]. Dans la boîte de dialogue Network, cliquez sur l’onglet [Protocols]. Si [TCP/IP Protocol] ne figure pas dans la liste, cliquez sur [Add]. Dans la fenêtre [Select Network Protocol], sélectionnez [TCP/ IP Protocol] et cliquez sur [OK].
Assurez-vous que le bon pilote d’imprimante est installé sous Windows. Installez l’utilitaire Oki LPR tel que décrit dans « OKI LPR » à la page 14 du manuel et ajoutez l’imprimante installée antérieurement.
Page 11
OKI LPR Suivez la procédure décrite dans la section Windows 95/98/Me à la « OKI LPR » à la page 14. Microsoft LPR Pour installer ce port, il faut effectuer les opérations suivantes. Cliquez sur [Start], sélectionnez [Settings], cliquez sur [Control Panel], puis sélectionnez [Printers].
Page 12
OKI LPR Suivez la procédure décrite dans la section Windows 95/98/Me à la « OKI LPR » à la page 14. Microsoft LPR Pour installer ce port, il faut effectuer les opérations suivantes : Cliquez sur [Start], sélectionnez [Settings], cliquez sur [Control Panel and Printers].
Page 13
Sélectionnez [Follow the instructions on the screen to finish installing the printer]. WINDOWS XP ET VISTA Windows XP exige des privilèges d’administrateur. Avec Windows XP, il y a quatre options pour l’impression TCP/IP. • OKI LPR • Microsoft LPR • Port 9100 •...
Page 14
OKI LPR Suivez la procédure décrite dans la section Windows 95/98/Me à la « OKI LPR » à la page 14. Microsoft LPR Pour installer ce port, il faut effectuer les opérations suivantes : Cliquez sur [Start], sélectionnez [Settings], cliquez sur [Control Panel], [Printers and Other hardware].
Cliquez sur [Add Printer] et cliquez sur [Next]. Sélectionnez [Local printer attached to this computer], décochez la case [Automatically detect and install my Plug and Play printer] et cliquez sur [Next]. Sélectionnez [Create a New Port] et sélectionnez [Type Standard TCP/IP Port]. Cliquez sur [Next].
Server 2003 à la section précédente. OKI LPR L’utilitaire OKI LPR Utility est un logiciel de réseau qui prend en charge l’impression TCP/IP sous Windows Me, Windows 98 et Windows 95. Il transmet les données d’impression du port LPR à...
Page 17
L’installation commence. À la fin de l’installation, l’écran [Setup complete] s’affiche. Cochez [Yes, I want to launch OKI LPR Utility now] et cliquez sur [Finish]. Cochez [Yes, I want to view the ReadMe File] si vous voulez lire le fichier de mise à jour. L’utilitaire OKI LPR démarre.
Cliquez sur [Yes] lorsque le dialogue [Confirm File Deletion] s’affiche. La suppression de l’utilitaire OKI LPR commence. Lorsque la suppression est terminée, l’écran [Uninstall Complete] s’affiche. Cliquez sur [OK]. IMPRESSION À PARTIR DE UNIX IMPRESSION À PARTIR DE UNIX Cette section explique la procédure d’installation pour imprimer à...
INTERFACE L’imprimante LPD est disponible sur les interfaces suivantes : • Ethernet 100BaseTX • Ethernet 10Base-T Les types de cadre applicable se conforment à Ethernet II. PROCÉDURE DE CONFIGURATION La procédure de configuration est la suivante : Configuration de l’imprimante Réglez l’adresse IP sur le panneau de commande de l’imprimante.
Page 20
vous aux manuels fournis avec le poste de travail pour connaître les détails. • Pour configurer l’imprimante, l’utilisateur doit être un « superutilisateur ». Contactez votre administrateur de réseau pour faire la configuration si vous n’avez pas les privilèges d’un superutilisateur. •...
> Si PS%n ou PLT%nH est défini pour le nom d’imprimante, comme dans l’exemple 3, cependant, l’imprimante ne fonctionnera pas normalement avec un style d’impression différent de celui préréglé. > Régler un nom d’imprimante correspondant au mode/ langage d’impression et au style d’impression. Reportez-vous à...
En mode de file d’attente, jusqu’à 32 fichiers peuvent être imprimés par une commande « lp ». Les fichiers suivant le 32 fichier seront ignorés. Spécimen Pour imprimer un fichier appelé « fichier1 » à une imprimante réglée comme « P001 », entrez la commande suivante : %lp -d P001 fichier1 Pour imprimer trois exemplaires de «...
-u nom d’utilisateur Supprime toutes les données d’impression envoyées par un utilisateur particulier et reçues par une imprimante particulière. NUMÉRO DE TRAVAIL Cette option précise le numéro de travail des données d’impression à supprimer. Ces numéros peuvent être vérifiés en émettant une commande «...
DEMANDE D’INFORMATION (LPSTAT) La commande « lpstat » sert à demander de l’information sur l’état de l’imprimante. Important : En mode sans file d’attente, cette fonction est disponible aux clients Windows NT, mais pas aux clients Solaris. Formatage de la commande lpstat [option] Options de commande Les options de commande suivantes sont disponibles :...
• L’information pour un maximum de 64 instructions d’impression peut être affichée. • Si deux types de langage/mode ou plus sont réglés pour un même poste de travail, des numéros de tâches identiques peuvent être affichés si la commande de demande d’information (lpstat) est émise.
Page 26
Sélection d’un bac de papier Lors de la sélection du bac de papier, le format de papier ou le bac lui-même est défini. Si le format de papier est défini, l’imprimante recherche automatiquement et sélectionne le bac contenant le papier défini. Les paramètres suivants peuvent être définis : PARAMETRE DESCRIPTION INTRAY1/intray1...
Page 27
Sélection d’un bac de sortie de papier Les paramètres suivants peuvent être définis : PARAMÈTRE DESCRIPTION OUTUP/outup Éjecte les imprimés sur le bac arrière (en option). OUTDOWN/outdown Éjecte les imprimés sur le bac central. Sélection d’un type de papier Les paramètres suivants peuvent être définis : PARAMÈTRE DESCRIPTION PTS/pts...
Page 28
NOTE > Si plusieurs paramètres sont définis dans une commande « lpr », les données peuvent ne pas s’imprimer correctement. > La valeur par défaut du système est utilisée si aucun paramètre n’est défini. > Si les données d’impression définissent l’impression recto- verso ou recto seulement, la définition par les données devient valide et supplante la définition de l’option -C.
Page 29
Définition de l’assemblage Le paramètre suivant peut être défini : PARAMÈTRE DESCRIPTION COLLATE/collate Trie les imprimés électroniquement. NOTE > Pour certains langages d’impression, la définition peut être non valide. Définition des modes de couleur et d’impression Les paramètres de modes de couleur et d’impression peuvent être définis : PARAMÈTRE DESCRIPTION...
IMPRESSION Pour définir le format de sortie de l’impression, entez la commande suivante : -C, [paramètre], [paramètre] Entrez une « , » (virgule) après -C suivie des paramètres qui définissent le format de sortie. Pour définir des paramètres multiples, séparez-les par des « , ». Par exemple, pour imprimer un fichier nommé...
PRISE EN CHARGE SNMP L’imprimante peut être gérée via une station de gestion SNMP standard. L’imprimante prend en charge SNMP-v1, SNMP-v2c, MIB- II, Host Resources MIB, Printer MIB et OKI Data Private MIB. PRÉCAUTIONS ET LIMITES D’UTILISATION DE TCP/IP Cette section explique les précautions et les limites d’utiliser cette imprimante avec TCP/IP.
Configuration de l’ordinateur • Soyez très prudent lors de la configuration d’adresses IP qui sont commandées comme un système entier. Consultez votre administrateur de réseau avant de faire toute configuration d’adresses IP. • Avant d’effectuer toute configuration du réseau (telle que l’adresse IP) d’un hôte fonctionnant sous NIS (Network Information Service), consultez l’administrateur NIS.
NOTE > Certains ordinateurs clients peuvent retransmettre immédiatement si les données d’impression dépassent la capacité de réception. Le cas échéant, le client semble avoir subi une panne. Pour rectifier cette situation, l’ordinateur client doit être empêché d’envoyer les données d’impression. >...
Page 34
> En mode sans file d’attente, l’impression commence une fois que les données commencent à être reçues par l’imprimante. Par conséquent, si l’imprimante a accepté une demande d’impression d’un poste de travail client, il ne recevra pas d’autre demande d’impression d’un autre poste de travail client.
Page 35
Autres • Si l’adresse IP ou le nom d’ordinateur d’un poste de travail est modifié, l’imprimante pourrait ne pas traiter les demandes ou les suppressions correctement. Assurez-vous que l’imprimante ne contient aucunes données en file d’attente et éteignez et rallumez l’imprimante. NOTE •...
Need help?
Do you have a question about the B6250dn and is the answer not in the manual?
Questions and answers