Sony DVP-FX980 Operating Instructions Manual page 125

De VOL+, nummer 5, N en AUDIO
knoppen hebben een aanraakpunt. Gebruik
het tactiele punt als referentie tijdens de
bediening van de speler.
Q Cijfertoetsen
Voert de titel/hoofdstuknummers, etc.
in.
CLEAR (wissen)
Wist het invoerveld.
R TOP MENU (bovenste menu)
Toont het DVD VIDEO-bovenmenu.
S
REPLAY/
Herhaalt de scène/spoelt de huidige
scène kort snel vooruit (uitsluitend
DVD).
T
m/M
langzaam)
• Spoelt snel vooruit/achteruit indien
ingedrukt tijdens het afspelen. Druk
herhaaldelijk om de snelheid te
wijzigen.
• Spoelt langzaam vooruit/achteruit
indien ingedrukt tijdens het
pauzeren. Druk herhaaldelijk om de
snelheid te wijzigen. (Langzaam
achteruit spoelen is beschikbaar voor
DVD. Langzaam vooruit spoelen is
beschikbaar voor DVD, VIDEO CD
en videobestanden).
ADVANCE
(scannen/
U ANGLE (hoek)
Wijzigt de camerastandpunten
opgenomen op een DVD VIDEO
AUDIO (geluid)
Wijzigt bij elke druk op de toets de
opgenomen taal van een DVD
VIDEO.
Schakelt tussen stereo en mono bij het
afspelen van een CD of VIDEO CD.
SUBTITLE (ondertiteling)
Wijzigt bij elke druk op de toets de
opgenomen ondertitelingen van een
DVD VIDEO.
7
NL