Adjusting The Seat Harness - BEBE CONFORT CREATIS Manual

REGLAGE DU HARNAIS - ADJUSTING THE SEAT HARNESS
12 - Veillez à ce que le réglage des
bretelles soit juste à la hauteur des
épaules de l'enfant.
12 - Check that the shoulder
harness is levelled with the child's
shoulders.
FR - GB
Réglage de la hauteur des bretelles du harnais
13 - Allongez les bretelles du harnais en appuyant sur le
loquet de réglage et en tirant sur les bretelles (10).
Saisissez (A) le haut de la têtière pour la déverrouiller en
la basculant vers l'avant, puis (B) régler la hauteur des
bretelles du harnais en montant ou descendant la têtière.
Adjusting the height of the shoulder straps of the harness
13 - Lengthen the shoulder straps of the harness by
pressing on the adjustment latch and pulling on the
shoulder straps (10).Take hold of the top of the headrest
(A) to unlock it by folding it forward, then adjust the length
of the harness shoulder straps (B) by raising or lowering
the headrest.
12
14 - Appuyer sur la têtière vers l'arrière pour
bloquer en position sélectionnée.
14 - Push the headrest to the rear to lock it
into the desired position.