Bosch NGM Series Use And Care Manual page 42

Pidaleal instalador quele muestre laubicaci6n d ela
valvula depasodegas.
Si unahornilla seapagay seproduce unescape de
gas,abralasventanas y laspuertas. Espere hasta que
elgassehayadisipado antesdeusarel
electrodom6stico.
• Si siente olora gas,su instalador nohaverificado en
forma correcta quenohayafugas. S i lasconexiones
noest_fin perfectamente ajustadas, esposible quehaya
unapeque_a f ugay,porIotanto,sienta unleveolora
gas.Detectar unafuganoesunprocedimiento "que
puedehacerustedmismo". Algunas f ugaspueden
detectarse O nicamente cuando el control de lahornilla
seencuentra e n laposici6n ON(Encendido), y esto
debeserrealizado p orunt6cnico deservicio
calificado.
Consulte "QUE DEBE HACER Sl SlENTE
OLORA GAS" en la pagina 1.
• Durante una falla de la alimentaci6n el6ctrica,
Onicamente las hornillas de la placa pueden
encenderse en forma manual.
Para evitar la acumulaci6n de mon6xido de carbono,
no bloquee las aberturas de ventilaci6n del
electrodom6stico.
Para un encendido y rendimiento adecuados de las
hornillas, mantenga los encendedores limpios y secos.
IMPORTANTE ADVERTENCIA DE SEGURIDAD: La
Ley de Aplicaci6n de Reglamentaci6n sobre Agua
Potable Segura y Sustancias T6xicas de California
(California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement
Act) exige al Gobernador de California publicar una
lista de sustancias que el estado sabe causan cancer,
defectos cong6nitos u otros da_os reproductivos, y
exige alas empresas advertir a los clientes de la
posible exposici6n a dichas sustancias.
La combusti6n de gas como combustible para cocinar
puede generar algunos subproductos que se
encuentran en la lista. Para minimizar la exposici6n a
estas sustancias, siempre opere esta unidad segQn las
instrucciones incluidas en este cuadernillo y permita
una buena ventilaci6n.
Los pajaros tienen sistemas respiratorios muy
sensibles. Si tiene pajaros como mascotas,
mant6ngalos lejos de la cocina o de las demas
habitaciones adonde puedan Ilegar las emanaciones
de la cocina. Otras emanaciones de la cocina, como
calentar en exceso margarinas y aceites de cocina,
tambi6n pueden ser perjudiciales.
manual. Por ejemplo, nunca utilice el electrodom6stico
para calentar o calefaccionar la habitaci6n. Nunca
utilice el electrodom6stico para almacenar objetos.
• No permita que papel de aluminio, plastico, papeles ni
pa_os entren en contacto con una hornilla o rejilla
calientes. No permita que las ollas hiervan hasta
quedar sin liquido.
• Si la placa se encuentra cerca de una ventana, una
ventilaci6n o un ventilador de aire forzado, aseg_rese
de que los materiales inflamables, como los elementos
utilizados para cubrir una ventana, no se aproximen a
las hornillas ni a los elementos, ni se extiendan sobre
estos. Podrian prenderse fuego.
• Siempre tenga un detector de humo en funcionamiento
cerca de la cocina.
• Nunca deje la placa sin vigilancia cuando est6 en uso.
Los derrames por hervor producen humo y
salpicaduras grasosas que pueden prenderse fuego.
•
ADVERTENCIA--PARA REDUCIR EL RIESGO
DE INCENDIO OCASIONADO POR GRASA EN LA
PARRILLA:
a) Nunca deje las unidades de la superficie sin
vigilancia en valores altos. Los derrames por
hervor causan humo y salpicaduras grasosas que
pueden prenderse fuego. Caliente los aceites
despacio, a temperaturas bajas o medianas.
b) Siempre encienda la campana al cocinar a un valor
de calor alto o al flambear alimentos (p. ej., crepas
Suzette, cerezas Jubilee, carne flambeada con
granos de pimienta).
c) Limpie los ventiladores extractores con frecuencia.
No se debe permitir la acumulaci6n de grasa en el
ventilador ni en el filtro.
d) Use el tama_o de olla adecuado. Siempre use
utensilios de cocina apropiados para el tama_o del
elemento de la superficie.
En el caso de que su ropa o cabello se prendan fuego,
arr6jese al piso y ruede de inmediato para extinguir las
llamas.
Sofoque las llamas provocadas por alimentos que se
prenden fuego, que no sean incendios ocasionados
por grasa, con bicarbonato de sodio. Nunca use agua
en incendios ocasionados al cocinar.
AsegQrese de que las corrientes de aire como las de
los ventiladores o las ventilaciones de aire forzado no
impulsen las llamas de modo que se extiendan mas
alia de los bordes de la olla.
Seguridad para evitar incendios
• No use papel de aluminio para cubrir ninguna parte de
la placa.
• Programe el control de la hornilla de modo que la llama
no se extienda mas alia de la base de la olla.
Utilice este electrodom6stico Onicamente para el fin
para el cual fue diseSado, segQn se describe en este
ADVERTENCIA:
PARA REDUClR EL RIESGO DE LESlONES A
PERSONAS EN CASO DE INCENDIO OCASlONADO
POR GRASA, SlGA ESTAS INDICAClONES:
a) SOFOQUE LAS LLAMAS con una tapa que ajuste
correctamente, una placa para galletas u otra
bandeja de metal; luego, apague la hornilla.
Espa_ol 2