Lenovo ThinkCentre M50e Kratka Navodila Za Uporabo Manual page 63

AVSTRIJA, DANSKA, FINSKA, GRČIJA, ITALIJA, NIZOZEMSKA,
NORVEŠKA, PORTUGALSKA, ŠPANIJA, ŠVEDSKA IN ŠVICA
Omejitev odgovornosti: Naslednje besedilo v celoti zamenjuje pogoje tega poglavja:
Razen če obvezni zakon določa drugače:
1. IBM-ova odgovornost za poškodovanje ali izgubo ob izpolnjevanju obveznosti pod
pogoji ali v zvezi s to izjavo o omejeni garanciji ali zaradi drugih vzrokov v zvezi s to
izjavo o omejeni garanciji je omejena na plačilo odškodnine in izgube, ki je posredna
ali neposredna posledica neizpolnjevanja teh obveznosti (če je krivec IBM) in ne
presega zneska, ki ste ga plačali za napravo. Za namene te točke izraz "naprava"
vključuje kodo naprave in licenčno notranjo kodo ("LIC").
Zgornja omejitev se ne nanaša na telesne poškodbe (vključno s smrtjo) in poškodbe
nepremičnin ali materialne osebne lastnine, za katere je IBM odgovoren.
2. IBM, NJEGOVI DOBAVITELJI ALI PREPRODAJALCI POD NOBENIMI
POGOJI NE ODGOVARJAJO ZA NASLEDNJE PRIMERE, ČETUDI SO
BILI OBVEŠČENI O NJIHOVI MOŽNOSTI: 1) ODŠKODNINO, KI JO OD
VAS ZAHTEVAJO TRETJE STRANKE (RAZEN TISTE POD PRVO TOČKO
ZGORAJ); 2) IZGUBO ALI POŠKODOVANJE PODATKOV; 2) POSEBNO,
NAKLJUČNO, POSREDNO ALI POSLEDIČNO ŠKODO; ALI 4) IZGUBO
DOBIČKA, POSLOVNEGA PRIHODKA, POSLOVNE VREDNOSTI ALI
PRIČAKOVANIH PRIHRANKOV.
FRANCIJA IN BELGIJA
Omejitev odgovornosti: Naslednje besedilo v celoti zamenjuje pogoje tega poglavja:
Razen če obvezni zakon določa drugače:
1. IBM-ova odgovornost za poškodovanje ali izgubo ob izpolnjevanju obveznosti pod
pogoji ali v zvezi s to izjavo o omejeni garanciji ali zaradi drugih vzrokov v zvezi s to
izjavo o omejeni garanciji je omejena na plačilo odškodnine in izgube, ki je posredna
ali neposredna posledica neizpolnjevanja teh obveznosti (če je krivec IBM) in ne
presega zneska, ki ste ga plačali za napravo. Za namene te točke izraz "naprava"
vključuje kodo naprave in licenčno notranjo kodo ("LIC").
Zgornja omejitev se ne nanaša na telesne poškodbe (vključno s smrtjo) in poškodbe
nepremičnin ali materialne osebne lastnine, za katere je IBM odgovoren.
2. IBM, NJEGOVI DOBAVITELJI ALI PREPRODAJALCI POD NOBENIMI
POGOJI NE ODGOVARJAJO ZA NASLEDNJE PRIMERE, ČETUDI SO
BILI OBVEŠČENI O NJIHOVI MOŽNOSTI: 1) ODŠKODNINO, KI JO OD
VAS ZAHTEVAJO TRETJE STRANKE (RAZEN TISTE POD PRVO TOČKO
ZGORAJ); 2) IZGUBO ALI POŠKODOVANJE PODATKOV; 2) POSEBNO,
NAKLJUČNO, POSREDNO ALI POSLEDIČNO ŠKODO; ALI 4) IZGUBO
DOBIČKA, POSLOVNEGA PRIHODKA, POSLOVNE VREDNOSTI ALI
PRIČAKOVANIH PRIHRANKOV.
NASLEDNJE DOLOČBE VELJAJO ZA PODANE DRŽAVE:
AVSTRIJA
Kaj pokriva ta garancija: Temu poglavju je dodan naslednji odstavek:
Garancija za IBM-ovo napravo pokriva funkcionalnost naprave za normalno uporabo in
skladnost naprave s specifikacijami.
Dodatek B. IBM-ova izjava o omejeni garanciji Z125-4753-07 11/2002
45