Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit our website at www.maytag.com
for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-688-9900.
In Canada, visit our website at www.maytag.ca
or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
Para obtener acceso a "lnstrucciones para el usuario del refrigerador" en espa_ol, o para obtener informaci6n adicional acerca de
su producto, visite: www.maytag.com.
Necesitara su nOmero de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador.
Table of Contents / Table des rnati_res
REFRIGERATOR SAFETY .......................................................
1
INSTALLATION INSTRUCTIONS ............................................ 2
REFRIGERATOR USE ..............................................................
9
REFRIGERATOR CARE .........................................................
10
............................................................
11
ACCESSORIES .......................................................................
12
WAR RANTY ............................................................................
13
SECURITE DU REFRIGERATEUR .......................................
14
.....................................
15
UTILISATION DU REFRIGERATEUR .................................. 22
ENTRETIEN DU RI:!:FRIGI:!:RATEUR .....................................
24
D I:!:PAN NAG E .........................................................................
25
ACCESSOIRES ......................................................................
26
GARANTIE .............................................................................
27
REFRIGERATOR SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow
instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
W10208846A
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Maytag MTF1842EEB - 18 cu. Ft. Refrigerator
Summary of Contents for Maytag MTF1842EEB - 18 cu. Ft. Refrigerator
-
Page 1: Table Of Contents
If you still need assistance, call us at 1-800-688-9900. In Canada, visit our website at www.maytag.ca or call us at 1-800-807-6777. You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment. -
Page 2: Installation Instructions
iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS WARNING:To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the refrigerator, follow basic precautions, including the following: [] Use nonflammable cleaner. • Plug into a grounded 3 prong outlet. • Do not remove ground prong. [] Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from refrigerator. - Page 3 Electrical Shock Hazard Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as Plug into a grounded 3 prong outlet. gasoline, away from refrigerator. Do not remove ground prong. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Do not use an adapter. Do not use an extension cord.
- Page 4 6. Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe Water Pressure clamp. Be sure the outlet end is solidly in the V4" drilled hole in the water pipe and that the washer is under the pipe clamp. A cold water supply with water pressure of between 30 and Tighten the packing nut.
- Page 5 5. Remove the parts for the center hinge as shown in the Center Complete the Installation Hinge graphic. Lift the refrigerator door free from the cabinet. 6. Remove the parts for the bottom hinge as shown in the Bottom Hinge graphic. Reverse Doors (optional)
- Page 6 6. Remove door s top. M ove toopposite side ofrefrigerator door 3. Assemble the parts for the top hinge as shown in Top Hinge asshown i nGraphic 5. graphic. Do not tighten screws completely. 7. Position r efrigerator handle o nopposite side ofthe 4.
- Page 7 Standard D oors A. Cabinet Hinge Hole Plugs A. Door Hinge Hole Plug t|.fl,_..A Top Hinge A.S_6 " Hex-Head Hinge Screws A ..A. Flat-Head Handle Screws B. Freezer Door Handle A, Top Hinge Cover B, s/_ ,, Hex-Head Hinge Screws C.
- Page 8 Contour Doors A. sire" Hex-Head Hinge Screws Top Hinge A. Cabinet Hinge Hole Plugs A. Door Hinge Hole Plug A. Top Hinge Cover B. 5/1/' Hex-Head Hinge Screws C. Top Hinge Removal of Door Stops Center Hinge A. Door Stop B.
-
Page 9: Refrigerator Use
Mid-setting "3" _d_/_l _I_l_ 1_ .... 1,>6_ <_f+_tS f + ]'?I Door Closing Your refrigerator has two front adjustable rollers - one on the right COLDES 0 and one on the left. If your refrigerator seems unsteady or you NORMAL want the doors to close easier, adjust the refrigerator's tilt using... -
Page 10: Refrigerator Care
To decrease the amount of ice produced, move the ice level IC@ _'_c_ _ adjustment arm to the 75% or 50% position. For maximum ice production move the ice level adjustment Style 1 arm to the 100% position. To Turn the Ice Maker On/Off: Remember To turn the ice maker ON, simply lower the wire shutoff arm. -
Page 11: Troubleshooting
First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A., www.maytag.com In Canada, www.maytag.ca Control(s) on? Make sure the refrigerator control is on. See •... -
Page 12: Accessories
Minimize door openings and keep door fully closed. ACCESSORIES To order stainless steel cleaner, call 1-877-232-6771 and ask for the part number listed below or contact your authorized MAYTAG ® appliance dealer. In Canada, call 1-800-807-6777. Stainless Steel Cleaner and Polish: Order Part #20000008... -
Page 13: War Ranty
For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Maytag brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "Maytag") will pay for factory specified parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship that existed when this major appliance was purchased. -
Page 14: Securite Du Refrigerateur
Nous vousREMERCIONS d'avoir a chete ceproduit dehaute qualite. Sivousrencontrez unprobleme nonmentionne dans la section DI_PANNAGE, veuillez v isiter n otre siteWeb www.maytag.com p our d esinformations supplementaires. Sivousavez toujours b esoin d'assistance, veuillez n ous tel6phoner au1-800-688-9900. AuCanada, visitez notre siteWeb www.maytag.ca ou tel6phonez-nous au1-800-807-6777. -
Page 15: Instructions D'installation
Avant de jeter votre vieux r_frig_rateur ou cong_lateur Mise au rebut de votre vieux r_frig_rateur • Enlever les portes. • Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne puissent pas y penetrer facilement. Risque de suffoquer Eniever Jes portes de votre vieux r_frig_rateur. Le non=respect de cette instruction peut causer un d_c_s ou des I_sions c_r_brales. - Page 16 REMARQUE : II est recommande de ne pas installer le refrigerateur pres d'un four, d'un radiateur ou de toute autre source de chaleur. Ne pas installer le refrigerateur dans un Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer endroit oQ la temperature baissera au-dessous de 55°F (13°C).
- Page 17 Un conduit horizontal fonctionnera, mais percer par le dessus de la canalisation et non pas par le dessous. Ainsi, I'eau ne risquera pas d'arroser la perceuse. Ceci emp6che egalement les sediments qu'on trouve normalement dans I'eau de s'accumuler dans le robinet d'arr6t.
- Page 18 Caisse D6montage - Portes et charni_res 1. Enlever les vis de charniere & t_te hexagonale de %e" (c6te poignee); transferer ces pieces du c6te oppose. Voir I'illustration 1-1. 2. Enlever les bouchons obturateurs de charniere de caisse au sommet de la caisse; transferer ceux-ci dans les trous de Vis de charniere _ t_te hexagonale de %6"...
- Page 19 Portes & contour I_tapes finales 1. Inspecter tousles trous. Verifier que tousles bouchons d'obturation et vis sont en place. Reinstaller le couvercle de Vis de poignee Bouchon obturateur la charniere superieure. Voir I'illustration de la charniere t_te ronde de la vis de poignee superieure.
- Page 20 Portes standard Grille de la base A. Bouchons obturateurs de chamiere de caisse A. Bouchon obturateur Charni_re sup_rieure de chamiere de porte A. Visa t#te hexagonale de s/_ ,, A. Vie de la poignee a t_te plate B. Poignee de la porte du compartiment de congelation A.
- Page 21 Portes _ contour Grille de la base Charni_re sup4rieure A. Bouchons obturateurs de chamiere de la caisse A. Bouchon obturateur de chamiere de porte A. Couvercle de charniere superieure B. Vis de charniere _ t#te hexagonale de 5/_ ,, C. Charniere superieure Enlevement des but4es de porte Charni_re centrale...
-
Page 22: Utilisation Du Refrigerateur
UTILISATION DU REFRIGERATEUR Fermeture des portes Votre refrig6rateur presente deux roulettes reglables it I'avant - I'une du c6te droit et I'autre du c6te gauche. Si votre refrig6rateur semble instable ou si vous desirez que les portes se ferment plus facilement, faire le reglage de I'inclinaison du refrig6rateur Pour vous accommoder, les commandes... - Page 23 S'il est necessaire d'ajuster les temperatures, utiliser les reglages Taux de production des glagons : indiqu6s au tableau ci-dessous comme guide. Sur les modeles • La machine & gla£;ons devrait produire environ 8 a 12 lots de deux commandes, ajuster d'abord la temperature gla£_ons au cours d'une periode de 24 heures.
-
Page 24: Entretien Du Ri:!:Frigi:!:Rateur
noter Accorder 24 heures pour produire la premiere quantite de alimentation d'eau adoucie ne peut pas _tre evitee, s'assurer glagons. Jeter les trois premieres quantites de gla£;ons que I'adoucisseur d'eau fonctionne bien et qu'il est bien entretenu. produites. La qualite de vos glagons sera seulement aussi bonne que la Ne pas utiliser un objet pointu pour briser les gla£:ons dans le qualite de I'eau fournie &... -
Page 25: D I:!:Pan Nag E
DEPANNAGE Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions) pour _viter le co_t d'un appel de service. Aux I_.-U, www.maytag.com Au Canada, www.maytag.ca Le rifrigirateur ne fonctionne Le rifrigirateur semble bruyant Le bruit des refrigerateurs a ete reduit au cours des annees. -
Page 26: Accessoires
Pour commander le nettoyant pour acier inoxydable, composer modele) est en position ON. le 1-877-232-6771 et demander le numero de piece indiqu_ ci- dessous ou contacter votre marchand autorise MAYTAG ®.Au • S'agit-il d'une nouvelle installation? Attendre 24 heures Canada, composer le 1-800-807-6777. -
Page 27: Garantie
Iorsque ce gros appareil menager a ete achete. Le service doit _tre fourni par une compagnie de service designee par Maytag. LE SEUL ET EXCLUSlF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRI2SENTE GARANTIE LIMITEE CONSlSTE EN LA REPARATION PRI2VUE CI-DESSUS. - Page 28 @Marque deposeef Marque de commerce de Maytag Corporation ou de ses compagnies affiliees All rights reserved. Used under license by Maytag Limited in Canada Printed in U.S.A. Tous droits reserves. Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada Imprime aux E.-U.