Page 2: Marques Commerciales
Marques commerciales ______________________________________ OKI et Microline sont des marques déposées de Oki Electric Industry Company, Ltd. Apple, Macintosh et Mac OS sont des marques déposées de Apple Computors Inc. Hewlett-Packard, HP et LaserJet sont des marques déposées de Hewlett-Packard Company.
Page 3 OKI n'est pas responsable de telles pertes de données ou des conséquences de la perte de ces données. Dommages liés à un virus OKI ne sera pas tenue responsable de toute panne de la machine suite à l'infection par un virus informatique. Important Ce guide est protégé...
Page 4: Préface
Préface Nous vous remercions d'avoir choisi cette imprimante. Ce guide porte sur fonctionnement de cette imprimante et les points importants à noter. Pour bien comprendre les fonctions et utiliser l'imprimante correctement et efficacement, veuilles lire ce guide avant d'utiliser l'imprimante. Gardez ce guide à...
Page 5: Conventions
Conventions Dans ce guide, le terme " ordinateur " signifie aussi bien l'ordinateur personnel qu'un poste de travail. Les en-têtes suivants sont utilisés dans ce guide : Important Indicates important information which you should read. Note Indique de l'information importante que vous devriez lire. Reportez-vous à...
Page 6: Objectif Du Programme International Energy Star
Objectif du programme international Energy Star Afin de protéger l'environnement de la planète et conserver les sources d'énergie, le programme international Energy Star encourage l'implantation des caractéristiques suivantes : OKI confirme que cette imprimante répond aux exigences de ce programme. Fonction d'économie d'énergie Ce produit comporte une fonction d'économie d'énergie qui met...
Page 7: Copies Et Imprimés Illégaux
Copies et imprimés illégaux La copie ou l'impression de certains documents pourrait être illégale dans votre pays. Des peines d'amende ou d'emprisonnement peuvent être imposées si vous êtes trouvé coupable. Voici des exemples de documents qu'il pourrait être illégal de copier ou d'imprimer dans votre pays.
Page 8: Table Of Contents
Table des matières Préface ........4 Conventions ......5 Objectif du programme international Energy Star .
Page 9 Information Menu (Menu Information) ..60 Print Menu (Menu d'impression) ....62 Media Menu (Media (Supports)....65 Sys Config (Configuration du système) .
Page 10: Fonctions De Base
Fonctions de base Composants principaux et leur fonction Configuration standard 9 10 Désignation Description Bac de sortie Les imprimés sortent ici avec le côté imprimé vers le central bas. Panneau de Consiste des boutons des fonctions essentielles, des commande témoins et de l'affichage. Bouches d'aération Permettent à...
Page 11 Désignation Description Connecteur d'unité Pour brancher l'unité duplex en option. duplex Prise du fil Pour brancher le fil d'alimentation. d'alimentation Connecteur Pour brancher le câble parallèle. parallèle Connecteur réseau Pour connecter le câble de réseau lorsque l'imprimante est utilisée sur un réseau. Connecteur USB Pour brancher le câble USB.
Page 12 Avec accessoires en option Désignation Description Bac de sortie Permet de décaler la position de sortie de chaque décalée (en option) document (sortie décalée). Capot D (en Peut être ouvert s'il y a un bourrage dans le bac option) de sortie décalée. Bac arrière (en Utilisez ce bac si vous voulez réduire le roulage option)
Page 13 Vue de l'intérieur Désignation Description Butée à papier Levez-la lorsque vous imprimez sur du papier plus grand que le format A4. Tambour/ Contient le toner et le tambour photosensible. cartouche de toner Capot A Ouvrez-le pour remplacer le tambour/cartouche de toner et retirer un bourrage de papierr.
Page 14: Panneau De Commande
Panneau de commande Désignation Description Bouton <MENU> Appuyez pour passer à la fonction de menu . Bouton <INFO> Appuyez pour imprimer la carte des menus. La carte des menus (2 pages) s'imprime avec tous les paramètres actuels de l'imprimante. Voyant Lorsqu'il est allumé, l'imprimante est prête à...
Page 15: Affichage
Affichage Deux types d'écrans sont montrés : L'écran d'impression (pour afficher l'état de l'imprimante) et l'écran de menu (pour la configuration). NOTE Le message affiché diffère selon les options installées et l'état du réglage. Écran d'impression L'écran d'impression s'affiche lorsque la machine est en cours d'impression ou attend des données.
Page 16: Allumer Et Éteindre L'imprimante
Allumer et éteindre l'imprimante Allumer l'imprimante Appuyez sur l'interrupteur de l'imprimante à la position <|>. Lorsque le courant est mis, divers écrans s'afficheront sur le panneau de commande. Vérifiez si l'affichage passe à " Online (en ligne) ". NOTE Lorsque " Please wait… (Attendre SVP…) s'affiche, l'imprimante est en train de se réchauffer.
Page 17: Modes D'économie D'énergie
Appuyez sur l'interrupteur à la position <O> pour couper le courant. Modes d'économie d'énergie Cette imprimante est équipée d'un mode d'économie d'énergie et d'un mode sommeil pour réduire la consommation d'énergie lorsque l'imprimante demeure inactive. Si aucune donnée d'impression n'est reçue pendant 5 minutes, l'imprimante entre en mode d'économie d'énergie.
Page 18: Annulation/Vérification De L'impression
Quitter le mode d'économie d'énergie L'imprimante annule automatiquement son état d'économie d'énergie dès qu'elle reçoit des données de l'ordinateur. Annulation/vérification de l'impression Annulation de l'impression Pour annuler l'impression, vous pouvez annuler l'impression du document à l'imprimante ou à l'ordinateur. Annulation de l'impression à l'imprimante Appuyez sur le bouton <CANCEL>, puis sur le bouton <ON-LINE>...
Page 19: Affichage De La Configuration Des Accessoires En Option Et Des Paramètres Des Bacs De Papier
Dans la fenêtre affichée, cliquez dans la colonne [Status (état)]. . Affichage de la configuration des accessoires en option et des paramètres des bacs de papier Lorsque vous utilisez cette imprimante comme imprimante réseau avec le protocole SNMP activé, vous pouvez afficher dans le pilote d'imprimante la configuration des accessoires en option et les paramètres configurés au panneau de commande tels que la taille ou le type de papier.
Page 20 NOTE > Lorsque vous utilisez cette fonction, vous devez activer le port SNMP (réglage par défaut : [Enable (activé)]) dans le panneau de commande de l'imprimante. > Pour Windows NT 4. 0, Windows 2000 ou Windows XP, seuls les utilisateurs avec des droits d'administrateur peuvent modifier les réglages.
Page 21: Impression
Impression Impression à partir de l'ordinateur Cette section explique le processus de base lors de l'impression à ® partir d'un logiciel fonctionnant dans l'environnement Windows (La procédure peut varier selon l'ordinateur et la configuration du système.) Important: • N'éteignez pas l'imprimante lorsque l'impression est en cours. Cela pourrait causer un bourrage de papier.
Page 22: Impression D'enveloppes
Auto Tray Change (Changement automatique de bac), Media Check (Contrôle du support), Skip Blank Pages (Saut de pages en blanc), Tray 1 Settings (Paramètres du bac 1) et Media Type (Type de support). **Le mode de finition comprend : Standard, 2-up (2 par page), 4-up (4 par page), 6-up (6 par page), 8-up (8 par page), 9-up (9 par page), 16-up (16 par page), PosterPrint (Affiche) et Booklet (Livret).
Page 23 • Le verso de l'enveloppe ne peut pas être imprimé. NOTE > Pour une explication détaillée du chargement du papier dans les bacs, reportez-vous à la section “Chargement du papier dans un bac” à la page 47. Chargez les enveloppes selon l'orientation portrait de manière à...
Page 24: Impression Sur Des Acétates
Cliquez sur [Print (Imprimer)] dans la fenêtre de dialogue [Print (Imprimer)] pour lancer l'impression. Impression sur des acétates Chargement des acétates Chargez les acétates dans un des bacs 1 à 4. Important • Vous ne pouvez pas utiliser les acétates avec un cadre blanc ou en couleur.
Page 25: Impression Sur Du Papier De Format Spécial Ou Long
Sélectionnez le bac de papier chargé dans le menu déroulant [Source] et cliquez sur le bac contenant les acétates. Cliquez sur le menu déroulant [Paper Size (Format de papier)]. Dans [Paper Size (Format de papier)], sélectionnez la taille du document d'origine. Cliquez sur [OK].
Page 26 Chargement de papier de format spécial La manière de charger du papier de format spécial dont le côté long est de moins de 356 mm dans les bacs 1 à 4 est la même que pour le papier de format standard. Pour les détails, reportez-vous à “ Chargement du papier”...
Page 27 Dans le pilote de l'imprimante, réglez le format spécial dans la fenêtre de dialogue [Paper Size (Format du papier)]. Cette section explique la procédure en utilisant Windows XP comme exemple. NOTE > Pour Windows NT 4.0, Windows 2000 ou Windows XP, seuls les utilisateurs avec des droits d'administrateur peuvent modifier les réglages.
Page 28: Impression De Documents Confidentiels - Impression Sécure
Impression sur du papier de format spécial Voici la procédure pour imprimer sur du papier de format spécial. Cette section explique la procédure en utilisant WordPad sous Windows XP comme exemple. NOTE > La manière d'afficher la fenêtre de dialogue des propriétés de l'imprimante diffère d'un logiciel à...
Page 29 du panneau de commande. Lorsque l'impression sécure d'un document est terminée, celui-ci est automatiquement supprimé. Document en stockage Un document stocké est comme un document en impression sécure sauf qu'il n'est pas supprimé du support de stockage après l'impression. En stockant des données fréquemment utilisées dans l'imprimante, vous pouvez imprimer le document directement du panneau de commande sans devoir l'envoyer de l'ordinateur à...
Page 30 Configuration de l'impression sécure Voici la procédure de configuration de l'impression sécure. À l'ordinateur Cette section explique la procédure en utilisant WordPad sous Windows XP comme exemple. La procédure est la même pour les autres systèmes d'exploitation. NOTE > La manière d'afficher la fenêtre de dialogue des propriétés de l'imprimante diffère d'un logiciel à...
Page 31 Reportez-vous à : “” à la page 58 Appuyez sur le bouton <MENU>. Vérifiez que le menu [Print Jobs (Tâches d'impression)] est affiché et appuyez sur le bouton < >. Appuyez sur < > ou < > jusqu'à ce que le chiffre voulu du mot de passe (NIP) s'affiche, puis appuyez sur <...
Page 32: Impression D'épreuve - Impression Après Avoir Vérifié Le Résultat De L'impression
Impression d'épreuve - Impression après avoir vérifié le résultat de l'impression Si le disque dur ou la mémoire Flash en option sont installés, vous pouvez utiliser la fonction d'impression d'épreuve. Important: • Nous vous recommandons de faire une copie de sécurité de vos données.
Page 33 NOTE > La manière d'afficher la fenêtre de dialogue des propriétés de l'imprimante diffère d'un logiciel à l'autre. Reportez- vous au manuel du logiciel. Dans le menu [File (Fichier)], sélectionnez [Print (Imprimer)]. Sélectionnez cette imprimante dans la liste déroulante et cliquez sur [Properties (Propriétés)].
Page 34: Impression À Une Heure Spécifique - Tâche Minutée
Appuyez sur < > ou < > jusqu'à ce que le chiffre voulu du mot de passe (NIP) s'affiche, puis appuyez sur < >. Répétez l'étape 3 jusqu'à ce que les quatre chiffres du mot de passe soient affichés. Appuyez sur le bouton <SELECT>. Appuyez sur <...
Page 35 Réglez l'heure de début de l'impression en sélectionnant [Elapsed Time (Temps écoulé)] ou [Real Time (Temps réel)]. Pour [Elapsed Time (Temps écoulé)] définissez le nombre de minutes e délai avant l'impression. Pour [Real Time (Temps réel)], définissez l'année, le mois, le jour, l'heure et la minute du début de l'impression.
Page 36: Impression Directe De Fichiers Pdf
NOTE > Le nom du document affiché (jusqu'à 12 caractères) est le nom de document réglé dans la fenêtre de dialogue [Timed Jobs (Tâches minutées)] de l'onglet [Job Options (Options de tâche)] du pilote de l'imprimante. Impression directe de fichiers PDF Cette fonction est disponible si le disque dur ou la mémoire Compact Flash en option sont installés.
Page 37 NOTE > Si vous utilisez la commande LPR pour l'impression, spécifiez le nombre d'exemplaires par la commande LPR. Le paramètre [Quantity (Quantité)] du panneau de commande sera désactivé. De plus, si le nombre de copies n'est pas spécifié par la commande LPR, il sera considéré comme étant une copie.
Page 38: Impression Par Courrier Électronique - Impression De Courriel
Impression par courrier électronique - Impression de courriel Si le disque dur ou la mémoire Flash en option sont installés, et que l'imprimante est branchée à un réseau lui permettant de recevoir des courriels par communication TCP/IP, des courriels peuvent être envoyés de l'ordinateur à...
Page 39 administrateur de réseau de configurer les paramètres de courriel. Envoi de courriels Pièces qui peuvent être jointes Les fichiers suivants peuvent être joints à des courriels. • Fichiers PDF créés avec Adobe Acrobat 4 ou 5 (sauf une partie des fonctions ajoutées par PS 1.4) •...
Page 40 Points à noter à propos de l'envoi de courriels Questions de sécurité Les courriels sont envoyés via Internet qui connecte des ordinateurs partout dans le monde. Par conséquent, il faut être prudent en matière de sécurité afin que l'information ne soit pas facilement visionnée ou altérée par des tiers.
Page 41: À Propos Du Papier
À propos du papier À propos du papier L'utilisation de papier inadéquat peut entraîner du bourrage, des problèmes de qualité d'impression, des pannes et des dommages à l'imprimante. Afin de pouvoir utiliser efficacement les fonctions de cette imprimante, nous vous suggérons d'employer uniquement le papier recommandé...
Page 42 Bac de Format Poids Capacité de papier charge Bacs 2 à Formats standards qui Bac de 250 60 - 216 g/m peuvent être détectés feuilles : 250 (16 - 57,5 lb) automatiquement : feuilles (papier (Les bacs P) ou 27,6 mm 3 et 4 A5, B5, A4, ou moins...
Page 43 Papier standard Le tableau ci-dessous indique le papier standard pour cette imprimante. Nom du Poids Type Caractéristiques du papier et papier mises en garde relatives à papier l'usage FX P Ordinaire Papier de poids moyen pour la 64 g/m distribution interne et l'usage général de (17 lb) bureau.
Page 44 Nom du papier Type de Caractéristiques du papier et papier mises en garde relatives à l'usage Étiquettes Épais 1 XEROX P/N 3R4469 Étiquettes laser Avery P/N 5160 XEROX P/N V860 XEROX P/N 3R97408 Enveloppes Épais 1 Com#10 (104,8 × 241,3 mm) C5 (162 ×...
Page 45 Papier non utilisable L'utilisation des types de papier suivants peut causer des bourrages, des anomalies de fonctionnement ou des dommages à l'imprimante. Ne les utilisez pas. • Acétates pleine couleur Fuji Xerox (par exemple : V556, V558, V302) • Papier conçu exclusivement pour les imprimantes à jet d'encre •...
Page 46 • Rangez le papier dans un endroit aux conditions suivantes : température entre 10 et 30 °C avec une humidité relative de 30 à 65 • Après avoir ouvert une rame de papier, utilisez les feuilles de couverture d'origine pour emballer le papier non utilisé et rangez-le dans une armoire ou un endroit à...
Page 47: Chargement Du Papier
Chargement du papier Chargement du papier dans un bac Reportez-vous à : Type et format de papier qui peut être chargé dans un bac : “ Papier utilisable” (P. 41) Placez le bac sur une surface plane et enlevez le couvercle (s'il est installé).
Page 48 Tenez la poignée du bac à papier et tirez sur la partie extensible au maximum vers l'avant. Appuyez sur le guide de longueur et glissez-le au format de papier voulu (1). Appuyez sur le guide de largeur droit et glissez-le au format de papier voulu (2).
Page 49 du papier recyclé, du papier épais ou des acétates sont chargés. Configurez le format de papier si vous chargez du papier de format spécial. Reportez-vous à : • Type et format de papier qui peut être chargé dans un bac : “Papier utilisable”...
Page 50: Réglage De Formats De Papier Spéciaux
l'impression sur un autre type de papier. Appuyez sur <FEED/SELECT> pour imprimer sur du papier d'un autre type ou appuyez sur <CANCEL> pour annuler l'impression. Reportez-vous à : • Définir le type de papier : Aide en ligne pour le pilote d'imprimante Réglage de formats de papier spéciaux Pour imprimer sur un format de papier spécial chargé...
Page 51: Réglage Des Types De Papier
Appuyez sur < > ou < > jusqu'à ce que le format du papier s'affiche, puis appuyez sur < >. Appuyez sur < > pour afficher [Custom (Format Spécial)], puis appuyez sur <SELECT>. Appuyez sur < > ou < > jusqu'à ce que [Portrait (Y) Size (Format portrait (Y))] ou [Landscape (X) Size (Format paysage (X))] s'affiche, puis appuyez sur <...
Page 52 Nom du papier Poids Type de papier réglé dans le FX P Ordinaire (par défaut) 60 - 90 g/m (16-24 lb) FX EPR, FX Green Recyclé 60 - 90 g/m (16 - 24 lb) Étiquettes, Épais 1 90 - 156 g/m enveloppe (24 - 42 lb) Épais 2...
Page 53: Réglages Du Panneau De Commande
Réglages du panneau de commande À propos de ce chapitre Ce chapitre explique le panneau de commande et ses fonctions, ainsi que la manière de naviguer dans ses menus et sous-menus afin de pouvoir afficher et modifier les paramètres de l'imprimante. Nous parlerons également de l'accès à...
Page 54 Désignation Description Bouton/témoin Appuyez pour mettre l'imprimante hors ligne. Lorsqu'elle <On-Line> est hors ligne, la machine ne peut pas recevoir de données ou imprimer de document. Appuyez de nouveau pour quitter l'état hors ligne et revenir en ligne (où la machine peut recevoir des données de l'ordinateur).
Page 55 Écran de menu L'écran des paramètres de configuration reliés à l'imprimante. Cet écran apparaît lorsque vous appuyez sur le bouton <MENU>. L'écran de menu initial suivant s'affiche. Print Jobs Menu (Menu Travaux d'impression) Navigation dans les menus du panneau de commande Lorsque vous appuyez sur le bouton <Menu>...
Page 56 • Flash Menu (Menu Flash) • Disk Menu (Menu Disque) • Comp FLASH Menu (Menu Compact Flash) • Job Accounting (Comptabilité des tâches) • Spooling (File d'attente) Certains peuvent être affichés ou non selon les options installées. La section suivante décrit la séquence de commandes et de messages affichés qui vous permet d'imprimer la liste des polices PS (PostScript).
Page 57 Structure des menus NOTE Les menus et sous-menus peuvent s'afficher ou non dans le système de menu dépendamment des options installées. Print Jobs Menu (Tâches d'impression) Information Menu (Menu Information) Print Menu (Menu d'impression) Media Menu (Media (Supports) Sys Config (Configuration du système) PCL Emulation (Émulation PCL) FX Emulation (Émulation FX) Parallel Menu (Parallèle)
Page 58: Print Jobs Menu (Tâches D'impression)
Print Jobs Menu (Tâches d'impression) Appuyez sur <Menu> sur le panneau de commande. " Print Jobs (Tâches d'impression) " s'affiche dans la première ligne de l'ACL. Appuyez sur < > pour accéder au menu des tâches d'impression. " Enter Password (Entrer mot de passe) " s'affiche sur la première ligne et "...
Page 59 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Enter Password User Selected User Selected Voir les étapes ci-dessus (Entrer mot de (Sélectionné (Sélectionné passe) par l'utilisateur) par l'utilisateur) B6250 Guide de l’Utilisateur> 59...
Page 60: Information Menu (Menu Information)
Information Menu (Menu Information) Le menu Information donne accès aux paramètres de l'imprimante pour diverses fonctions. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu d'information : Appuyez sur <MENU> sur le panneau de commande. Appuyez sur < > jusqu'à ce que " Information " s'affiche sur la première ligne de l'écran.
Page 61 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Print PS Fonts Appuyez sur <Select> pour (Imprimer imprimer la liste des polices polices PS) PostScript. Cette fonction vous permet d'imprimer la liste des polices PostScript. Print FX Fonts Appuyez sur <Select> pour (Imprimer imprimer la liste des polices polices FX)
Page 62: Print Menu (Menu D'impression)
Print Menu (Menu d'impression) Le menu d'impression donne accès aux procédures de configuration d'impression. Ces paramètres sont les valeurs par défaut de l'imprimante. Une tâche d'impression peut définir et utiliser d'autres paramètres. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu d'impression : Appuyez sur <MENU>...
Page 63 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Duplex Bind Long Edge Long Edge (côté Appuyez sur < > ou < > (Reliure duplex) (Côté long) long)/Short pour commuter entre " Long Edge (Côté Ce sous-menu Edge (côté long) " et " Short court) vous permet de Edge (Côté...
Page 64 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Resolution 600 dpi 600 dpi Appuyez sur les boutons (Résolution) 1200 dpi < > ou < > pour Ce sous-menu sélectionner la résolution. vous permet de Appuyez sur <Select> pour définir la enregistrer la résolution.
Page 65: Media Menu (Media (Supports)
Media Menu (Media (Supports) Le menu des supports donne accès aux paramètres des bacs de papier. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu des supports : Appuyez sur <MENU> sur le panneau de commande. Appuyez sur < > jusqu'à ce que " Media Menu [Supports] " s'affiche sur la première ligne de l'écran.
Page 66 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Tray1 Auto On (Activé) On (Activé) Appuyez sur < > ou < > Sense (Auto- Off (Désactivé) pour commuter entre " ON " détection bac 1) et " OFF ". Ce sous-menu Appuyez sur <Select>...
Page 67 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Tray1 Media Plain Plain Appuyez sur les boutons Type (Type de (Ordinaire) (Ordinaire), < > ou < > pour défiler support bac 1) Transparency les types de support (Acétate), Ce sous-menu possibles.
Page 68 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Tray2 Paper Lettre (US) Letter (Lettre), Appuyez sur les boutons Size (Format de B5, A5, A6, Autrement (A4) < > ou < > pour faire papier bac 2) Statement défiler les formats possibles. (Relevé), Ce sous-menu Appuyez sur <Select>...
Page 69 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Tray3 Auto On (Activé) On (Activé) Appuyez sur < > ou < > Sense (Auto- Off (Désactivé) pour commuter entre " ON " détection bac 3) et " OFF ". Ce sous-menu Appuyez sur <Select>...
Page 70 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Tray3 Media Plain Plain Appuyez sur les boutons Type (Type de (Ordinaire) (Ordinaire), < > ou < > pour défiler support bac 3) Transparency les types de support (Acétate), Ce sous-menu possibles.
Page 71 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Tray4 Paper Lettre (US) Letter (Lettre), Appuyez sur les boutons Size (Format de B5, A5, A6, Autrement (A4) < > ou < > pour faire papier bac 4) Statement défiler les formats possibles. (Relevé), Ce sous-menu Appuyez sur <Select>...
Page 72 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Unit of Measure Pouces (par Inches (Pouces) Appuyez sur < > ou < > (Unités de défaut aux É.- Millimeters pour commuter entre mesure) (Millimètres) pouces et millimètres. Ce menu sert à Millimètres (par Appuyez sur <Select>...
Page 73: Sys Config (Configuration Du Système)
Sys Config (Configuration du système) Le menu de configuration du système donne accès aux paramètres du système. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu de configuration Appuyez sur <MENU> sur le panneau de commande. Appuyez sur < > jusqu'à ce que " Sys Config (Configuration) "...
Page 74 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Wait Timeout 00020 0 - 99999 Appuyez sur < > ou < > (Délai pour augmenter ou réduire d'inactivité) le nombre dans la position Ce sous-menu sélectionnée. vous permet Appuyez sur < >...
Page 75: Pcl Emulation (Émulation Pcl)
PCL Emulation (Émulation PCL) L'émulation PCL donne accès aux paramètres et fonctions PCL. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu d'émulation PCL : Appuyez sur <MENU> sur le panneau de commande. Appuyez sur < > jusqu'à ce que " PCL Emulation (Émulation PCL) "...
Page 76 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Font Pitch 10.00 0.08 - 100.00 Appuyez sur les boutons (Espacement de < > ou < > pour faire la police) défiler les choix. Ce sous-menu Appuyez sur <Select> pour vous permet de enregistrer la sélection.
Page 77 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification CR Function CR (Retour de CR (Retour de Appuyez sur < > ou < > (Fonction de chariot) chariot) pour commuter entre " CR " retour de CR+LF (Retour et " CR+LF ". chariot) de chariot et Appuyez sur <Select>...
Page 78: Fx Emulation (Émulation Fx)
FX Emulation (Émulation FX) L'émulation FX donne accès aux paramètres et fonctions FX. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu d'émulation FX : Appuyez sur <MENU> sur le panneau de commande. Appuyez sur < > jusqu'à ce que " FX Emulation (Émulation FX) "...
Page 79 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification CR Function CR (Retour de CR (Retour de Appuyez sur < > ou < > (Fonction de chariot) chariot) pour commuter entre " CR " retour de CR+LF (Retour et " CR+LF ". chariot) de chariot et Appuyez sur <Select>...
Page 80 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Left Margin 0 inch (0 po) 0 inch (0 po) Appuyez sur les boutons (Marge gauche) 0.1 inch (0,1 < > ou < > pour faire Ce sous-menu défiler les choix. vous permet de 0.2 inch (0,2 Appuyez sur <Select>...
Page 81: Parallel Menu (Parallèle)
Parallel Menu (Parallèle) Le menu Parallèle donne accès aux paramètres du port parallèle. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu parallèle : Appuyez sur <MENU> sur le panneau de commande. Appuyez sur < > jusqu'à ce que " Parallel (Parallèle) " s'affiche sur la deuxième ligne de l'écran.
Page 82: Serial Menu (Série)
Serial Menu (Série) Le menu Série donne accès aux paramètres du port série. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu Série : Appuyez sur <MENU> sur le panneau de commande. Appuyez sur < > jusqu'à ce que " Serial (Série) " s'affiche sur la première ligne de l'écran.
Page 83 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Parity (Parité) None (Aucun) None (Aucun) Appuyez sur < > ou < > Even (Pair) pour commuter entre " None ", " Even " et " Odd ". Odd (Impair) Appuyez sur <Select> pour enregistrer la sélection.
Page 84 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification XON On1/Off1 On (Activé) Off (Désactivé) Appuyez sur < > ou < > (Signal XON On (Activé) pour commuter entre " ON " activé1/ et " OFF ". désactivé1) Appuyez sur <Select> pour enregistrer la sélection.
Page 85: Usb Menu (Usb)
USB Menu (USB) Le menu USB donne accès aux paramètres du port USB. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu USB : Appuyez sur <MENU> sur le panneau de commande. Appuyez sur < > jusqu'à ce que " USB " s'affiche sur la première ligne de l'écran.
Page 86: Network Menu (Réseau)
Network Menu (Réseau) Le menu de réseau donne accès aux paramètres du réseau. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu de réseau: Appuyez sur <MENU> sur le panneau de commande. Appuyez sur < > jusqu'à ce que " Network (Réseau) " s'affiche sur la première ligne de l'écran.
Page 87 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification IP Address (user specified) (user specified) Le premier jeu de chiffres (Adresse IP) (défini par (défini par clignote. l'utilisateur) l'utilisateur) Appuyez sur < > ou < > pour défile jusqu'au nombre désiré.
Page 88 Sous-menu Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Initialize NIC Execute Execute Appuyez sur <Select> pour (Initialiser (Exécuter) (Exécuter) initialiser la carte réseau. carte-réseau) Enable (Activer) Enable (Activer) Appuyez sur < > ou < > Disable pour commuter entre (Désactiver) activer et désactiver.
Page 89: Sys Adjust Menu (Réglage Du Système)
Sys Adjust Menu (Réglage du système) Le menu de réglage du système donne accès aux paramètres de réglage des bacs de papier. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu de réglage du système : Appuyez sur <Menu> sur le panneau de commande. Appuyez sur <...
Page 90 Sous-menus Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Tray2 X Adjust De 0 à 15 Appuyez sur < > (Correction X (augmentation du nombre) bac 2) pour déplacer l'image vers Ce sous-menu la droite ou sur < > permet de faire (réduire le nombre) pour la le réglage fin du déplacer vers la gauche.
Page 91 Sous-menus Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Tray4 Y Adjust De 0 à 15 Appuyez sur < > (Correction Y (augmentation du nombre) bac 4) pour déplacer l'image vers Ce sous-menu le bas ou sur < > (réduire permet de faire le nombre) pour la déplacer le réglage fin du...
Page 92 Sous-menus Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification PCL Tray1 ID# 0001 0000 à 9999 Appuyez sur < > ou < > (ID PCL du bac pour augmenter ou réduire le nombre dans la position Valeur du sélectionnée. paramètre de la Appuyez sur <...
Page 93 Sous-menus Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification PCL Tray4 ID# 0006 0000 à 9999 Appuyez sur < > ou < > (ID PCL du bac pour augmenter ou réduire le nombre dans la position Valeur du sélectionnée. paramètre de la Appuyez sur <...
Page 94: Date/Time Menu (Date Et Heure)
Date/Time Menu (Date et heure) Le menu de date/heure donne accès aux paramètres d'horloge de l'imprimante. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu de la date et de l'heure : Appuyez sur <Menu> sur le panneau de commande. Appuyez sur < > jusqu'à ce que " Date/Time (Date/Heure) " s'affiche sur la première ligne de l'écran.
Page 95 Sous-menus Réglage par Réglages Procédure de défaut possibles modification Hour (Heure) Heure actuelle Midnight Appuyez sur les boutons (Minuit), 1 AM Ce sous-menu < > ou < > pour faire (1h) à 11 AM vous permet de défiler les heures. (11h), Noon régler l'heure Appuyez sur <Select>...
Page 96: Maintenance Menu (Maintenance)
Maintenance Menu (Maintenance) Le menu de maintenance donne accès aux paramètres de maintenance. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu de maintenance : Appuyez sur <Menu> sur le panneau de commande. Appuyez sur < > jusqu'à ce que " Maintenance " s'affiche sur la première ligne de l'écran.
Page 97: Usage Menu (Utilisation)
Usage Menu (Utilisation) Le menu d'utilisation donne accès à l'état de l'imprimante. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu d'utilisation : Appuyez sur <Menu> sur le panneau de commande. Appuyez sur < > jusqu'à ce que " Usage (Utilisation) " s'affiche sur la première ligne de l'écran.
Page 98: Flash Menu (Flash)
Flash Menu (Flash) Le menu Flash donne accès aux paramètres du dispositif Flash. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu Flash : Appuyez sur <Menu> sur le panneau de commande. Appuyez sur < > jusqu'à ce que " Flash " s'affiche sur la première ligne de l'écran.
Page 99 Sous-menus Procédure de modification Format Usr FLASH (Formater Appuyez sur <Select> pour reformater le utilisateur Flash) module DIMM Flash. Cette sélection permet de reformater le module DIMM Flash. Flash Summary (Sommaire Flash) Appuyez sur <Select> pour imprimer le sommaire Flash. Cette sélection imprime une page contenant l'information à...
Page 100: Disk Menu (Disque)
Disk Menu (Disque) Le menu de disque donne accès aux paramètres du disque dur. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu du disque : Appuyez sur <Menu> sur le panneau de commande. Appuyez sur < > jusqu'à ce que " Disk (Disque) " s'affiche sur la première ligne de l'écran.
Page 101 Sous-menus Procédure de modification Format Disk (Formater le disque) Appuyez sur <Select> pour reformater le disque dur. Cette sélection permet de reformater le disque dur. Disk Summary (Sommaire du Appuyez sur <Select> pour imprimer le disque) sommaire du disque. Cette sélection imprime une page contenant l'information à...
Page 102: Comp Flash Menu (Compact Flash)
Comp FLASH Menu (Compact Flash) Le menu Compact Flash donne accès aux paramètres du dispositif Compact Flash. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu Compact Flash : Appuyez sur <Menu> sur le panneau de commande. Appuyez sur < > jusqu'à ce que " Comp Flash (Compact Flash) "...
Page 103 Sous-menus Procédure de modification Format Cmp FLASH (Formater Appuyez sur <Select> pour reformater le Compact Flash) module Compact Flash. Cette sélection permet de reformater le module Compact Flash. CFlash Summary (Sommaire Compact Appuyez sur <Select> pour imprimer le Flash) sommaire Compact Flash. Cette sélection imprime une page contenant l'information à...
Page 104: Job Accounting (Comptabilité Des Tâches)
Job Accounting (Comptabilité des tâches) Le menu de comptabilité de tâches donne accès aux fonctions et paramètres liés à cette fonction. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu de comptabilité de tâches et modifier les paramètres ou accéder aux fonctions : Appuyez sur <Menu>...
Page 105: Spooling (File D'attente)
Spooling (File d'attente) Le menu de file d'attente donne accès aux fonctions et paramètres liés à cette fonction. Suivez la procédure ci-dessous pour accéder au menu de file d'attente et modifier les paramètres ou accéder aux fonctions : Appuyez sur <Menu> sur le panneau de commande. Appuyez sur jusqu'à...
Page 106 Sous-menu Réglages Réglages Procédure de par défaut possibles modification Playback Sélectionnable Appuyez sur les boutons (Lecture) par le client Parallèle < > ou < > pour faire Sert à lire un défiler les paramètres. Serial (Série) fichier depuis la Appuyez sur <Select> pour Network mémoire Flash enregistrer ce réglage.
Page 107: Dépannage
Dépannage Si le papier cause un bourrage ATTENTION • Lorsque vous dégagez du papier bourré, assurez- vous qu'aucun morceau de papier ne reste dans la machine. Un morceau de papier restant dans la machine peut causer un incendie. Si une feuille de papier est enroulée autour du rouleau chauffant, ou si vous dégagez un bourrage est difficile ou impossible à...
Page 108 Ouvrez le capot A et, en tenant le tambour/ cartouche de toner par la poignée, retirez-le de l'imprimante (1). Tournez le rouleau tel que montré dans le schéma et retirez tout papier bourré à l'intérieur (2). Replacez le tambour/toner et refermez le capot A. NOTE >...
Page 109 Retrait des bacs à papier Retirez tous les bacs de papier et tout papier froissé. Examinez l'intérieur de l'imprimante et retirez tout papier bourré. Après avoir retiré le papier, Poussez les bacs de papier jusqu'au fond de l'imprimante. Ouvrez et fermez le capot A. Cela effacera le message d'erreur.
Page 110 Capot C Unité duplex (recto verso) Retirez le bac de sortie arrière lors de l'ouverture du capot arrière. Relevez le levier montré dans le schéma pour ouvrir le capot. Capot D Bac de Récupération Déporté B6250 Guide de l’Utilisateur> 110...
Page 111: Si Des Problèmes Se Produisent
Si des problèmes se produisent Avant de traiter un problème comme étant une panne de la machine reportez-vous au tableau ci-dessous et vérifiez à nouveau l'état de l'imprimante. AVERTISSEMENT • N'ouvrez ni n'enlevez aucun capot de la machine qui est fixé par des vis à...
Page 112 Symptôme Raison/Action N'imprime pas Le témoin <Ready> est-il éteint ? Le cas échéant, l'imprimante est hors ligne ou en mode de menu. Corrigez le problème en fonction du message d'état affiché : " Off-Line (Hors ligne) " Appuyez sur <On Line> pour quitter le mode hors lignee. Autres Appuyez sur <Menu>...
Page 113 Symptôme Raison/Action Le témoin Une erreur que vous ne pouvez pas corriger vous-même, s'est <Attention> produite. Notez le message ou le code d'erreur affiché, mettez clignote. l'imprimante hors tension, débranchez la fiche de la prise de courant et contactez le service. Bien qu'aucune Avez-vous allumé...
Page 114 Symptôme Raison/Action L'impression Le tampon de réception est insuffisant. Si vous imprimez des prend beaucoup documents à haute résolution, réduisez la capacité de mémoire de temps. des éléments non utilisés. Nous recommandons de désactiver les ports qui ne sont pas utilisés et d'allouer la mémoire à...
Page 115 Symptôme Raison/Action Le papier n'est pas Est-ce que le papier est placé correctement ? Chargez le papier alimenté. correctement. Pour les étiquettes, les acétates ou les enveloppes, ventilez-les bien pour laisser de l'air pénétrer entre Bourrage. chaque feuille avant de les charger. Plusieurs feuilles sont alimentées.
Page 116 Symptôme Raison/Action L'enveloppe est Dépendamment du type d'enveloppes utilisé, celles-ci peuvent froissée être froissées. Ouvrez le capot B de l'imprimante et relevez les leviers à chaque extrémité du fixeur. Cela devrait réduire le froissement. Après avoir imprimé les enveloppes, rappelez-vous de rabaisser les leviers à...
Page 117: Si La Qualité D'impression Est Mauvaise
Si la qualité d'impression est mauvaise Si la qualité d'impression est mauvaise, sélectionnez le symptôme le plus proche dans le tableau ci-dessous pour corriger le problème. Si la qualité d'impression ne s'améliore pas après avoir apporté la correction, contactez le service d'entretien. Symptôme Raison/Action L'impression est...
Page 118 Symptôme Raison/Action De la saleté Le trajet d'acheminement du papier est taché. Imprimez apparaît à quelques pages pour éliminer les taches. intervalles Le tambour/cartouche de toner est défectueux ou endommagé. réguliers. Remplacez-la par une cartouche neuve. “ Remplacement du tambour/cartouche de toner” (P. 133) Des points blancs Le papier utilisé...
Page 119 Symptôme Raison/Action Parties de texte Cela pourrait être dû à une défaillance de l'alimentation à haute manquantes. tension. Contactez le service. Le papier est humide. Remplacez-le par le papier d'une nouvelle rame. “ Chargement du papier” (P. 47) Le papier utilisé ne convient pas. Chargez le bon type de papier. “...
Page 120: Liste Des Messages
Liste des messages Liste des messages (ordre alphabétique) Cette section décrit les messages affichés dans le panneau de commande. Message État/Raison/Action Bad Action Erreur de format. (Mauvaise action) Bad Action Str Action manquante ou mauvaise définie dans la tâche. (Mauvaise définition d'action) Bad BUFSIZE Cmd Erreur de format pour la commande BUFSIZE.
Page 121 Message État/Raison/Action Bad Target Str Erreur de format de la chaîne de caractères TARGET. (Mauvaise définition Target) Bad TEntry CMD Commande Target Entry non reconnue. (Mauvaise commande TEntry) Call Service Message d'aide utilisé pour les erreurs de type entretien. (Appeler le service) Cancel Job Message de confirmation lorsque vous appuyez sur <Cancel>.
Page 122 Message État/Raison/Action End Job Message de confirmation lorsque vous appuyez sur <Cancel>. (Terminer tâche) Engine NV Fail Message d'erreur affiché pour une défaillance Engine NV. (Défaillance du moteur Exit Jam Bourrage détecté. (Bourrage de sortie) Face Up Failure Message d'erreur affiché en cas de défaillance du bac de sortie face vers le haut.
Page 123 Message État/Raison/Action Load Paper Invite de chargement de papier non spécifique. (Charger le papier) Load Paper Tray 1 Invite pour l'utilisateur qu'il faut charger du papier dans le bac 1. (Charger bac à papier Load Paper Tray 2 Invite pour l'utilisateur qu'il faut charger du papier dans le bac 2.
Page 124 Message État/Raison/Action Offset Tray Jam Paper jam detected. Message d'erreur affiché en cas de bourrage du bac de sortie décalée. (Bourrage du bac décalé) Out of Memory Message d'erreur affichée si la mémoire est insuffisante pour imprimer un document. (Mémoire insuffisante) Output Tray Full Message d'erreur affiché...
Page 125 Message État/Raison/Action Processing L'imprimante est en cours de traitement des données d'une tâche. (En cours de traitement) Receive L'état affiché pour " Receive xx " (où xx est le code d'erreur). (Réception) Remove Paper Un message d'aide pour enlever le papier. (Retirez les papier ) Replace EP Cart Un message d'aide pour remplacer la cartouche EP.
Page 126 Message État/Raison/Action Waiting L'imprimante a terminé le traitement des données, mais n'a pas détecté de fin de tâche. (En attente) Warming Up Affiché pendant que l'imprimante se réchauffe. (Réchauffement) Write L'état affiché pour " Write xx " (où xx est le pourcentage reçu).
Page 127: Problèmes Reliés Au Réseau
Problèmes reliés au réseau Utilisation de TCP/IP Cette section décrit comment identifier la cause d'une erreur et la corriger si un problème surgit dans l'environnement TCP/IP. Pour les problèmes se produisant dans d'autres environnements, reportez- vous au Guide d'utilisation pour l'environnement d'impression réseau.
Page 128 Cause Vérification Action L'imprimante a été " Unable to print Allumez l'imprimante. éteinte après que les (NetworkError) instructions (Incapable d'imprimer d'impression ont été (Erreur de réseau)) " envoyées de s'affiche. Vérifiez si l'ordinateur. Ou encore l'imprimante est les instructions allumée. d'impression ont été...
Page 129 Pour Windows NT 4.0/Windows 2000/Windows XP Si l'imprimante n'imprime pas Cause Vérification Action Adresse IP incorrecte . Demandez à votre Définissez la bonne administrateur réseau de adresse IP pour vérifier si l'adresse IP est l'imprimante. exacte. Si [LPD Spool (File Vérifiez la capacité...
Page 130 Utilisation de la page Web de l'imprimante Symptôme Raison/Action Incapable de se brancher à Est-ce que l'imprimante fonctionne correctement ? la page Web de Vérifiez si l'imprimante est allumée. l'imprimante. Est-ce que la page Web de l'imprimante est activée ? Pour vérifier, imprimez la [System Settings List (Liste des paramètres du système)].
Page 131 Symptôme Raison/Action Cliquer sur le bouton Est-ce que le nom et le mot de passe sont corrects ? [Submit (Soumettre)] Entrez les bons nom et mot de passe. produit des messages Éteignez et rallumez l'imprimante. comme " No Data (Aucunes données) " ou " the server has returned invalid or unrecognizable response (Le serveur a...
Page 132: Problèmes Reliés Au Courriel
Problèmes reliés au courriel Cette section explique comment résoudre les problèmes de notification par courriel et d'impression de courriel. Symptôme Raison/Action Incapable d'effectuer Vérifiez les paramètres suivants : l'impression de courriel. • L'adresse de courriel de l'imprimante est-elle définie ? •...
Page 133: Entretien Quotidien
Entretien quotidien Remplacement du tambour/cartouche de toner Le tambour/cartouche de toner comprend le toner et le tambour photosensible. Lorsqu'il est temps de remplacer le tambour/ cartouche de toner, le message suivant s'affichera à l'écran du panneau de commande. Après l'affichage du message, vous pouvez continuer d'imprimer environ 100 pages normalement.
Page 134 Prenez garde lorsque vous manipulez le tambour/toner Lorsque vous manipulez le tambour/toner, surveillez les éléments suivants : AVERTISSEMENT > Ne jetez jamais un tambour/cartouche de toner au feu. Cela peut causer une explosion et des brûlures. • N'exposez pas le tambour/cartouche à la lumière directe du soleil ou à...
Page 135 Tenez le tambour/toner par la poignée et soulevez-le lentement. NOTE > Afin d'éviter de laisser tomber du toner sur le plancher, posez une feuille de papier sur le sol avant de déposer le tambour/toner. 3.Retirez le nouveau tambour/ cartouche de toner de l'emballage et agitez-le 7 ou 8 fois tel qu'illustré.
Page 136: Impression De Rapports/Listes
Important: • Si vous avez relevé le bac de sortie décalée à l'étape 1, fermez le capot A et rabaissez le bac de sortie à sa position d'origine. • Si vous continuez d'imprimer avec le bac de sortie décalée relevé, cela pourrait causer un bourrage.
Page 137 Rapports Description Liste des polices Imprime la liste des polices PostScript. PostScript ® (PostScript Fonts List) Voir : “Information Menu (Menu Information)” à la page 60 B6250 Guide de l’Utilisateur...
Page 138 Impression de rapports/listes Imprimez les rapports ou listes à l'aide du panneau de commande. Appuyez sur le bouton <MENU> pour affiché l'écran des menus. Appuyez sur < > ou < > jusqu'à ce que [Information Menu (Menu d'information)] s'affiche, puis appuyez sur < >. Appuyez sur <...
Page 139 Rapports Description Job Accounting Imprime un sommaire de tous les documents imprimés. Summary (Sommaire de comptabilité des tâches). Voir “Job Accounting (Comptabilité des tâches)” à la page 104 Sommaire de stockage d'impression (Printing Storage Summary) Cette sélection imprime une page contenant l'information à propos du support de stockage sélectionné, incluant la liste des fichiers et des répertoires actuels.
Page 140: Contrôle Et Gestion De L'état De L'imprimante Depuis L'ordinateur
Contrôle et gestion de l'état de l'imprimante depuis l'ordinateur Si l'imprimante est installée dans un environnement TCP/IP, vous pouvez contrôler l'état de l'imprimante et configurer les paramètres à l'aide d'un fureteur Web sur un ordinateur branché au réseau. Vous pouvez également vérifier, via le réseau, le volume restant des produits non durable et du papier chargé...
Page 141 Fureteurs • Netscape • Internet Explorer • Opera • Firefox Paramètres de fureteur Web Nous recommandons que vous contourniez le serveur mandataire (proxy server) et spécifiiez directement l'adresse de l'imprimante. NOTE > Spécifier l'adresse de l'imprimante par le biais du serveur mandataire peut ralentir ou désactiver l'affichage de l'écran.
Page 142 Réglage de l'imprimante Afin d'utiliser la page Web de l'imprimante, l'adresse IP de l'imprimante doit être définie et il faut activer la page Web de l'imprimante [Web] dans le menu [Network (Réseau)]. Si [Printer Web Page (Page Web de l'imprimante)] est désactivé, réglez-la à [Enable (Activé)] dans le panneau de commande.
Page 143 Fonction de filtre IP via la liste d'adresses IP Cette fonction vous permet d'enregistrer les adresses IP des ordinateurs qui peuvent être utilisés avec cette imprimante. Cela réduit le nombre d'adresses IP servant à la réception de données d'impression. Dans la page Web de l'imprimante : Cliquez sur [Network (Réseau)].
Page 144: Contrôle De L'état De L'imprimante Par Courriel
Contrôle de l'état de l'imprimante par courriel Si l'imprimante est branchée à un réseau permettant l'envoi et la réception de courriels, elle peut envoyer par courriel les rapports suivants à une adresse définie : Tâches d'impression terminées de l'ordinateur, historique des erreurs, liste des tâches d'impression rejetées/ courriels.
Page 145 Environnement de réseau • Enregistrez un compte d'utilisateur Réglage de l'environnement de courriel (à cette imprimante) Activez la page Web de l'imprimante et réglez l'état du port (Port Status), l'adresse de courriel de l'imprimante (Machine E-Mail Address), l'environnement TCP/IP (TCP/IP Environment) et le serveur de courriel (Mail Server).
Page 146 Élément Élément à régler Description Network > Mail Notice Settings Sélectionnez les paramètres Mail Notice adéquats pour la notification Settings par courriel. Mail Recipient Settings Vous pouvez entrer jusqu'à (Paramètres de destinataire 128 caractères de courriel) alphanumériques pour l'adresse de courriel du destinataire incluant les caractères ASCII "...
Page 147: Contrôle Des Pages Imprimées
Contrôle des pages imprimées Cette section explique comment vérifier le nombre de pages imprimées. Vérification du total des pages imprimées sur le compteur Le nombre total de pages imprimé dans différents compteurs peut être vérifié dans l'écran du panneau de commande. La procédure suivante montre comment consulter le compteur.
Page 148 • Ne vaporisez pas de détergent directement sur l'imprimante. Le liquide pourrait pénétrer par des interstices et causer des problèmes. N'utilisez aucun autre détergent que de l'eau ou du détergent neutre. Nettoyage de l'intérieurr Après avoir dégagé un bourrage ou remplacé le tambour/cartouche de toner, inspectez l'intérieur de l'imprimante avant de fermer le capot A.
Page 149 Nettoyage des galets d'entraînement Si vous avez des problèmes d'alimentation, suivez la procédure ci- dessous pour essuyer les galets d'entraînement avec un chiffon doux et humide. Les galets d'entraînement se trouvent à l'intérieur de l'imprimante (à deux endroits, quatre en tout), dans le module de bac (un endroit) et dans le bac de papier (un endroit).
Page 150 NOTE > Les galets d'entraînement sont des pièces qui doivent être remplacées périodiquement. Retirez le bac de papier de l'imprimante. En poussant sur la pièce de retardement (voir le schéma à droite) vers le bas (1), écartez la languette sur le galet d'entraînement pour le dégager (2), puis retirez lentement le galet de l'arbre du bac de papier (3).
Page 151 En alignant la fente du galet d'entraînement avec celle de l'arbre, poussez le galet afin que l'ergot s'emboîte complètement dans la fente de l'arbre. Poussez le bac de papier jusqu'au fond de l'imprimante. B6250 Guide de l’Utilisateur...
Page 152: Déplacement De L'imprimante
Déplacement de l'imprimante Suivez la procédure ci-dessous lorsque vous déplacez l'imprimante. • La machine, sans les accessoires en option, les bacs de papier, les produits non durables et le papier, pèse 18,8 kg. Assurez-vous d'avoir au moins deux personnes pour la déplacer. •...
Page 153 Retirez le bac de papier de l'imprimante et retirez tout le papier du bac. Emballez le papier et gardez-le hors de l'humidité et de la saleté. Poussez le bac de papier jusqu'au fond de l'imprimante. Ouvrez le capot A. Important: •...
Page 154: Annexe A
Annexe A Jeux de symboles en émulation PCL 10U:PC-8 CP437 4S:ISO16 PORTUG 2020Z:HEBREW NC (PORTUGAIS) (HÉBREU) 11U:PC-8 D/N 0F:ISO25 FRENCH 2021Z:HEBREW OC 12U:PC-850 (FRANÇAIS) (HÉBREU) 17U:PC-852 2K:ISO57 CHINESE 2023Z:PLSKA MAZ 9T:PC-Turkish (turc) (CHINOIS) 6N:ISO L6 19U:WIN Latin1 1D:ISO61 NOR.V2 2019Z:WIN3.1 HEB 9E:WIN Latin2 5S:ISO84 PORTUG 15Y:HP ZIP...

This manual is also suitable for:

B6250n B6250

Oki B6250dn User Manual

Préface

Conventions

Objectif du Programme International Energy Star

Copies Et Imprimés Illégaux

Fonctions de Base

Allumer Et Éteindre L'imprimante

Impression

À Propos du Papier

Réglages du Panneau de Commande

Dépannage

Entretien Quotidien

Annexe A

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Oki B6250dn

Summary of Contents for Oki B6250dn

This manual is also suitable for:

Table of Contents