Kenmore 4751 - 3.6 cu. ft. HE2 Use And Care Manual page 79

ii!!}}!iiSi21ti{>iii:iii:_i;!!!}!_t_ (:::i!iii:i_!!ii::qi!i; ,i?_i!i!i!;iiiii3i%t_<!!!t_{iii%_
Charge trop mouill_e
Avez-vous utilis_ le bon programme pour la charge
laver?
Choisir un programme avec une vitesse d'essorage plus
elevee.
Avez-vous lav_ un article seul, des articles encombrants
ou avez-vous surcharg_ la laveuse?
Le lavage d'un seul article ou d'un article encombrant, ou une
charge excessive peuvent provoquer un desequilibre. Ajouter
des articles ou essayer de repartir uniformement la lessive
mouillee darts le tambour. Selectionner RINSE/DRAIN & SPIN
(rin(_age/vidange et essorage) puis selectionner 2ND RINSE
(pour desactiver I'option de rin£_age)pour vidanger la laveuse.
Si la lessive est encore mouillee, retirer la moitie de la charge
de la laveuse et essayer de nouveau.
Avez-vous utilise un d_tergent HE?
La presence de mousse durant les programmes de ringage et
d'essorage peut reduire la vitesse d'essorage. Utiliser un
detergent HE.
R_sidus, charpie, taches sur la charge; blancs gris&tres,
couleurs d_fraichies
Avez-vous ajoute du detergent au distributeur?
Pour des resultats optimaux, ajouter du detergent au
compartiment de detergent. Ne pas verser le detergent dans
le tambour de la laveuse.
Avez-vous effectue le tri correctement?
Trier les articles causant la charpie (serviettes, chenille) des
articles qui retiennent la charpie (velours c6tele,
synthetiques). Le transfert de teinture peut se produire Iors du
melange d'articles blancs et de couleur dans une m6me
charge. Separer les articles de teinte foncee des articles
blancs eu clairs.
Avez-vous surcharg_ la laveuse?
Ne pas surcharger la laveuse. La laveuse peut 6tre bien
remplie mais le linge ne dolt pas _tre tasse. La charge de
lavage dolt _tre equilibree. De la charpie peut _tre coincee
dans la charge s'il y a surcharge.
• V_rifier ce qui suit :
Avez-vous laisse du papier ou des mouchoirs en papier dans
les poches?
Avez-vous utilise suffisamment de d_tergent HE?
Suivre les recommandations du fabricant pour le type de
charge a laver. Pour des resultats optimaux, utiliser
uniquement un detergent Haute efficacite. Utiliser
suffisamment de detergent pour enlever la salete et la
maintenir en suspension.
Utilisez-vous un programme de lavage a basse vitesse?
Les detergents en poudre peuvent ne pas se dissoudre
correctement durant un programme a basse vitesse. Pour
des resultats optimaux, utiliser un detergent liquide pour les
programmes a basse vitesse tels que Delicates (articles
delicats).
Avez-vous d_charge la laveuse immediatement?
Pour eviter le transfert de teinture, decharger la laveuse des
qu'elle s'arr_te.
Avez-vous utilis_ une boule distributrice d'assouplissant
de tissu?
Les boules distributrices ne fonctionnent pas correctement
avec cette laveuse. Verser un assouplissant de tissu liquide
dans le compartiment d'assouplissant de tissu.
• Avez-vous utilis_ un d_tergent en poudre pour un
programme a vitesse faible?
Envisager I'utilisation d'un detergent liquide.
Avez-vous utilise le programme Express Wash (lavage
rapide) pour une grande charge?
Pour des resultats optimaux, utiliser le programme Express
Wash (lavage rapide) pour les petites charges de linge
legerement sale.
La charge est froiss_e, entortill_e, enchev_tr_e
• Avez-vous d_charge la laveuse immediatement?
Decharger la laveuse des qu'elle s'arr_te.
Avez-vous utilis_ le bon programme pour la charge
laver?
Utiliser le programme Delicates (articles delicats) ou un autre
programme avec basse vitesse d'essorage pour reduire le
froissement.
Avez-vous surcharg_ la laveuse?
La charge de lavage dolt _tre equilibree et pas surchargee.
Les charges doivent pouvoir se deplacer librement durant le
lavage.
L'eau de lavage _tait-elle suffisamment chaude pour
r_duire le froissement?
Si c'est sans danger pour la charge, utiliser une eau de
lavage tiede ou chaude.
Les robinets d'eau chaude et froide ont-ils _t_ inverses?
Verifier que les tuyaux d'eau chaude et d'eau froide sent
connectes aux bons robinets. Un ringage a I'eau chaude suivi
d'un essorage provoquera un froissement. Voir
"Raccordement des tuyaux d'alimentation".
• Avez-vous une eau dure?
Utiliser plus de detergent pour laver la salete intense a I'eau
froide ou dure.
La temperature de I'eau est-elle inferieure _ 60°F
(15,6°C)?
Une eau de lavage plus froide que 60°F (15,6°C) peut ne pas
dissoudre completement le detergent. Utiliser les lavages
I'eau chaude ou tiede si celles-ci sont sans danger pour les
tissus de la charge. S'assurer que le syst_me d'eau chaude
est adequat pour fournir un lavage a I'eau chaude.
79