Download Print this page
ELICA NIKOLATESLA ONE PRF0120978A Manual
ELICA NIKOLATESLA ONE PRF0120978A Manual

ELICA NIKOLATESLA ONE PRF0120978A Manual

Hide thumbs Also See for NIKOLATESLA ONE PRF0120978A:

Advertisement

Quick Links

ELICA NIKOLATESLA ONE PRF0120978A
HU Felszerelési és használati utasítás

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NIKOLATESLA ONE PRF0120978A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ELICA NIKOLATESLA ONE PRF0120978A

  • Page 1 ELICA NIKOLATESLA ONE PRF0120978A HU Felszerelési és használati utasítás...
  • Page 2 EN WATCH THE INSTALLATION VIDEO HU NÉZZE MEG A TELEPÍTÉSI VIDEÓT Download a Scan QR code Watch the video QR Code Reader app Töltse le a QR kód Olvassa be a QR Nézze meg a olvasót kódot videót � e11ca...
  • Page 3 ● Do not leave the heating purchased from the websites www.elica.com and elements turned on with empty pots and pans, or without any cookware. ● Switch off the relevant cooking zone www.shop.elica.com.
  • Page 4 properly supervised. ● The room must be sufficiently intended to be permanently connected to the mains, ventilated when the product is used at the same time as therefore, make the connection to the mains using an other appliances that run on gas or other fuels. ● The approved omnipolar switch that guarantees complete product must be cleaned frequently both inside and out (AT disconnection from the mains in category III overvoltage...
  • Page 5 before inserting the hob and carefully remove shavings or 61000-3-12. sawdust. RECOMMENDATIONS FOR USE The minimum distance between the hob and the wall must Recommendations for correct use in order to reduce the be at least 50mm in front, at least 50mm on the sides and at impact on the environment: When cooking begins, the least 500mm from overhead wall units.
  • Page 6 Function Consult website www.elica.com www.shop.elica.com to view the full range of available ON/OFF of the hob / hob extractor fan kits for the various installations in both the recirculating and Select cooking zones duct-out version. Increase Power Level ●...
  • Page 7 Decrease extraction speed (power) Child Lock Function active Decrease Timer value CHARACTERISTICS OF THE HOB Activate Timer ● Safe Activation Increase Timer value The product is activated only in the presence of pots on the Activate automatic functions cooking zone: the heating process does not start or is interrupted if there are no pots, or if these are removed.
  • Page 8 selected zone with the symbol a beep indicates that the Child Lock is active and a shown on the display (7). NB: cooking zone 4 does not have a timer for the Power Booster; Deactivation: to deactivate the Power Booster, press •...
  • Page 9 use, the symbol (9) is displayed USING THE EXTRACTOR ● Egg Timer ● Power-on The Egg Timer function is a countdown independent of the Press (touch) cooking zones (and the extraction zone). At the end of the ON/OFF (1) hob/extractor The indicator light will turn on to indicate that the hob/ set time, the user is informed by way of an acoustic signal.
  • Page 10 To activate them, proceed as follows: ● Automatic mode • switch on the extractor hob by pressing ON/OFF (1); The hood will turn on at the most suitable speed, adapting • with the extraction motor and the cooking zones off, press the extraction capacity to the maximum cooking level used in the cooking zones.
  • Page 11 ● Cleaning the liquid collection channel : ● Grease filter maintenance: In the event large quantities of liquids accidentally spill out Traps grease particles generated by cooking. of the pots, they can be drained using the drain valve on Must be cleaned once a month (or when indicated by the the bottom part of the product so as to eliminate any filter saturation indication system), with non-aggressive residue and ensure maximum hygiene levels.
  • Page 12 (a felszereltség részét, és amelyek megvásárolhatók a készülék alján található) adattáblát, hogy meggyőződjön és róla, hogy az azon feltűntetett feszültség és teljesítmény www.elica.com www.shop.elica.com weboldalakon. megfelel-e a hálózati és csatlakozóaljzat feszültségének. Amennyiben kétségei lennének,...
  • Page 13 tárgyat a főzőlap és a főzőedény közé. ● Magas tápkábelnek megfelelő hosszúságúnak kell lennie azért, hőmérséklet esetén a termék automatikusan csökkenti a hogy a munkalapból a főzőlapot ki lehessen emelni. ● főzőzóna teljesítményfokozatát. ● Mindenféle tisztító vagy Győződjön meg arról, hogy a termék aljára elhelyezett karbantartó...
  • Page 14 ● A telepítés megkezdése előtt: A termék kicsomagolása következmények megelőzéséhez. A terméken, vagy az azt után ellenőrizze, hogy a termék nem sérült-e meg a kísérő dokumentáción szereplő jelölés jelzi, hogy ez a szállítás során, és ha bármilyen probléma merül fel, lépjen termék nem kezelhető...
  • Page 15 AZ ELSZÍVÓ HASZNÁLATA főzéshez alkalmas Az elszívórendszert beszívó vagy külső ürítő illetve szűrős belső keringtető verzióban is lehet használni. Keresse és www.elica.com www.shop.elica.com webhelyeket a rendelkezésre álló készletek teljes skálájának ellenőrzéséhez, hogy elvégezhesse a különféle telepítéseket, szűrő és szívó változatok esetén is.
  • Page 16 ábrákat tartalmazó részén). TUDNIVALÓK A KEZDÉS ELŐTT A főzőlap összes funkcióját a legszigorúbb biztonsági 3. MŰKÖDÉS szabványoknak megfelelően tervezték. Emiatt: • Bizonyos funkciók nem kapcsolnak automatikusan VEZÉRLŐPANEL be-, vagy ki abban az esetben, ha a főzőzónán nincs lábas, illetve ha azok rosszul vannak feltéve. •...
  • Page 17 kézikönyv illusztrált részét). kijelzőn, a szimbólummal. A Bridge funkció aktiválásához: A FŐZŐLAP HASZNÁLATA • Válassza ki a „Master” főzőzónát (2-FR) Megjegyzés: Bármilyen funkció aktiválásához először (melynek 0 teljesítményszinten kell lennie) aktiválja a kívánt zónát • Tartsa lenyomva a gombot (2-FR), amíg ●...
  • Page 18 Időszakos kikapcsolás: a főzőzónát az aktivált Child Megjegyzés: az Egg Timer funkció szabályozásához Lock funkcióval is használhatja. kövesse a Timer funkcióval azonos eljárást. A következőképpen járjon el: ● Power Limitation (Teljesítményhatár) • nyomja meg és tartsa lenyomva a (2-FR) és A Power Limitation funkció...
  • Page 19 ● Szűrők telítettség jelzőinek aktiválása/inaktiválása. AZ ELSZÍVÓ HASZNÁLATA Ezek a jelzők általában ki vannak iktatva (mind a ● Bekapcsolás zsírszűrőhöz, mind az aktív szénszűrőhöz) Nyomja (érintse) meg a főzőlap/elszívó BE/KI (1) A bekapcsoláshoz a következőképp járjon el: gombját • kapcsolja be az elszívó felületet a BE/KI (1) gomb A kémlelőfény bekapcsol és jelzi, hogy a főzőlap/elszívó...
  • Page 20 TELJESÍTMÉNY TÁBLÁZAT Teljesítmény szint Főzés típusa Használat (tapasztalat és főzési szokások alapján) gyorsan megemeli az élelmiszer hőmérsékletét, amíg a víz Gyors melegítés gyorsan felforr, vagy a főzőfolyadékok gyorsan felmeleg- Maximális szenek teljesít- pirításhoz, főzés megkezdéséhez, fagyasztott termékek mény Sütés - forralás olajban sütéséhez, gyors forraláshoz olajban megfuttatáshoz, forralás fenntartásához, főzéshez Pirítás - sütés - forralás - grillezés...
  • Page 21 Kerülje a súrolóanyagokat tartalmazó termékeket. ● Aktív szénszűrők - Kerámia szűrők (csak az HASZNÁLJON ALKOHOLT! elszívó változathoz) karbantartása: ● A zsírszűrő karbantartása: Megtartja a főzésből eredő kellemetlen szagokat. A termék szagszűrőkkel van felszerelve. A főzésből megmaradt zsírrészecskéket őrzi meg. A szagszűrők telítettsége a főzés módjától és a zsírszűrő Havonta egyszer tisztítsa meg (vagy amikor a telítettséget tisztításának gyakoriságától függően, hosszabb használat jelző...
  • Page 22 ( A ) OFF!
  • Page 23 2,9x9,5mm...
  • Page 24 FRONT 2,1 - 3 kw 2,3 - 3 kw min. Ø 120mm min. Ø 120mm 3 - 3,7 kw Ø 200mm min. Ø 230mm 1,6 - 1,85 kw 1,2 - 1,4 kw min. Ø 120mm min. Ø 120mm Ø 160mm...
  • Page 25 830mm 515mm 210mm...
  • Page 26 V-Hz KIT WINDOW KIT WINDOW...
  • Page 27 inst inst R11mm...
  • Page 29 V-Hz...
  • Page 30 V-Hz 220V-240V ~ 380V-415V ~ 2N~ 50Hz/60Hz 220V 50Hz/60Hz 240V 220V 220V 240V 240V 220V-240V ~ 2N 2L 380V-415V ~ 3N~ 50Hz/60Hz 50Hz/60Hz 220V 220V 240V 240V 220V 220V 240V 240V 220V 240V...
  • Page 31 Ø 11 - 14.5 mm Ø 7 - 9 mm...
  • Page 32 inst inst inst 5/64” (2mm)
  • Page 33 inst...
  • Page 34 KIT0121000 KIT0121003 KIT0121007 KIT0120996 227x94 - Ø146mm Ø150x1000mm Ø150x500mm Ø158x59mm KIT0121001 KIT0120991 KIT0173527 KIT0121006 227x94x80mm 90° 222x89x1000mm 222x89x500mm KIT0121009 KIT0121010 KIT0121005 KIT0121008 INT 216X82mm 90° 227x94mm 190x190 - Ø147mm 227x94 - Ø153mm EXT 290X160mm KIT0121002 KIT0121004 KIT0126810 KIT0161453 15° - 227x94mm 90°...
  • Page 35 490mm L = 600mm 210mm 455mm 550mm 89mm 227mm ≥ 100mm 189mm L > 600mm 490mm 210mm > 560mm 89mm 227mm ≥ 100mm www.elica.com 189mm www.shop.elica.com...
  • Page 40 KIT0121012 KIT0121015 KIT0121016 KIT0121013 218X55X70mm 90° 218X55mm 218X55X1000mm 218X55X500mm KIT0121017 KIT0126810 KIT0121005 KIT0121002 218x55mm 227x94mm 90° 227x94mm 15° - 227x94mm KIT0130427 KIT0161453...
  • Page 41 515mm L = 600mm 473mm 570mm ≥60mm 107mm L >650mm 515mm L >700mm 60mm 120mm ≥60mm 107mm max 630mm 10.1...
  • Page 42 10.2 L = 600mm L >650mm 10.3...
  • Page 43 L >700mm 10.3 3,5x9,5mm 10.4...
  • Page 44 10.4...
  • Page 45 10.5...
  • Page 46 10.6...
  • Page 47 ≥ 60mm R.10mm 335 mm 10.7...
  • Page 48 X = < 18,5mm > 18,5mm X = < 22,5mm X = < 18,5mm M6x20mm 10.8...
  • Page 49 X >18,5mm < 22,5mm 10.9...
  • Page 50 10.10...
  • Page 51 11.1 11.2...
  • Page 52 fig.13 fig.13 fig.14 fig.15...
  • Page 54 14.1...
  • Page 55 14.2 14.3 14.4...
  • Page 56 15.1...
  • Page 58 Importőr: MULTIKOMPLEX BUDAPEST KFT. A páraelszívók szakértője… 1995 óta H-1211 Budapest Mansfeld Péter utca 27. tel.: (36-1) 427 0325 www.multikomplex.hu LIB0193720 Ed. 03/24...