Page 1
G u i d e d e l ’ u t i l i s a t e u r MODEL TYPE: YS1044 Tr ay nor K e y m a s t e r K 2 K E Y B O A R D A m p l i f i E R Manual-Owners-K2-1v00.pdf...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERTAINING TO A INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, DE FEU, CHOC ÉLECTRIQUE, OU OR INJURY TO PERSONS BLESSURES AUX PERSONNES CAUTION: AVIS: AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO N’ENLEVEZ PAS LE COUVERT (OU LE PANNEAU ARRIERE) NOT REMOVE COVER (OR BACK).
Page 3
Equipped with active filtering circuits for effective tonal shaping. You’ll get the sound you want quickly and easily from every Traynor amplifier, gig after gig, night after night. Traynor backline amplification is designed and built using unparalleled levels of durability and quality found only from the name legendary for its reliability and toughness.
Page 4
Master Gain Bass Treble Gain Bass Treble Bypass Master Clip Ch 1 Voicing Power Preamp Channel 1 Channel 2 Phones Line Out Clip Clip Solid-State Tube Input 1 Input 1 Input 2 Balanced Input 2 Balanced Features • Quality component selection including the use of high-grade glass epoxy circuit boards and low noise components •...
Page 5
The Voicing circuit offers several pre-set user selectable tone shapes on channel one to add overall presence to further enhance specific synth sounds on the K2’s first channel. For those who like to keep it simple, 4 voicing presets are available. The presets are contoured for organ, piano, live and studio. Bypassing the circuit is also available when the selector is in 12 o’clock position.
If the jack is used, it disconnects the signal to the amplifiers thus muting the K2. Cooling system The K2 is cooled by a set of heat sinks located at the back of the unit, always keep that area clear so that the heat is dissipated properly Phones Line Out otherwise the unit will overheat and shut down.
Page 7
In memory of Newton Garwood Specifications Cabinet Program Power (Watts) Speaker Configuration - LF (Size / Power) 10-inch/170-watts 4-inch/30-watts / 2.5-inch/20-watts Speaker Configuration - HF (Size / Power) Frequency Response (Hz +/-3dB) 20 - 20k Input Channels Channel 1 - inputs 2 x 1/4-inch Gain, 3 band EQ, 5 position voicing Channel 1 - controls...
Page 8
L’amplificateur ultra compact, 200-watt Traynor K2 pour clavier. Conçu pour surpasser n'importe quoi dans sa classe, le K2 est le plus petit amplificateur pour clavier Traynor offrant le circuit d’entrée innovateur à lampe/ semi-conducteurs de Traynor et le circuit breveté Voicing. Une technologie qui a été introduite pour la première fois sur le K4.
Master Gain Bass Treble Bypass Gain Bass Treble Master Clip Ch 1 Voicing Power Preamp Channel 1 Channel 2 Phones Line Out Clip Clip Solid-State Tube Input 1 Input 1 Input 2 Balanced Input 2 Balanced Caractéristiques • Composants de qualité comprenant l'utilisation de cartes époxydes de verre à haute teneur et composants offrant un niveau de bruit réduit •...
Page 10
Le circuit Voicing offre à l'utilisateur plusieurs sélections préréglées de tonalité pour le canal un qui ajoute une présence globale pour rehausser certaines sonorités spécifiques de synthétiseurs sur le premier canal du K2. Pour ceux qui préfèrent les choses simples, 4 préréglages Voicing sont disponibles. Les préréglages sont façonnés pour l'orgue, le piano, performance live et en studio.
Page 11
Phones Line Out Système de Refroidissement Le K2 est refroidi par un ensemble de radiateurs situés à l’arrière de l’appareil. Gardez toujours cet espace libre pour que la chaleur soit Balanced correctement dissipée faute de quoi, l'appareil surchauffera et s'arrêtera.
Page 12
In memory of Newton Garwood Spécifications Puissance nominale de l’enceinte (Watts) 10-pouces/170-watts Configuration de haut-parleur- Graves (Dimension / Puissance) 4-pouces/30-watts / 2.5-pouces / 20-watts Configuration de haut-parleur- Aiguës (Dimension / Puissance) 20 - 20k Réponse en Fréquence (Hz +/-3dB) Canaux d’entrées Canal 1 - entrées 2 x 1/4-pouce Canal 1 –...
Page 15
Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date, simply return it to your Traynor dealer with original proof of purchase and it will be repaired free of charge.
Page 16
WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Yorkville Sound Inc. 550 Granite Court 4625 Witmer Industrial Estate Pickering, Ontario Niagara Falls, New York L1W-3Y8 CANADA 14305 USA Voice: (905) 837-8481 Voice: (716) 297-2920 Fax: (905) 837-8746 Fax: (716) 297-3689...
Need help?
Do you have a question about the Keymaster K2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers