Advertisement

Quick Links

INDOOR UNIT
AH-X9CCA
AH-X12CCA
AH-X18CCA
AH-X24CCA
r
ly
R32
OUTDOOR UNIT
AU-X9CCA
AU-X12CCA
AU-X18CCA
AU-X24CCA
Split
R32
co

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AH-X9CCA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sharp AH-X9CCA

  • Page 1 INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT AH-X9CCA AU-X9CCA AH-X12CCA AU-X12CCA AH-X18CCA AU-X18CCA AH-X24CCA AU-X24CCA Split...
  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS Safety precautions ..................Installation notice ..................Installation of indoor unit ................Installation of outdoor unit ................Clean and maintenance ................Checked items before maintenance ............. Parts name ....................Operation and introduction of remote contr oller ..........Test and operation ..................
  • Page 4: Explanation Of Symbols

    Explanation of Symbols WARNING This symbol indicates the possibility of death or serious injury. This symbol indicates the possibility of injury or damage to CAUTI N property. Indicates important but not hazard-related information, used NOTICE to indicate risk of property damage. Exception Clauses Manufacturer will bear no responsibilities when personal injury or property loss is caused by the following reasons.
  • Page 5 The refrigerant This appliance is not intended for use by persons Before install the Appliance filled (including children) with reduced physical, sensory appliance, read with mildly fla- t i l i the installation mmable gas R32. knowledge, unless they have been given superv- manual first.
  • Page 6: Installation Notes

    Safety operation of mildly flammable refrigerant Installation notes - It’s only allowed to be operated in the rooms that meet the requirement of the nameplate. The air conditioner must be installed in a room Check whether the maintenance area is well- that is larger than the minimum room area.
  • Page 7: Safety Precautions

    Safety precautions WARNING Installation Installation or maintenance The grounding resistance must be performed by qua- should comply with nation- lified professionals. al electric safety regula- The appliance shall be in- tions. stalled in accordance with Air Conditioner should be national wiring regulations. properly grounded.
  • Page 8 Safety precautions CAUTION Installation Instructions for installation For the air conditioner with- and use of this product are out plug, a circuit breaker provided by the manufac- must be installed in the turer. line. Select a location which is The yellow-green wire in out of reach for children air conditioner is ground- and far away from animals...
  • Page 9: Operation And Maintenance

    Safety precautions WARNING Operation and Maintenance tioner to multi-purpose soc- This appliance can be used ket. Otherwise, it may cau- by children aged from 8 se fire hazard. years and above and per- Do disconnect power supp- sons with reduced physi- ly when cleaning air condi- cal, sensory or mental ca- tioner.
  • Page 10 Safety precautions CAUTION Operation and Maintenance occurs, please turn off air conditioner and disconnect Do not spill water on the re- power immediately, and mote controller, otherwise then contact the dealer or the remote controller may qualified professionals for be broken. Do not use fire or hair dry- service.
  • Page 11: Installation Notice

    Installation notice WARNING sure that the unit is running in cooling mode. Then, fully close the valve at high pressure side (liquid valve). About 30-40 seconds later, fully close the valve at low pressure side (gas valve), immediately stop the unit and disconnect power.
  • Page 12: Outdoor Unit

    Selection of installation location Requirements for electric connection Basic requirement Make sure the power supply matches with the requirement of air conditioner. Unstable power Installing the unit in the following places may cau- supply or incorrect wiring or malfunction. Pl- se malfunction.
  • Page 13: Installation Of Indoor Unit

    Installation of indoor unit NOTE Indoor outdoor ● Pay attention to dust prevention Step 1: sures when opening the hole. Choose installation location Φ55 5-10 Φ70 Recommend the installation location to the client and then confirm it with the client. Step 2: Step 4: Install wall-mounting frame...
  • Page 14 drain hose Tightening torque (N . m) Hex nut diameter 15~20 30~40 insulating pipe 45~55 60~65 NOTE Add insulating pipe in the indoor drain hose in order 70~75 to prevent condensation. The plastic expansion particles are not provided. Wrap the indoor pipe and joint of connection pipe with insulating pipe, and then wrap it Step 7: with tape.
  • Page 15 drain hose connection pipe band Remove the wire clip; connect the power conn- ection wire to the wiring terminal according to the color; tighten the screw and then fix the po- wer connection wire with wire clip. indoor power cord Bind them evenly.
  • Page 16: Installation Of Outdoor Unit

    Installation of outdoor unit Step 1: Fix the support of outdoor unit (select it according to the actual inst- drain vent allation situation) chassis Select installation location according to outdoor drain joint Drain hose the house structure. Fix the support of outdoor unit on the sele- cted location with expansion screws.
  • Page 17 Step 6: Tighten the union nu t with torque wrench by referring to the sheet below. Neaten the pipes Tightening torque(N m) The pipes should be placed along the wall, bent Hex nut diameter reasonably and hidden possibly. Min. semidiam- 1/4'' 15~20 eter of bending the pipe is 10cm.
  • Page 18: Clean And Maintenance

    Clean and maintenance WARNING ■ The filter should be cleaned every three months . If there is much dust in the operation environme- WARNING nt, clean frequency can be increased. ■ Turn off the air conditioner and disconnect the ■ After removing the filter, do not touch fins to power before cleaning the air conditioner to av- avoid injury.
  • Page 19: Checked Items Before Maintenance

    Checked items before maintenance Phenomenon Solution Check items General phenomenon analysis Whether there’s od- Please check below items before asking for Eliminate the odour Odours are our source, such as maintenance. If the malfunction still can’t be source. Clean the furniture and cigare- emitted filter.
  • Page 20: Parts Name

    Parts name Outdoor Unit Indoor Unit air inlet air inlet panel filter air outlet air outlet NOTE Actual product may be different from above graphics, please refer to actual product. Display Temp. indicator Power indicator NOTE This is the general introduction and the color of indicator is only for reference.
  • Page 21: Operation And Introduction Of Remote Controller

    Operation and introduction of remote controller Introduction for icons on display Buttons on remote controller screen I feel Set fan speed Turbo mode Send signal Auto mode Cool mode Dry mode Fan mode Heat mode* Sleep mode 8℃ heating function* Health mode* Scavenging function* Quiet...
  • Page 22 Introduction for buttons on remote controller ● When selecting heat mode, the air conditioner operates under heat mode. Press "▲" or "▼" NOTE button to adjust set temperature. Press "FAN" ● This is a general use remote controller. It could be button to adjust fan speed.
  • Page 23 button(Not applicable) ● Under up and down swing mode, when the status is switched from off to , if press this button again 2s Press this button can select left & right swing angle. later, status will switch to off status directly; if Fan blow angle can be selected circularly as below: press this button again within 2s, the change of swing status will also depend on the circulation sequence...
  • Page 24 ● Sleep 3 - the sleep curve setting under sleep mode button by DIY: Press this button to start I FEEL function and " " (1) Under Sleep 3 mode, press "TURBO" button for will be displayed on the remote controller. After a long time, remote controller enters into user this function is set, the remote controller will send individuation sleep setting status, at this time,...
  • Page 25 of indoor unit will be blowed after the unit is TIMER ON simultaneously. stopped to avoid mould. ● Before setting TIMER ON or TIMER OFF, please Having set X-FAN function on: After turning off ● adjust the clock time. the unit by pressing " "...
  • Page 26: Function Introduction For Combination Buttons

    NOTE Temperature display switchover function ● Outdoor temperature display is not available for some Under OFF status, press "▼" and "MODE" buttons models. At that time, indoor unit receives " " simultaneously to switch temperature display signal, while it displays indoor set temperature. between ℃...
  • Page 27: Replacement Of Batteries In Remote Controller

    Replacement of batteries in remote controller signal sender battery reinstall remove Cover of battery box Press the back side of remote controller marked with " ", as shown in the fig, and then push out the cover of battery box along the arrow direction.
  • Page 28: Test And Operation

    Test and operation Check after installation ● Check according to the following requirement Use vacuum pump after finishing installation. Remove the valve caps on the liquid valve and Items to be checked Possible malfunction gas valve and the nut of refrigerant charging vent. Connect the charging hose of piezometer to the Has the unit been The unit may drop, shake or...
  • Page 29: Configuration Of Connection Pipe

    Configuration of connection pipe Additional refrigerant charging amount for R32 Standard length of connection pipe: 5m. Min. length of connection pipe. For the unit with standard connection pipe of 5m, there is no limitation for the min length of con- nection pipe.
  • Page 30: Working Temperature Range

    B: Remove the burrs smooth surface Remove the burrs with shaper and prevent the ● burrs from getting into the pipe. improper expanding pipe shaper leaning damaged crack uneven surface thickness downwards the length is equal Working temperature range Indoor side Outdoor side C: Put on suitable insulating pipe DB/WB(°C)
  • Page 31: Specialist's Manual

    Specialist’s Manual The following checks shall be applied to instal- General work area ● ● lations using mildly flammable refrigerants: All maintenance staff and others working in the – the charge size is in accordance with the room size local area shall be instructed on the nature of work within which the refrigerant containing parts are in- being carried out.
  • Page 32 Check that cabling will not be subject to wear, cor- manner that it may lead to the risk of fire or rosion, excessive pressure, vibration, sharp edges explosion. All possible ignition sources, including or any other adverse environmental effects. The...
  • Page 33 Specialist’s Manual refrigerant and shall be calibrated to the refrigerant Ensure that the outlet for the vacuum pump is not employed, and the appropriate percentage of gas close to any potential ignition sources and that ven- (25% maximum) is confirmed. tilation is available.
  • Page 34 Specialist’s Manual Make sure that cylinder is situated on the scales ated electrical components are sealed to prevent ignition in the event of a refrigerant release. Con- before recovery takes place. Start the recovery machine and operate in accor- sult manufacturer if in doubt. dance with manufacturer's instructions.
  • Page 35 目錄 安全措施 ........................01 安裝須知 ........................05 室內機的安裝 ....................... 07 室外機的安裝 ....................... 10 清潔與保養 ........................12 維護前的檢查項目 ....................... 13 零件名稱 ........................14 遙控器的操作和介紹 ....................15 測試與操作 ........................22 連接管的組態 ....................... 23 專家手冊 ........................25 操作本機前請仔細閱讀本操作手冊。 警告 設備加注了輕度易燃製冷劑R32。如果製冷劑洩漏並暴露在 外部點火源中,則存在火災危險。 使用設備前,請先閱讀操作手冊。 小心 小心...
  • Page 36 符號說明 警告 此符號表示死亡或重傷的可能性。 小心 此符號表示可能造成人身傷害或財產損失。 注意 表示重要但與危險無關的資訊,用於表示財產損失風險。 例外條款 當因以下原因造成人身傷害或財產損失時,製造商不承擔任何責任。 1.因產品使用不當或誤用而損壞產品; 2.不遵守製造商的使用說明書,變改、更改、維護或將產品與其他設備一起使用; 3.經驗證,產品的缺陷是腐蝕性氣體直接引起的; 4.經核實,缺陷是由於產品運輸過程中操作不當造成的; 5.在不遵守使用說明書或相關規定的情況下操作、修理、維護設備; 6.經核實,問題或爭議是由其他製造商生產的零部件的品質規格或性能引起的; 7.損壞是由於自然災害、惡劣的使用環境或不可抗力造成的。 如需安裝、移動或維護冷氣機,請先聯繫經銷商或當地服務中心進行。冷氣機 必須由指定部門安裝、移動或維護。否則,可能會導致嚴重損壞或人身傷害或 死亡。 當製冷劑在安裝、維護或拆卸過程中洩漏或需要排放時,應由經過認證的專業 人員處理或遵守當地法律規例。 本設備不適合身體、感官或精神能力有缺陷或缺乏經驗和知識的人(包括兒 童)使用,除非負責其安全的人員對他們使用本設備進行監督或指導。應監督 兒童以確保他們不會玩耍本產品。 本設備包含僅用於功能目的的接地連接。 提示:僅適用於PCB接地線的型號。...
  • Page 37 製冷劑 在安裝設備之 本設備不適合身體、感官或精神能力有缺陷或缺 充滿輕度易燃氣 前,請先閱讀 體R32的設備。 乏經驗和知識的人(包括兒童)使用,除非負責 安裝手冊。 其安全的人員對他們使用本設備進行監督或指 在維修設備之 使用設備前, 導。 前,請先閱讀 請先閱讀使用 應監督兒童以確保他們不會玩耍本產品。 服務手冊。 者手冊。 弊公司特此聲明,本冷氣機符合 RE 指令 為了實現冷氣機機組的功能,一種特殊的製冷 2014/53/EU 的基本要求和其他相關規定。附上完 劑在系統中循環。使用的製冷劑是經過專門清 整文件的副本。 潔的R32。製冷劑輕度易燃且無臭。此外,在 無線頻率範圍:2412MHz-2472MHz 某些條件下還可能導致爆炸。但製冷劑的可燃 最大發射功率:18dBm 性很低。它只能被火點燃。 R32: 675 與普通製冷劑相比,R32是一種無污染製冷 此標記表明該產品不應與其他家庭垃圾 一起處理。防止在歐盟不受控制的廢物 劑,對臭氧層無害。對溫室效應的影響也較 對環境或人類健康可能造成的危害。防 小。R32具有非常好的熱力學特性,可實現非 止對環境或人類健康可能造成的危害。 常高的能源效率。機組只需要較少的充注。 從不受控制的廢物處理中,負責任地回收利用,...
  • Page 38 輕度易燃製冷劑的安全操作 安裝說明 - 它只允許在符合銘牌要求的空間內操作。 冷氣機必須安裝在大於最小空間面積的空間 檢查維護區域是否通風良好。 內。最小空間面積顯示在銘牌或下表 a 上。 - 在操作過程中應保持持續通風狀態。 不允許鑽孔或燃燒連接管。 檢查維修區是否有火源或潛在的火源。 安裝後必須進行洩漏測試。 - 維護區域禁止明火;並應懸掛禁止吸煙警告 表a - 最小空間面積(m 牌。 ) 檢查器具標誌是否狀況良好。 灌注量 - 更換模糊或損壞的警告標記。 樓層位置 窗式 壁掛式 天花板式 (kg) 焊接 如果您在維護過程中需要切割或焊接製冷劑系 統管道,請按照以下步驟操作: a.關閉設備並切斷電源 b.清除製冷劑 c.抽真空 d.用 N 氣體清潔 e.切割或焊接 f.帶回維修地點進行焊接...
  • Page 39: 安全措施

    安全措施 警告 安裝 安裝或維護必須由合格的 接地電阻應符合國家電氣 專業人員進行。 安全規定。 設備應按照國家佈線規定 冷氣機應正確接地。不正 進行安裝。 確的接地可能會導致觸 電。 根據當地安全規例,使用 安裝完成前請勿通電。 合格的電源電路和斷路 器。 安裝斷路器。否則,可能 會導致故障。 室內機和室外機的所有電 線均應由專業人員連接。 全極斷開開關應採用固定 在進行任何與電力和安全 佈線連接,所有極的觸點 間隔至少爲3mm。 相關的工作之前,請務必 切斷電源。 斷路器應包括磁脫扣和熱 確保電源與冷氣機的要求 脫扣功能。它可以保護過 相匹配。 載和電路短路。 電源不穩定或接線錯誤可 能會導致觸電、火災危險 或故障。使用冷氣機前請 安裝合適的電源線。...
  • Page 40 安全措施 小心 安裝 本產品的安裝和使用說 對於不帶插頭的冷氣 明由製造商提供。 機,必須在線路中安裝 斷路器。 選擇兒童接觸不到且遠 離動物或植物的位置。 冷氣機中的黃綠線是接 如果不可避免,請為安 地線,不能用於其他用 全起見加設圍欄。 途。 室內機應靠近牆壁安裝。 冷氣機是第一類電器。 不要使用不合格的電纜。 它必須由專業人員使用 如果電源連接線的長度 專門的接地裝置正確接 不足,請聯繫供應商更 地。請確保始終有效接 換新的。 地,否則可能導致觸 電。 設備的位置必須使插頭 易於觸及。 製冷劑迴路溫度會很 對於帶插頭的冷氣機, 高,請使互連電纜遠離 安裝完成後插頭應可觸 銅管。 及。...
  • Page 41 安全措施 警告 操作和維護 清潔冷氣機時,請斷開 本設備可供8歲及以上的 電源。否則可能會導致 兒童以及身體、感官或精 觸電。 神能力有缺陷或缺乏經驗 請勿用水清洗冷氣機, 和知識的人使用,前提是 以免觸電。 他們已接受有關以安全方 請勿在室內機上噴水。 式使用本設備的監督或指 可能會導致觸電或故 導並瞭解所涉及的危險。 障。 兒童不得玩耍本產品。 請勿自行修理冷氣機。 兒童不得在沒有監督的情 可能會導致觸電或損 況下進行清潔和用戶維 壞。當您需要修理冷氣 護。 機時,請聯繫經銷商。 如果電源線損壞,必須由 取下過濾器后,請勿觸 製造商、其服務代理或類 摸翅片,以免受傷。 似的合格人員更換,以避 請勿將手指或物體伸入 免發生危險。 進風口或出風口。可能 切勿將冷氣機接駁至多用 會導致人身傷害或損 途插座。否則,可能會引 害。 起火災危險。...
  • Page 42 安全措施 小心 操作和維護 當出現以下現象時,請 立即關閉冷氣機並斷開 請勿將水灑在遙控器上, 電源,然後聯繫經銷商 否則可能會損壞遙控器。 或合格的專業人員進行 請勿使用火或吹風機吹乾 維修。 過濾器,以免變形或火災 電纜過熱或損壞。 ① 危險。 運轉過程中有異常聲 ② 不要堵塞出風口或進風 音。 口。可能會導致故障。 斷路器經常跳閘。 ③ 請勿踩踏室外機的頂板或 冷氣機散發出燒焦的氣 ④ 放置重物。可能會導致損 味。 壞或人身傷害。 室內機漏水。 ⑤ 特殊功能和說明 感測器 功能 溫度感測器 用於檢測環境溫度和管道溫度。 接收遙控器發送的紅外訊號。 紅外接收器...
  • Page 43: 安裝須知

    安裝須知 警告 30-40秒後,將低壓側的閥門(氣閥)完全 關閉,立即停止機組並斷開電源。請注意, 製冷劑回收的時間不應超過 1 分鐘。 如果製冷劑回收時間過長,空氣可能會被吸 到牆壁的空間 入並導致壓力升高或壓縮機破裂,從而導致 至少 15 公分 到牆壁的空間 至少 15 公分 受傷。 製冷劑回收時,在拆下連接管之前,請確 保液體閥和氣閥完全關閉且電源已斷開。 如果壓縮機在截止閥打開且尚未連接連接 管的情況下開始運轉,空氣將被吸入並導 致壓力上升或壓縮機破裂,從而導致受傷。 安裝機組時,請確保在壓縮機開始運行之 與障礙物保持至少50 公分的距離 前連接管已牢固。 如果壓縮機在截止閥打開且尚未連接連接 管的情況下開始運轉,空氣將被吸入並導 排水管 致壓力上升或壓縮機破裂,從而導致受傷。 禁止將設備安裝在可能有腐蝕性氣體或輕 度易燃氣體洩漏的場所。 如果機組周圍有洩漏的氣體,可能會導致 爆炸和其他事故。 請勿使用延長線進行電氣連接。如果電線 不夠長,請聯繫當地授權的服務中心並索 取合適的電線。 連接不良可能會導致觸電或火災。 安裝和搬遷設備的安全預防措施 使用指定類型的電線進行室內機和室外機...
  • Page 44 電氣連接要求 選擇安裝位置 基本要求 3.確保電源與冷氣機的要求相匹配。電源不穩定 或接線錯誤或故障。使用冷氣機前請安裝合適 將本機安裝在以下位置可能會導致故障。如不得 的電源線。 已,請諮詢當地經銷商: 4.正確連接電源插座的火線、零線和接地線。 1. 強熱源、蒸氣、易燃易爆氣體或揮發性物體在 5.在進行任何與電力和安全相關的工作之前,請 空氣中蔓延的場所。 務必切斷電源。 2. 有高頻設備(如焊機、醫療設備)的場所。 6.安裝完成前請勿通電。 3. 靠近海岸地區的場所。 7.如果電源線損壞,必須由製造商、其服務代理 4. 空氣中有油或煙霧的場所。 或類似的合格人員更換,以避免發生危險。 5. 有硫化氣體的場所。 8.製冷劑迴路溫度會很高,請將互連電纜遠離銅 6. 其他有特殊情況的場所。 管。 7. 該設備不得安裝在洗衣房中。 9.設備應按照國家佈線規定進行安裝。 8. 不允許安裝在不穩定或動力結構(如卡車)或 腐蝕性環境(如化工廠)中。 接地要求 室內機 1. 冷氣機是第一類電器。必須由專業人員使用專 1. 進風口和出風口附近不應有障礙物。 用接地裝置正確接地。請確保始終有效接...
  • Page 45: 室內機的安裝

    室內機的安裝 提示 室內 戶外 ● 開孔時注意防塵並採取相關安 第 1 步: 全措施。 選擇安裝位置 5-10 向客戶推薦安裝位置,然後與客戶確認。 第 2 步: 第 4 步: 安裝壁掛架 出水管 1. 將壁掛架掛在牆上;用水平儀將其調整到水平位 1. 管道可沿右、右後、左或左後方向引出。 置,然後畫出牆上的螺絲固定孔。 2. 用衝擊鑽在牆壁上鑽螺絲固定孔(鑽頭的規格應 與塑膠膨脹膠塞相同),然後將塑膠膨脹膠塞填 充孔中。 左後 3. 用自攻螺釘將壁掛架固定在牆上,然後拉動壁挂 架檢查壁挂架是否安裝牢固。如果塑膠膨脹膠塞 右 鬆動,請在附近再鑽一個固定孔。 2. 當選擇從左側或右側引出管道時,請在底殼 上切掉相應的孔。 右 左...
  • Page 46 排水軟管 六角螺母直徑 緊固扭矩(N•m) 15~20 30~40 45~55 絕緣管 60~65 注意 在室內排水軟管中添加絕緣管,以防止冷凝。 70~75 不提供塑膠膨脹膠塞。 4. 用絕緣管將室內管道和連接管的接頭包裹起 第 7 步: 來,然後用膠帶包裹起來。 連接室內機電線 注意 室內機和室外機的所有電線均應由專業人員連接。 如果電源連接線長度不足,請聯繫供應商更換新線。 避免自行延長電線。 對於帶插頭的冷氣機,安裝完成後插頭應可觸及。 絕緣管 對於無插頭的冷氣機,必須在線路中安裝空氣開關。 空氣開關應為全極分型,觸點分型距離應大於3mm。 第 6 步: 安裝排水軟管 1. 將排水軟管連接到室內機的出水管。 1. 打開面板,卸下接線蓋上的螺絲,然後取下接 線蓋。 螺杆 面板 排水軟管 出口管 接線蓋...
  • Page 47 橡皮圈 連接管 排水軟管 3.取下線夾;將電源連接線按顏色連接到接線端 子;擰緊螺絲,然後用線夾固定電源連接線。 室內電纜 3. 將它們均勻地捆綁起來。 N(1) 4. 液體管和氣管應在末端分別綁紮。 黃綠 藍 黑 棕色 注意 電纜和控制線不能交叉或纏繞。 排水軟管應系在底部。 室外機連接 12K、 18K 24K 、 第 9 步: N(1) 懸挂室內機 1. 將綁紮好的管道放入牆管中,然後讓它們穿 黃綠 藍 黑 棕色 過牆孔。 2. 將室內機掛在壁掛架上。 室外機連接 3. 用密封膠填充管子和壁孔之間的縫隙。 4.
  • Page 48: 室外機的安裝

    室外機的安裝 第 1 步: 固定室外機的支撐 (根據實際安裝情況選擇) 排水口 底盤 1. 根據房屋結構選擇安裝位置。 室外排水接頭 排水軟管 2. 用膨脹螺釘將室外機的支架固定在選定位置。 第3步: 固定室外機 1. 將室外機放在支架上。 2. 用螺栓固定室外機的腳孔。 腳孔 腳孔 至少離地面3公分 第 4 步: 注意 連接室內和室外管道 安裝室外機時採取足夠的保護措施。 1. 拆下室外機右把手上的螺絲,然後取下把手。 確保支撐至少可以承受機組重量的四倍。 室外機應安裝在離地面至少3公分的位置,以便安 裝排水接頭。(對於帶加熱管的型號,安裝高度應 處理 不小於20公分。 螺杆 對於製冷量為2300W~5000W的機組,需要6個膨脹 螺釘;對於製冷量為6000W~8000W 的機組,需要8 個膨脹螺釘;對於製冷量為10000W~16000W的機...
  • Page 49 第 6 步: 4. 參考下表,用扭矩士巴拿擰緊活接頭。 整理管道 1. 管道應沿牆放置,合理彎曲並可隱藏。彎曲 六角螺母直徑 緊固扭矩(N•m) 1/4'' 15~20 管道的最小半直徑為10公分。 3/8'' 30~40 2. 如果室外機高於牆孔,則必須在管道進入空 1/2'' 45~55 5/8'' 60~65 間之前在管道中設置U形曲線,以防止雨水 3/4'' 70~75 進入空間。 第 5 步: 連接室外電線 1. 取下線夾;將電源連接線和訊號控制線(僅用於 製冷和製熱機組)按顏色連接到接線端子;用螺 絲固定它們。 牆壁 U形曲線 排水軟管 注意 排水軟管的穿牆高度不應高於室內機的出水 N(1) 管孔。 排水軟管...
  • Page 50: 清潔與保養

    清潔與保養 警告 過濾器應每三個月清潔一次。如果運轉環境中有 警告 大量灰塵,則可以增加清潔頻率。 取下過濾器后,請勿觸摸翅片,以免受傷。 清潔冷氣機前請關閉冷氣機並斷開電源,以免 請勿使用火或吹風機吹乾過濾器,以免變形或火 觸電。 災危險。 請勿用水清洗冷氣機,以免觸電。 請勿使用揮發性液體清潔冷氣機。 請勿使用液體或腐蝕性清潔劑清潔設備,也不 注意: 使用季節前檢查 要將水或其他液體濺到設備上,否則可能會損 1. 檢查進風口和出風口是否堵塞。 壞塑膠部件,甚至導致觸電。 2. 檢查空氣開關、插頭和插座是否完好。 3. 檢查過濾器是否乾淨。 清潔室內機表面 4. 檢查室外機安裝支架是否損壞或腐蝕。如果是, 當室內機表面髒污時,建議使用柔軟的乾布或濕布 請聯繫經銷商。 擦拭。 5. 檢查排水管是否損壞。 注意 清潔面板時,請勿將其移除。 注意: 使用季節後檢查 清潔過濾器 1. 斷開電源。 2. 清潔過濾器和室內機的面板。 1.
  • Page 51: 維護前的檢查項目

    維護前的檢查項目 現象 檢查項 溶液 一般現象分析 是否有氣味來源,例 清除氣味源。清潔 在要求維修之前,請檢查以下項目。如果仍然無法 散發出氣味 如傢俱和香煙等。 過濾器。 排除故障,請聯繫當地經銷商或合格的專業人員。 現象 溶液 在自動模式下無法調 檢查項 節溫度。如需調節溫 設備是否在自動模 度,請切換運行模 拔出插頭。大約 3 分 式下運行? 是否受到嚴重干擾 式。 (如靜電、穩定電 鐘後重新插入插頭, 無法調整設 壓?) 然後再次打開設備。 定溫度 訊號接收範圍為 8 遙控器是否在訊號接 您所需的溫度是否超 設定溫度範圍: 米。 收範圍內? 16°C~30°C。 過設定的溫度範圍? 是否有調整的障礙...
  • Page 52: 零件名稱

    零件名稱 室外機 室內機 進氣口 進氣口 濾波器 面板 出風口 出風口 提示 實際產品可能與上述圖形有所不同,請以實際產品為 準。 顯示 溫度指示器 電源指示燈 提示 以上為一般介紹,指示燈顏色僅供參考。請以實際顯 示為準。 顯示內容可能與實際內容不同。請以實際顯示為準...
  • Page 53: 遙控器的操作和介紹

    遙控器的操作和介紹 顯示幕上的圖示介紹 遙控器上的按鈕 I feel 設定風扇速度 Turbo 模式 發送訊號 自動模式 製冷模式 乾燥模式 風扇模式 製熱模式 * 睡眠模式 8°C 製熱功能* 健康模式* 清除功能* 靜音 X-FAN 功能 設定溫度 室內環境溫度 溫度顯示 類型 室外環境溫度 時鐘 設定溫度 設定時間 定時器開啟 / 定時器關閉 灯光 左右擺動* X-FAN 上下擺動 兒童鎖 * 不適用於此型號。...
  • Page 54 遙控器按鍵介紹 當選擇製熱模式時,冷氣機在製熱模式下運行。 按「▲」或「▼」按鈕調整設定溫度。按 提示 「FAN」按鈕調整風扇速度。按「 」/「 」按 這是一個通用的遙控器。可用於多功能冷氣機。對 鈕調整風扇吹風角度。製熱模式不適用於此型 於機型不具備的功能,如果按下遙控器上的相應按 號。 鈕,本機將保持原來的運行狀態。 通電后,冷氣機會發出聲音。電源指示燈「 」 提示 亮。之後,您可以使用遙控器操作冷氣機。 為阻止冷空氣,啟動製熱模式后,室內機將延遲 1~5 分 在開機狀態下,按下遙控器上的按鈕,遙控器顯示 鐘吹風(實際延遲時間取決於室內環境溫度)。 幕上的訊號圖示「 」會閃爍一次,冷氣機會發 透過遙控器設定溫度範圍:16~30°C (61-86°F)。 出「嘀」的一聲,表示訊號已發送到冷氣機。 僅製冷裝置不會接收製熱模式訊號。如果使用遙控器設 定製熱模式,按「 」按鈕無法啟動設備。 按鈕 按鈕 此按鈕用於按從AUTO、 、 、 、 到 ,然後返回 Auto 的順序設定風扇 、 按此按鈕可打開設備。再次按下此按鈕可關閉設...
  • Page 55 按鈕 (不適用) 在上下擺動模式下,當狀態從off切換到 時,如果2s 按此按鈕可以選擇左右擺動角度。風扇吹風角度可 後再次按下此按鈕, 狀態將直接切換到off狀態;如果 循環選擇如下: 在2秒內再次按下此按鈕,擺動狀態的變化也將取決於 上述循環順序。 沒有顯示 (停在目前 的位置) 按鈕 提示 按下此按鈕,可以選擇睡眠1( )、睡眠 連續按下此按鈕 2 秒以上,主機將從左到右來回擺 2( )、睡眠3( ) 並取消睡眠,在這些之 動,然後鬆開按鈕,主機將停止擺動,導百葉窗的 間循環,通電后,預設取消睡眠。 當前位置將立即保持。 睡眠1為睡眠模式1,在製冷、除濕模式下:睡眠 在左右擺動模式下,當狀態從off切換到 時,如 狀態運行一小時后,主機設定溫度升高1°C,2小 果2s后再次按下此按鈕, 狀態將直接切換到off狀 時,設定溫度升高2°C,機組在此設定溫度下運 態;如果在2秒內再次按下此按鈕,擺動狀態的變化也 將取決於上述循環順序。 行; 該功能僅適用於某些型號。 睡眠2為睡眠模式2,即冷氣機將根據預設的一組 睡眠溫度曲線運行。 在製冷模式下:...
  • Page 56 睡眠3-睡眠模式下DIY設定睡眠曲線設定: 按鈕 (1)在睡眠3模式下,長按「TURBO」鍵,遙 按此按鈕啟動I FEEL功能,遙控器上會顯示 控器進入用戶個人化睡眠設定狀態,此時遙控器 「 」。設定此功能后,遙控器會將檢測到的環 時間顯示「1小時」,設定溫度「88」顯示上次 境溫度發送給控制器,機組將根據檢測到的溫度自 設定睡眠曲線對應的溫度並閃爍(第一次進入按 動調節室內溫度。再次按下此按鈕可關閉 I FEEL 原廠初始曲線設定值顯示); 功能,「 」將消失。 (2)調整「▲」和「▼」按鈕,可以改變相應 設定此功能時,請將遙控器放在使用者附近。請勿 的設定溫度,調整后,按「TURBO」按鈕確認; 將遙控器靠近高溫或低溫物體,以免檢測到不準確 的環境溫度。開啟 I FEEL 功能後,應將遙控器放 (3)此時遙控器上的定時器位置會自動增加1小 在室內機可以接收遙控器發送的訊號的區域內。 時(即「2小時」或「3小時」或「8小時」), 設定溫度「88」的場所會顯示上次設定睡眠曲線 按鈕 的相應溫度並閃爍; TIMER ON 按鈕 (4)重複上述步驟(2)~(3)操作,直到8小 「TIMER ON」按鈕可以設定定時器開啟的時 時溫度設定完成,睡眠曲線設定完成,此時遙控 間。按下此按鈕后,「 」圖示消失,遙控器上 器將恢復原來的定時器顯示;溫度顯示將恢復到...
  • Page 57 走,以避免發黴。 在設定TIMER ON或TIMER OFF之前,請調整時鐘時 間。 開啟X-FAN功能:按「 」鍵關閉設備後,室內 啟動TIMER ON或TIMER OFF後,設定常數循環有 風扇會繼續低速運行一段時間。在此期間,按X- 效。之後,冷氣機將根據設定的時間開啟或關閉。 FAN按鈕直接停止室內風扇。 「 」按鈕對設定沒有影響。如果您不需要此功能, 請使用遙控器取消它。 關閉X-FAN功能:按下「 」按鈕關閉設備後, 當定時器功能啟動且遙控器長時間不使用時,可透過 整個設備將直接關閉。 定時器功能開啟或關閉冷氣機。建議您將遙控器放在 室內機可以接收到遠端訊號的位置,這樣可以獲得更 準確的計時器。 按鈕 按此按鈕可關閉室內機上的顯示燈。遙控器上的 「 」圖示消失。再次按下此按鈕可打開顯示燈。 顯示 圖示。 按鈕 按鈕 (不適用) 按此按鈕可設定時鐘時間。遙控器上的「 」圖示 會閃爍。在5秒內按「▲」或「▼」按鈕設定時鐘 按此按鈕可打開或關閉運行狀態下的運行狀況和清 時間。每按一次「▲」或「▼」按鈕,時鐘時間將 除功能。首次按此按鈕可啟動清除功能;LCD顯示 增加或減少1分鐘。如果按住「▲」或「▼」按 「 」。第二次按下按鈕可同時啟動健康和清除功...
  • Page 58 提示 溫度顯示切換功能 室外溫度顯示不適用於某些型號。此時室內機接收 在OFF狀態下,同時按下「▼」和「MODE」按鈕 到「 」訊號,同時顯示室內設定溫度。 可在°C和°F之間切換溫度顯示。 預設情況下,在打開設備時顯示設定溫度。遙控器 中沒有顯示。 自動清潔功能 僅適用於室內機具有雙8顯示幕的型號。 當選擇顯示室內或室外環境溫度時,室內溫度指示 在設備關閉狀態下,同時按住「MODE」和「FAN」 燈顯示相應的溫度,並在 3 或 5 秒後自動變為顯示 按鈕5秒可開啟或關閉自動清潔功能。開啟自動清潔 設定溫度。 功能后,室內機顯示「CL」。在蒸發器的自動清潔 過程中,該裝置將進行快速製冷。可能會有一些噪 音,即液體流動的聲音或熱膨脹冷縮的聲音。冷氣 機可能會吹涼,這是正常現象。 在清潔過程中,請確保空間通風良好,以免影響舒 適度。 組合按鈕功能介紹 提示 自動清潔功能只能在正常環境溫度下工作。如果空間 節能功能 有灰塵,每月清潔一次;如果沒有,請每三個月清潔一 次。開啟自動清潔功能后,您可以離開空間。自動清 在製冷模式下,同時按「TEMP」和「CLOCK」按 潔完成後,冷氣機將進入待機狀態。 鈕可啟動或關閉節能功能。當節能功能啟動時,遙 此功能僅適用於某些型號。 控器上會顯示「SE」字樣,冷氣機會根據出廠設定 自動調節設定溫度,以達到最佳節能效果。再次同 時按下「TEMP」和「CLOCK」按鈕退出節能功 夜間模式 能。...
  • Page 59 更換遙控器中的電池 電池 訊號發送器 再安裝 拆卸 電池盒蓋 如圖所示,按下標有「 」的遙控器背面,然後 按箭頭方向推出電池盒蓋。 更換兩節7#(AAA 1.5V)乾電池,並確保「+」 極和「-」極的位置正確。 重新安裝電池盒蓋。 注意 在操作過程中,將遙控訊號發送器對準室內機的接收 窗戶。 訊號發送方與接收窗戶之間的距離不應超過8m,且兩 者之間不應有障礙物。 在有螢光燈或無線電話的空間內,訊號很容易受到干 擾;遙控器在運行時應靠近室內機。 需要更換時更換相同型號的新電池。 長時間不使用遙控器時,請取出電池。 如果遙控器顯示模糊或沒有顯示,請更換電池。...
  • Page 60: 測試與操作

    測試與操作 安裝后檢查 安裝完成後按以下要求進行檢查。 使用真空泵 1. 拆下液體閥和氣閥上的閥蓋以及製冷劑充注口 可能的故障 檢查項目 的螺母。 本機可能會掉落、晃動或發 設備是否已安裝牢固? 2. 將滲壓計的充注軟管連接到氣閥的製冷劑充注 出噪音。 您做過製冷劑洩漏測試 這可能會導致製冷能力不足。 口,然後將另一根充注軟管連接到真空泵。 嗎? 3. 將滲壓計完全打開並運行10-15分鐘,檢查滲壓 可能會導致冷凝和水滴落。 管道隔熱是否足夠? 計的壓力是否保持在-0.1MPa。 可能會導致冷凝和水滴落。 排水好嗎? 4. 關閉真空泵並保持此狀態1-2分鐘,檢查滲壓計 的壓力是否保持在 -0.1MPa。如果壓力降低,則 電源的電壓是否符合銘牌 這可能會導致故障或損壞部 上標明的電壓? 件。 可能存在洩漏。 5. 拆下滲壓計,用內六角士巴拿將液體閥和氣閥 電線和管道是否安裝正 這可能會導致故障或損壞部 確? 件。 的閥芯完全打開。...
  • Page 61: 連接管的組態

    連接管的組態 R32 的額外製冷劑充注量 1. 連接管標準長度:5m。 2.連接管的最小長度。 對於標準連接管為5m的機組,連接管的最小長 度沒有限制。 3. 連接管的最大長度和高度差如下所示: 製冷能力 最大管道長度 最大高度差 4. 加長連接管后加註製冷劑油和製冷劑充注量的 計算方法。 在標準長度的基礎上延長連接管長度10m后, 每增加5m連接管應加入5ml冷凍油。 加注製冷劑量的計算方法(以液管為準): (1) 額外製冷劑充注量 = 延長的液體管長度 × 每米的額外製冷劑充注量 (2) 根據標準管的長度,按表所示要求添加 製冷劑。每米的額外製冷劑充注量根據液體 管的直徑而有所不同。 請參閱圖紙 。 注意 表中的額外製冷劑充注量是推薦值,不是強制性的。 擴管方式 注意 管道膨脹不當是製冷劑洩漏的主要原因。請按照以下步 驟擴管: A:切割管道 根據室內機和室外機的距離確認管道長度。 用切管機切割所需的管道。 傾斜...
  • Page 62 B:去除毛刺 光滑表面 用整形器去除毛刺,防止毛刺進入管道。 擴展不當 管 插齒 傾斜 損壞的 裂紋 厚度不 表面 均勻 長度相等 向下 工作溫度範圍 C:穿上合適的絕緣管 室內側 室外側 DB/WB(°C) DB/WB(°C) 最大製冷 D:戴上鎖緊螺母 32/23 43/26 效果 拆下室內連接管和室外閥門上的鎖緊螺母;將鎖 提示 緊螺母安裝在管道上。 組合管 僅製冷裝置的工作溫度範圍(室外溫度)為 -7°C~43°C。 管 E:擴展埠 使用擴充器擴充埠。 硬模 膨脹 管 注意 「A」 根據直徑的不同而不同,請參考下表: A(mm) 外徑...
  • Page 63: 專家手冊

    專家手冊 以下檢查適用於使用輕度易燃製冷劑的裝置: 一般工作區 - 充注量與安裝含製冷劑部件的空間大小一致; 所有維護人員和在當地工作的其他人員都應接受有 - 通風機械及出風口運作良好,沒有阻塞; 關所執行工作性質的指導。應避免在密閉空間內工 - 如果使用間接製冷迴路,應檢查二次迴路中是否存 作。 在製冷劑; 檢查製冷劑的存在 - 設備上的標記仍然清晰可見。難以辨認的標記和標 在工作之前和工作期間,應使用適當的製冷劑探測 誌應予以更正; 器檢查該區域,以確保技術人員了解潛在的有毒或 - 製冷管或元件安裝在不太可能暴露於任何可能腐蝕 易燃環境。確保所使用的洩漏檢測設備適合與所有 含製冷劑元件的物質的位置,除非這些元件是由本 適用的製冷劑一起使用,即無火花、充分密封或本 身耐腐蝕或受到適當保護以防止腐蝕的材料製成 質安全。 的。 有滅火器 電氣元件的維修和保養應包括初始安全檢查和 如果要對製冷設備或任何相關部件進行任何動火作 元件檢查程序。如果存在可能危及安全的故 業,應準備好適當的滅火設備。在充注區域附近放 置乾粉或CO 滅火器。 障,則在得到令人滿意的處理之前,不得將電 通風區域 源連接到電路。如果不能立即糾正故障但需要 在進入系統或進行任何動火作業之前,請確保該區 繼續運行,則應使用適當的臨時解決方案。這 域處於空曠狀態或通風良好。在工作進行期間,應 應報告給設備擁有者,以便通知各方。...
  • Page 64 專家手冊 - 確保設備安裝牢固。 含製冷劑元件的物質的位置,除非這些元件是由本 - 確保密封件或密封材料沒有降解到不再用於防止 身耐腐蝕或受到適當保護以防止腐蝕的材料製成 易燃環境進入的程度。更換零件應符合製造商的規 的。 格。 檢查電氣設備 提示:使用矽密封膠會抑制某些類型的洩漏檢測設 電氣元件的維修和保養應包括初始安全檢查和元件 備的有效性。本質安全元件在處理之前不必隔離。 檢查程序。如果存在可能危及安全的故障,則在得 維修本質安全部件 到令人滿意的處理之前,不得將電源連接到電路。 不要在電路上施加任何永久性的電感或電容負載, 如果不能立即糾正故障但需要繼續運行,則應使用 除非確保這不會超過所用設備允許的允許電壓和電 適當的臨時解決方案。這應報告給設備擁有者,以 便通知各方。 流。 初步安全檢查應包括: 本質安全元件是唯一可以在易燃環境中工作的類 - 電容器已放電:應以安全的方式進行,以避免產生 型。測試設備應處於正確的額定值。 火花的可能性; 僅將零部件更換為製造商指定的零件。其他部件可 - 在為系統充注、恢復或吹掃系統時,不會有帶電的 能會因洩漏而點燃大氣中的製冷劑。 電氣元件和電線暴露在外; 布線 - 接地是連續的。 檢查布線不會受到磨損、腐蝕、過壓、振動、夏普 邊緣或任何其他不利環境影響。檢查還應考慮壓縮 無火源 機或風扇等來源的老化或持續振動的影響。...
  • Page 65 專家手冊 洩漏檢測設備應設定為製冷劑LFL的百分比,並應 確保真空泵的出口不靠近任何潛在的點火源,並且 根據所使用的製冷劑進行校準,並確認適當的氣體 通風良好。 百分比(最大 25%)。 充注程序 檢漏液也適用於大多數製冷劑,但應避免使用含氯 除常規充注程序外,還應遵循以下要求。 的清潔劑,因為氯可能會與製冷劑發生反應並腐蝕 確保在使用充注設備時不會發生不同製冷劑的污 銅管。 染。軟管或管路應盡可能短,以盡量減少其中所含 提示:檢漏液的示例包括 的製冷劑量。 - 氣泡法, 氣瓶應根據說明保持在適當的位置。 - 螢光法試劑。 確保在向系統充注製冷劑之前將製冷系統接地。 如果懷疑有洩漏,應清除/熄滅所有明火。 如果發現製冷劑洩漏需要釺焊,則應從系統中回收 充注完成後(如果尚未)為系統貼上標籤。 所有製冷劑,或(透過截止閥)隔離在系統遠離洩 應格外小心,不要使製冷系統裝得太滿。 漏的部分。製冷劑的去除應根據第DD.9條進行。 在為系統加註之前,應使用適當的吹掃氣體對其進 移除和拆除 行壓力測試。系統應在充注完成時但在調試之前進 當進入製冷劑迴路進行維修或出於任何其他目的 行洩漏測試。在離開現場之前,應進行後續洩漏測 時,應使用常規程序。然而,對於輕度易燃的製冷 試。 劑,重要的是要遵循最佳實踐,因為可燃性是一個 報廢處理 考慮因素。應遵守以下程序: 在執行此程序之前,技術人員必須完全熟悉設備及 去除製冷劑; 其所有細節。建議安全回收所有製冷劑的良好做...
  • Page 66 專家手冊 f) 在進行回收之前,確保氣瓶位於秤上。 相關的電氣元件是否密封,以防止在製冷劑釋放時 g) 啟動恢復機並按照製造商的說明進行操作。 着火。如有疑問,請諮詢製造商。 h) 不要將氣瓶裝得太滿。(不超過 80% 體積的液 回收的製冷劑應裝在正確的回收鋼瓶中返回製冷劑 體電荷)。 供應商,並安排相關的廢物轉運單。不要在回收裝 i) 不要超過氣缸的最大工作壓力,即使是暫時的。 置中混合製冷劑,尤其是不要在鋼瓶中混合製冷 j) 當氣瓶正確填充並完成過程後,確保及時將氣瓶 劑。 和設備從現場移走,並關閉設備上的所有隔離閥。 如果要去除壓縮機或壓縮機油,請確保它們已排空 k) 回收的製冷劑不得充入另一個製冷系統,除非 到可接受的水準,以確保輕度易燃製冷劑不會殘留 經過清潔和檢查。 在潤滑劑中。在將壓縮機退還給供應商之前,應進 標籤 行抽真空過程。只能對壓縮機本體進行電加熱,以 加速這一過程。當油從系統中排出時,應安全地進 設備應貼上標籤,說明其已停用並清空製冷劑。標 行。 籤應註明日期並簽名。對於含有輕度易燃製冷劑的 常規 設備,請確保設備上有標籤,說明設備含有易燃製 冷劑。 管道的安裝應保持在最低限度。 應遵守國家燃氣規例。 回收 根據22.118進行的機械連接應便於維護。 從系統中去除製冷劑時,無論是用於維修還是停...

Table of Contents