Korg PitchCrow-G Owner's Manual

Vielen Dank, dass Sie sich für das Clip-on Stimmgerät Pitch-
Crow-G von Korg entschieden haben.
Gracias por comprar el afinador PitchCrow-G Clip-on de Korg.
このたびは、 コルグ Clip-on Tuner PitchCrow-Gをお買い上
げいただきまして、 まことにありがとうございます
修理および
商品のお取り扱いについてのご質問、 ご相談は、 お客
様相談窓口へお問い合わせください。
お客様相談窓口
PHS等一部の電話ではご利用できません。固定電話また
Thank you for purchasing the Korg PitchCrow-G Clip-on Tuner.
は携帯電話からおかけください。
Merci d'avoir choisi l'accordeur PitchCrow-G Clip-on Tuner de Korg. 受付時間 月曜～金曜 10:00 ～ 17:00
Vielen Dank, dass Sie sich für das Clip-on Stimmgerät Pitch-
Crow-G von Korg entschieden haben.
●サービス・センター :
〒168-0073 東京都杉並区下高井戸1-15-12
Gracias por comprar el afinador PitchCrow-G Clip-on de Korg.
■お願い
このたびは、 コルグ Clip-on Tuner PitchCrow-Gをお買い上
1. 保証書に販売年月日等の記入がない場合は無効となります。記入でき げいただきまして、 まことにありがとうございます
ないときは、 お買い上げ年月日を証明できる領収書等と一緒に保管し
てください。
2. 保証書は再発行致しませんので、 紛失しないように大切に保管してく
ださい。
コルグ PitchCrow-G
修理および
商品のお取り扱いについてのご質問、 ご相談は、 お客
本保証書は、 上記の保証規定により無償修理をお約束するものです。
様相談窓口へお問い合わせください。
お買い上げ日
お客様相談窓口
販売店名
PHS等一部の電話ではご利用できません。固定電話また
は携帯電話からおかけください。
受付時間 月曜～金曜 10:00 ～ 17:00
This Perchlorate warning applies only to primary CR (Manganese
Dioxide) Lithium coin cells sold or distributed ONLY in California USA.
●サービス・センター :
"Perchlorate Material–special handling may apply, See www.dtsc.
〒168-0073 東京都杉並区下高井戸1-15-12
ca.gov/hazardouswaste/perchlorate."
■お願い
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
1. 保証書に販売年月日等の記入がない場合は無効となります。記入でき
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device
ないときは、 お買い上げ年月日を証明できる領収書等と一緒に保管し
may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
てください。
any interference received, including interference that may cause
2. 保証書は再発行致しませんので、 紛失しないように大切に保管してく
undesired operation.
ださい。
CAN ICES-3 B / NMB-3 B.
コルグ PitchCrow-G
アフターサービス
（祝祭日、 窓口休業日を除く）
アフターサービス
保証書
CALIFORNIA USA ONLY
（祝祭日、 窓口休業日を除く）
保証書
。
。
年 月 日