Page 1
Smart Camera/Vision Sensor/1D-/2D-Code Scanners Smart Camera/Capteurs Vision/Lecteurs de codes 1D/2D Die ausführliche Betriebsanleitung ist unter www.wenglor.com zum Download verfügbar und nachzulesen. Complete operating instructions are available for download and reading at www.wenglor.com. La notice d’instructions détaillée est disponible en téléchargement sous www.wenglor.com.
Page 2
Maßangaben in mm / All dimensions in mm / Mesures en mm...
Page 3
Anschlussbilder Connection Diagrams Schémas de raccordement Stecker Nr. 1 / P lug No. 1 / Stecker Nr. 2 / P lug No. 2 / Référence du connecteur 1 Référence du connecteur 2 Versorgungsspannung „+“ RS-232-Sendeleitung Supply Voltage “+” RS-232 send path Tension d’alimentation «+»...
Page 4
Bedienfeld Control Panel Panneau 20 = Enter-Taste = Down Button = Enter Button = Flèche vers le bas = Touche ENTREE 60 = Anzeige 22 = Up-Taste = Display = Up Button = Ecran = Flèche vers le haut 23 = Down-Taste...
Page 5
Complementary Products (see catalog) Produits complémentaires (voir catalogue) wenglor bietet Ihnen die passende Anschlusstechnik für Ihr Produkt. / wenglor offers Connection Technology for field wiring. / wenglor vous propose la connectique adaptée à votre produit. Passende Befestigungstechnik-Nr. Suitable Mounting Technology No.
Page 6
Die EU-Konformitätserklärung finden Sie unter www.wenglor.com im Download-Bereich des Produktes./ The EU declaration of conformity can be found on our website at www.wenglor.com in download area./ Vous trouverez la déclaration UE de conformité sur www.wenglor.com, dans la zone de téléchargement du produit.
Proper Use This wenglor product has to be used according to the following functional principle: Vision Sensor A Vision Sensor is an image processing system which has been optimized for a specific task. A Vision Sensor records images, evaluates them with image processing algorithms and then triggers a corresponding reaction.
Install the product such that its installa- tion position cannot be inadvertently changed. Each product has a unique MAC address. The MAC address can be found on the rating plate of the respective wenglor product. Initial Start-Up at a PC...
Page 9
Product World Products Product search (Enter product number). Before initial installation and at regular intervals thereafter, go to www.wenglor.com and check to see if a newer version of the software / firmware is available for download.
All applicable electrical and mechanical regulations and safety precautions must be adhered to when in Risk of possibly hazardous optical or infrared wenglor sensoric GmbH does not accept the return of unus- operating the product. The product must be protec radiation emitted from the illumination! mechanical influences.
Page 11
Straße 3 88069 Tettnang +49 (0)7542 5399-0 info@wenglor.com Weitere wenglor-Kontakte finden Sie unter: For further wenglor contacts go to: Autres contacts wenglor sous : www.wenglor.com Änderungen vorbehalten Right of modifications reserved Modifications réservées 22.06.2022...
Need help?
Do you have a question about the B50 and is the answer not in the manual?
Questions and answers