KitchenAid KSF26C4XYY User Instructions page 31

Reemplazo del filtro de aire
El filtro de aire desechable deberá reemplazarse cada 6 meses,
cuando el indicador de estado haya cambiado de blanco a rojo
completamente.
Para pedir un filtro de aire de repuesto, contáctenos utilizando la
información acerca de asistencia o servicio, que aparece después
de la garantía.
1. Quite el filtro viejo apretando las lengüetas laterales.
2. Quite el indicador de estado viejo.
3. Instale el nuevo filtro de aire y el nuevo indicador de estado
utilizando las instrucciones en las secciones anteriores.
Instalación del Preservador de alimentos
frescos
(en algunos modelos)
En algunos modelos, el paquete de accesorios de su refrigerador
incluye un preservador de alimentos frescos, el cual debe
instalarse antes del uso. En algunos modelos, el preservador de
alimentos frescos ya está instalado de fábrica.
El preservador de alimentos frescos absorbe el etileno,
permitiendo que se enlentezca el proceso de maduración de
varios alimentos frescos. A consecuencia de esto, ciertos
productos permanecerán frescos por más tiempo.
Cómo instalar el preservador de alimentos frescos
(en algunos modelos)
CUIDADO: PRODUCTO IRRITANTE
PUEDE IRRITAR LOS OJOS Y LA PIEL. SE FORMAN
GASES PELIGROSOS CUANDO SE MEZCLA CON
OTROS PRODUCTOS.
No lo mezcle con productos de limpieza que contengan
amoníaco, blanqueador o ácidos. No deje que entre en
contacto con los ojos, la piel o la ropa. No respire el polvo.
Manténgalo fuera del alcance de los niños.
TRATAMIENTO DE PRIMEROS AUXILIOS: Contiene
permanganato de potasio. Si se ingiere el producto, llame
inmediatamente al Poison Control Center (Servicio de
toxicología) o a un médico. No induzca al vómito. Si el
producto se introduce en los ojos, enjuague con agua
durante 15 minutos. Si entra en contacto con la piel,
enjuague con agua.
La bolsa del preservador de alimentos frescos deberá instalarse
en su alojamiento, el cual está ubicado a lo largo de una pared
interior del cajón para verduras o del cajón convertible.
1. Saque la bolsa del preservador de alimentos frescos de su
empaque.
CAUTION
IRRITANT
Read cautions on back.
Whirlpool Corporation, Benton Harbor MI 49022
2. Levante el alojamiento para quitarlo de la lengüeta de montaje
que está a lo largo de la pared.
3. Abra el alojamiento jalando hacia arriba y hacia fuera sobre la
parte posterior de la parte superior del alojamiento.
4. Coloque la bolsa dentro del alojamiento y cierre el alojamiento
a presión junto con ésta.
5. Coloque el alojamiento nuevamente sobre la lengüeta de
montaje, a lo largo de la pared.
Instalación del indicador de estado
(en algunos modelos)
El preservador de alimentos frescos viene con un indicador de
estado que se debe activar e instalar en el mismo momento que
se instala la bolsa.
MONTHS
1. Coloque el indicador boca abajo sobre una superficie firme y
plana.
2. Aplique presión sobre la burbuja en la parte posterior del
indicador, hasta que ésta se reviente para activar el indicador.
3. Deslice la tapa que está en el alojamiento del preservador de
alimentos frescos para abrirlo.
4. Coloque el indicador en la parte superior del alojamiento,
mirando hacia fuera.
5. Cierre la tapa deslizándola y revise que el indicador esté
visible a través del orificio rectangular en la tapa.
NOTA: La tapa no se cerrará con facilidad si no se ha
reventado la burbuja posterior del indicador.
Cómo volver a colocar el preservador
de alimentos frescos
La bolsa desechable deberá reemplazarse cada 6 meses, cuando
el indicador de estado haya cambiado de blanco a rojo
completamente.
Para pedir un repuesto, contáctenos utilizando la información
acerca de asistencia y/o servicio que aparece después de la
garantía.
1. Quite la bolsa vieja del alojamiento del preservador de
alimentos frescos.
2. Quite el indicador de estado viejo.
3. Instale la nueva bolsa y el nuevo indicador de estado
utilizando las instrucciones en las secciones anteriores.
ATTENTION
IRRITANT
Lire les mises en garde au dos.
REPLACE
31