Informations Cd-Text - Marantz CD5003 Guide Utilisateur

FRANÇAIS
FONCTIONS AVANCÉES – CD AUDIO –

INFORMATIONS CD-TEXT

Ce lecteur peut afficher les informations de texte
enregistrées sur un disque CD-TEXT.
Dans le cas d'un disque CD-TEXT, la fenêtre
d'affichage s'allumera comme indiqué sur le schéma
ci-dessous.
L'écran affiche un maximum de 64 caractères.
Écran du lecteur
TTL
TEXT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Ce témoin s'allume pour vous indiquer que le
CD contient des informations CD-TEXT.
Si vous appuyez sur la touche TEXT de
la télécommande, les informations CD-TEXT
s'afficheront de la façon indiquée dans le schéma
de droite.
Ceci dit, les informations enregistrées varient d'un
CD à un autre — les informations mentionnées
ci-après peuvent ne pas être présentes sur votre
CD. Les informations non enregistrées sont
automatiquement omises et ignorées par le lecteur
— seules les informations présentes sur le CD sont
affichées.
20
7 Lors de la lecture
À chaque pression sur la touche TEXT de la
télécommande, les informations sont affichées
dans l'ordre suivant. Lors de la lecture, ce sont les
informations de la piste en cours de lecture qui sont
principalement affichées.
Titre de la piste xx en lecture
TTL TIME
Titre de l'album
xx Title (titre de la piste xx)
xx Artist (artiste de la piste xx)
xx Songwriter (auteur de la piste xx)
xx Composer (compositeur piste xx)
xx Arranger (arrangeur piste xx)
Affichage du temps
7 À l'arrêt
À chaque pression sur la touche TEXT de la
télécommande, les informations sont affichées dans
l'ordre suivant. Appuyez sur la touche 3 pendant
que "-- Title" est affiché — la piste sélectionnée
passe en lecture.
Affichage des durées
Titre de l'album
Artiste de l'album
-- Titre (titre de la piste --)