Samsung PN42B400P3DXZA Owner's Manual And Installation page 112

[]
@
@
[]
[]
8ous4itres (texte & 1'6¢ran)
,esSo s- , es e sd s,es odesCo I/
L'option de sous-titrage accessible d_pend de I'emission diffusee.
Appuyez sur la touche CO de la t61_commande pour r_gler la fonction des sous-titres
On ou Off.
Analogique
La fonction de sous-titrage analogique fonctionne pour les canaux analogiques ou Iorsque
le signal capt_ par le t61_viseur provient d'un appareil externe. (Selon le signal emetteur,
le sous-titrage analogique peut fonctionner sur les canaux numeriques.)
• Mode ss-titres cod_s : Par defaut, CC1~004, Textel~Texte4
Num6rique
Les sous-titres num6riques fonctionnent seulement avec les canaux num6riques.
• Mode ss=titres cod_s : Par defaut, Servicel~Service& 001~004, Textel~Texte4
• Options de sous-titrage num_rique
Format : Vous pouvez choisir la taille de la police des sous-titres.
Style des polices : Vous pouvez choisir la police des sous-titres.
Couleur avant=plan : Vous pouvez choisir la couleur des sous-titres.
Couleur arriere-plan : Vous pouvez choisir la couleur d'arriere-plan des sous-titres.
Opacite avant=plan : Vous pouvez choisir ropacit_ de ravant-plan des sous-titres.
Opacite arriere-plan : Vous pouvez choisir I'opacit6 de I'arriere-plan des sous-titres.
Retour par d6faut : Les valeurs par d_faut de la station de t_16diffusion pour sous-
titres sont retablis.
@Les Options de sous4itrage numerique sont accessibles uniquement si Par d6faut ou 8ervicel~Service6 peuvent _tre
selectionn6s dans le Mode ss-titres cod_s.
@ Servicel~Service6 en mode de sous-titres num6riques pourraient ne pas 6tre accessibles, selon la diffusion.
@ L'option Par defaut respecte le standard etabli par le t_16diffuseur.
@ L'avant-plan et I'arriere plan ne peuvent pas 6tre de la m_me couleur.
@Les parametres Opacit6 avant-plan et Opacit_ arriere-plan ne peuvent 6tre tous deux r_gl_s sur Transparent
Melodie
Vous pouvez choisir et configurer une melodie qui se d_clenchera a la mise sous tension
et hors tension du t_16viseur.
• Off : Desactiver la fonction Melodie.
• Basso : Regler le volume de la melodie au niveau inf_rieur.
• Moyen : R_gler le volume de la m_lodie au niveau moyen.
• Haute : Regler le volume de la melodie au niveau superieur.
La m61odiene joue pas.
- Le t61eviseur n'emet aucun son parce que vous avez appuye sur la touche AMLITE.
- Le t61_viseur n'_met aucun son parce que le volume a _t_ r_duit au minimum a I'aide
de la touche VOL _=iJ.
- Le t_leviseur est mis hors tension par la fonction Mise en veille.
Econorniseur _nergie
Cette option permet de regler.la luminosite de I'ecran afin de reduire la consommation d'energie. Si vous _coutez la television le
soir, reglez I'option du mode Economiseur 6nergie a Haute pour reduire la fatigue oculaire et la consommation d'energie.
• Off : D_sactiver la fonction Economiseur _nergie.
• Basse: R_gler la fonction #conomiseur energie a son niveau inferieur.
• Moyen : Regler la fonction Economiseur 6nergie a son niveau moyen.
• Haute : R_gler la fonction #conomiseur energie a son niveau superieur.