Maytag MER5552BA - 30" Electric Range Use And Care Manual page 52

Garantie de ta cuisini_re
#Jectrique
Garantie comp?ete d'une annee =
Pieces et main=d'(_uvre
Durantune gerioded'un (1) an _ compterde [adate
de racha[ initial a u d6taiLtoute piecequ_se re_ eLerait
ddectueusedansdes conditionsnormaLes d 'usage
menagerserarepareeou remp[aceegratu_tement
Garanties limitees - Pieces seumement
De la deu×ieme a ma cinqui_me ann6e = A
comp-[erde la date de I'achatinitial au detail, les
piecesde la I_ste cH_essousqul se reveleraient
ddee[ueuses dais des conditions nonnalesd'usage
menagerseront repareesou remp_acees
gratuitement (piecesseulement);le proprietaire
devraassumer[ous lesautres frais,y compnsfrais
de mam-d'ceuvre, d e d@lacement,de transpoR,de
kilometrageet de diagnostic, le cas echeant.
Veuille2rioter: Cegarant_e comp_e[e ne
s'appliquentque si le appareilsetrouve au Canada
ou auxEtats-Unis. L esappareilssitu6sailleursne
sont couven:s que par les garantieslimitees, y
con_pns de pLeces qul se reveleraient d dec[ueusesla
premiereannee
Residents canad iens
Legarant_e ci-dessuscouvrelesappareilsinstallesau
Canada. s eulemen[s'i?sont ete agreespar la CSA
sauf si ces appareilsont eta,in-[roduits au Canada
I'occas_on d'un changementde residence des Rats-
Unis versle Canaua.
Lesgarantiessp#cifiques formu/#es d-dessussont/es
SEULE$quele #_bflcant a ccolde.Cegarantidvous
conf_rentdesdm/ts juridiquessp_cifiques ecvous
pouvezegalement jou,'rd'autresdroits,variables d 'un
#tat a/'autre,d'uneprowncefi uneau[re.
Ne seat pas couverts par ces garanties
:
1, Les dommages ou derangements dus _:
a. Mise en service,livraisonou entretieneffectuesincorrectement.
b.Toute reparation, m odification,aIterationet tout reglagenon autorisespar
le fabdcantou par un prestatairede serviceapr_s-venteagree.
c. Mauvaisemploi,emploiabusif,accidents,usagenon raisonnable, o u
catastrophenaturelle.
d.Alimentationelectrique (tension,intensite}incorrecte.
e. Reglageincorrectd'unecommande.
2. Lesgarantiesne peuventetre honoreessi Ies numerosde seried'origineont ete
enleves, m odifiesou ne sont pasfacilementlisibles.
3. Ampoules.
8. AppareiIsachetesauxfins d'usagecommercialou industriel.
5. Lesfrais de visited'un prestataire de serviceou de serviceapr_s-vente encourus
pour Ies raisonssuivantes:
a. Correctiond'erreursde raiseen service.
b. initiationde I'utilisateura I'empioide I'appareiI.
c. Transportde I'appareil j usqu'_ I'entreprise de serviceapr_s-venteet son retour.
6. Dommages secondaires ou indirectssubis par toute personnesuite au non-respect
de ces garanties.
Certainsetatsou provincesne permettentpasFexclusion ou Ia limitationdes
dommagessecondaires ou indirects;par consequentles limitationsou exclusions cF
dessuspeuventne pass'appIiquera votre cas.
Si un service apr_s_vente est n6cessaire
II faut d'abordconsulterla sectionsur le depannagedu manueld'utilisationet
d'entretienou appeterMaytagServicesSM/service _ Iaclient61e de Ma}¢agau
1-800-688-9900 E.-U.ou 1-800-688-2002 au Canada.
Pour obtenir les prestations de garantie
PourIocaliserune agenceagreeede serviceapr_s-ventedansvotre region,prenez
contact avec[e detaillantoQvousavezacheteI'apparei[; o u appelezMaytagServices-_U/
service_ la ciienteiede Maytag.Si vous n'obtenezpasun servicesatisfaisant e n vertu
de la garantie,veuiliezecrire ou tel@honer_ :
MaytagServices s M
A ['attentiondu CAIR _ Center
P.O.Box2370,Cleveland, TN 37320-2370
¢._U.1_800_688_9900et Canada 1_800_688_2002
Remarque
: Lots de tout contactaupresde MaytagServices s M, sewice _ [a
clientele de Maytag et concernantun probl_me,veuillezfoumir I'information
suivante:
a. Vosnora,adresse et numerode tel@hone;
b. Numerode modeleet numerode seriede I'appareil;
c. Noraet adresse du detaillantavec Iadate I'appareil a chete:
d. Description claire du problSme observe;
e. Preuved'achat.
Lesguidesd'utilisation,les manuelsde serviceet lesrenseignements sur lespiscessont disponibles aupresde MaytagServices S F_, service_ la clientele.
51