Samsung VP-D310 Manual page 8

¢é Í ÊÑ § ࡵáÅФÓá¹Ð¹Óà¾× è Í ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ Â
¢é Í ÊÐ § ࡵà¡Õ è  ǡРº ẵàµÍÃÕ è
- ´Ù ã Ëé á ¹è ã ¨Çè Ò áºµàµÍÃÕ è ä ´é Ã Ñ º ¡ÒêÒÃì ¨ ä¿àµç Á áÅé Ç ¡è Í ¹¹Óä»ºÑ ¹ ·Ö ¡ ÀÒ¾
- 㹡ÒûÃÐËÂÑ ´ ¾ÅÑ § ä¿áºµàµÍÃÕ è ¤ÇÃ»Ô ´ ¡Åé Í §¶è Ò ÂÇÔ ´ Õ â ÍàÁ× è Í äÁè ä ´é ã ªé § Ò¹
- ã¹¢³Ð·Õ è ¡ Åé Í §¶è Ò ÂÇÔ ´ Õ â ÍÍÂÙ è ã ¹âËÁ´¡Åé Í § (CAMERA) ËÒ¡à»Ô ´ ¤é Ò §äÇé ã ¹âËÁ´áʵ¹´ì º ÒÂ
(STBY) â´ÂäÁè ã ªé § Ò¹à¡Ô ¹ 5 ¹Ò·Õ áÅÐÁÕ à ·»ºÃÃ¨Ø ä Çé À ÒÂã¹ ¡Åé Í §¶è Ò ÂÇÔ ´ Õ â Í¨Ð»Ô ´ µÑ Ç àͧ
â´ÂÍÑ µ â¹ÁÑ µ Ô à ¾× è Í »é Í §¡Ñ ¹ ¡ÒÃãªé ¾ ÅÑ § ä¿áºµàµÍÃÕ è â ´ÂäÁè ¨ Óà»ç ¹
- ´Ù ã Ëé á ¹è ã ¨Çè Ò ãÊè á ºµàµÍÃÕ è à ¢é Ò ·Õ è Í Âè Ò §á¹è ¹ ˹Ò
¡Ò÷ÓẵàµÍÃÕ è ¡ é Í ¹µ¡ÍÒ¨·ÓãËé á ºµàµÍÃÕ è à ÊÕ Â ä´é
- ẵàµÍÃÕ è ¡ é Í ¹ãËÁè ¨ ÐÂÑ § äÁè ä ´é Ã Ñ º ¡ÒêÒÃì ¨ ä¿ ´Ñ § ¹Ñ é ¹ ¤ÇêÒÃì ¨ ẵàµÍÃÕ è ã Ëé à ÊÃç ¨ ÊÁºÙ à ³Œì ¡ è Í ¹¹Óä»ãªé
- ¡ÒÃãªé ª è Í §ÁͧÀҾ㹡ÒÃºÑ ¹ ·Ö ¡ ÀÒ¾à»ç ¹ àÇÅҹҹ᷹˹é Ò ¨Í LCD à»ç ¹ ¤ÇÒÁ¤Ô ´ ·Õ è ´ Õ
à¾ÃÒШÍÀÒ¾ LCD ãªé ¾ ÅÑ § §Ò¹ä¿áºµàµÍÃÕ è Á Ò¡¡Çè Ò
* àÁ× è Í áºµàµÍÃÕ è Ë Á´ÍÒÂØ ¡ ÒÃãªé § Ò¹ â»Ã´µÔ ´ µè Í ¼Ù é á ·¹¨Ó˹è Ò Â¢Í§¤Ø ³
ẵàµÍÃÕ è µ é Í §¹Óä»·Ô é § ÃÇÁ¡Ñ º ¢ÂÐà¤ÁÕ
¢é Í ÊÐ § ࡵà¡Õ è  ǡРº ¡Ò÷ӤÇÒÁÊÑÍÒ´ËÐ Ç à·»
- à¾× è Í ãËé á ¹è 㠨㹡ÒÃºÑ ¹ ·Ö ¡ ÀÒ¾»¡µÔ á ÅÐÀÒ¾·Õ è ¤ ÁªÑ ´ ¤Ç÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´ËÑ Ç à·»ÍÂè Ò §ÊÁí è Ò àÊÁÍ ËÒ¡ã¹ÃÐËÇè Ò §¡ÒÃà»Ô ´ ªÁÀÒ¾ÁÕ Ê Ñ - - ҳú¡Ç¹
à»ç ¹ ÃÙ » ÊÕ è à ËÅÕ è  ÁàÅç ¡ æ ËÃ× Í ÁÕ à ¾Õ Â §¨ÍÀÒ¾ÊÕ ¿ é Ò ã¹¢³Ð¡ÒÃà»Ô ´ ªÁÀÒ¾ ËÑ Ç à·»ÍҨʡ»Ã¡ ËÒ¡à¡Ô ´ ¡Ã³Õ ´ Ñ § ¡Åè Ò Ç ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ËÑ Ç à·»´é Ç Â¡ÒÃãªé
à·»·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ËÑ Ç à·»ª¹Ô ´ áËé §
- ÍÂè Ò ãªé à ·»·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ª¹Ô ´ ¹í é Ò «Ö è § ¨Ð·ÓãËé à ¡Ô ´ ¤ÇÒÁàÊÕ Â ËÒÂ¡Ñ º ËÑ Ç à·»ä´é
8
8