HP KN744AA - Notebook QuickDock Port Replicator Quick Setup

Setup Quick
TW
CH
Setup Quick
KR Setup Quick
Setup Quick
JP
SE
Snabbinstallation
Rápida Instalação
BR
NL slag de aan Snel
IT Rapida Installazione
FR Rapide Installation
IS
Rápida Instalación
GR Installation
zur Kurzanleitung
Setup Quick
QuickDock
WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment:
• Plug the power cord into an AC outlet that is easily accessible at all times.
• Disconnect power from the computer by unplugging the power cord from the
AC outlet (not by unplugging the power cord from the computer).
• If provided with a 3-pin attachment plug on your power cord, plug the cord into
a grounded (earthed) 3-pin outlet. Do not disable the power cord grounding
pin, for example, by attaching a 2-pin adapter. The grounding pin is an
important safety feature.
For additional regulatory and safety information, refer to the Accessory
Documentation disc.
GR
WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment:
• Plug the power cord into an AC outlet that is easily accessible at all times.
• Disconnect power from the computer by unplugging the power cord from the
AC outlet (not by unplugging the power cord from the computer).
• If provided with a 3-pin attachment plug on your power cord, plug the cord into
a grounded (earthed) 3-pin outlet. Do not disable the power cord grounding
pin, for example, by attaching a 2-pin adapter. The grounding pin is an
important safety feature.
For additional regulatory and safety information, refer to the Accessory
Documentation disc.
IS
WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment:
• Plug the power cord into an AC outlet that is easily accessible at all times.
• Disconnect power from the computer by unplugging the power cord from the
AC outlet (not by unplugging the power cord from the computer).
• If provided with a 3-pin attachment plug on your power cord, plug the cord into
a grounded (earthed) 3-pin outlet. Do not disable the power cord grounding
pin, for example, by attaching a 2-pin adapter. The grounding pin is an
important safety feature.
For additional regulatory and safety information, refer to the Accessory
Documentation disc.
FR
WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment:
• Plug the power cord into an AC outlet that is easily accessible at all times.
• Disconnect power from the computer by unplugging the power cord from the
AC outlet (not by unplugging the power cord from the computer).
• If provided with a 3-pin attachment plug on your power cord, plug the cord into
a grounded (earthed) 3-pin outlet. Do not disable the power cord grounding
pin, for example, by attaching a 2-pin adapter. The grounding pin is an
important safety feature.
For additional regulatory and safety information, refer to the Accessory
Documentation disc.
techni- for liable be not
services. and products
products HP for warranties
Notebook HP
IT
WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment:
• Plug the power cord into an AC outlet that is easily accessible at all times.
• Disconnect power from the computer by unplugging the power cord from the
AC outlet (not by unplugging the power cord from the computer).
• If provided with a 3-pin attachment plug on your power cord, plug the cord into
a grounded (earthed) 3-pin outlet. Do not disable the power cord grounding
pin, for example, by attaching a 2-pin adapter. The grounding pin is an
important safety feature.
For additional regulatory and safety information, refer to the Accessory
Documentation disc.
NL
WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment:
• Plug the power cord into an AC outlet that is easily accessible at all times.
• Disconnect power from the computer by unplugging the power cord from the
AC outlet (not by unplugging the power cord from the computer).
• If provided with a 3-pin attachment plug on your power cord, plug the cord into
a grounded (earthed) 3-pin outlet. Do not disable the power cord grounding
pin, for example, by attaching a 2-pin adapter. The grounding pin is an
important safety feature.
For additional regulatory and safety information, refer to the Accessory
Documentation disc.
BR
WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment:
• Plug the power cord into an AC outlet that is easily accessible at all times.
• Disconnect power from the computer by unplugging the power cord from the
AC outlet (not by unplugging the power cord from the computer).
• If provided with a 3-pin attachment plug on your power cord, plug the cord into
a grounded (earthed) 3-pin outlet. Do not disable the power cord grounding
pin, for example, by attaching a 2-pin adapter. The grounding pin is an
important safety feature.
For additional regulatory and safety information, refer to the Accessory
Documentation disc.
SE
WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment:
• Plug the power cord into an AC outlet that is easily accessible at all times.
• Disconnect power from the computer by unplugging the power cord from the
AC outlet (not by unplugging the power cord from the computer).
• If provided with a 3-pin attachment plug on your power cord, plug the cord into
a grounded (earthed) 3-pin outlet. Do not disable the power cord grounding
pin, for example, by attaching a 2-pin adapter. The grounding pin is an
important safety feature.
For additional regulatory and safety information, refer to the Accessory
Documentation disc.
414104-B22
spec. per
as statement PI with box
spec. per
as statement PI with box
spec. per
as statement PI with box
spec. per
as statement PI with box
spec. per
as statement PI with box
2008 March
herein. contained omissions or errors
shall HP warranty. additional an constituting as construed be should
such accompanying statements warranty express the in forth set
only The notice. without change to subject is herein contained
L.P. Company Development Hewlett-Packard 2008
this Replace
this Replace
this Replace
this Replace
this Replace
Edition: Second
editorial or cal
herein Nothing
are services and
information The
Copyright ©
JP
WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment:
• Plug the power cord into an AC outlet that is easily accessible at all times.
• Disconnect power from the computer by unplugging the power cord from the
AC outlet (not by unplugging the power cord from the computer).
• If provided with a 3-pin attachment plug on your power cord, plug the cord into
a grounded (earthed) 3-pin outlet. Do not disable the power cord grounding
pin, for example, by attaching a 2-pin adapter. The grounding pin is an
important safety feature.
For additional regulatory and safety information, refer to the Accessory
Documentation disc.
KR
WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment:
• Plug the power cord into an AC outlet that is easily accessible at all times.
• Disconnect power from the computer by unplugging the power cord from the
AC outlet (not by unplugging the power cord from the computer).
• If provided with a 3-pin attachment plug on your power cord, plug the cord into
a grounded (earthed) 3-pin outlet. Do not disable the power cord grounding
pin, for example, by attaching a 2-pin adapter. The grounding pin is an
important safety feature.
For additional regulatory and safety information, refer to the Accessory
Documentation disc.
CH
WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment:
• Plug the power cord into an AC outlet that is easily accessible at all times.
• Disconnect power from the computer by unplugging the power cord from the
AC outlet (not by unplugging the power cord from the computer).
• If provided with a 3-pin attachment plug on your power cord, plug the cord into
a grounded (earthed) 3-pin outlet. Do not disable the power cord grounding
pin, for example, by attaching a 2-pin adapter. The grounding pin is an
important safety feature.
For additional regulatory and safety information, refer to the Accessory
Documentation disc.
TW
WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment:
• Plug the power cord into an AC outlet that is easily accessible at all times.
• Disconnect power from the computer by unplugging the power cord from the
AC outlet (not by unplugging the power cord from the computer).
• If provided with a 3-pin attachment plug on your power cord, plug the cord into
a grounded (earthed) 3-pin outlet. Do not disable the power cord grounding
pin, for example, by attaching a 2-pin adapter. The grounding pin is an
important safety feature.
For additional regulatory and safety information, refer to the Accessory
Documentation disc.