Table of Contents
Advertisement
TEX
Safety and operating instructions
Handheld pneumatic breakers
Prescriptions de sécurité et instructions pour
l'opérateur
Brise-béton pneumatiques portatifs
Sicherheits- und Betriebsanleitung
Hand-Drucklufthämmer
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento
Martillos neumáticos manuales
Instruções de segurança e operação
Demolidores pneumáticos manuais
Istruzioni per la sicurezza e per l'uso
Demolitori pneumatici manuali
Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding
Handbediende pneumatische sloophamers
Sikkerhedsinstruktioner og betjeningsvejledning
Håndholdte tryklufthamre
Säkerhetsinstruktion och instruktionsbok
Handhållna tryckluftsspett
Instrukcje bezpieczeństwa i obsługi
Ręczny mlot pneumatyczny
© 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0683 82f | 2012-08-07
Original instructions
140PS, 150PE, 180PS, 190PE, 220PS, 230PE, 270PS, 280PE
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Atlas Copco 190PE
Summarization of Contents
Introduction
About the Safety and operating instructions
Explains the purpose and importance of the manual for safe and efficient operation.
Safety instructions
Safety signal words
Defines the meaning of DANGER, WARNING, and CAUTION symbols used in the manual.
Personal precautions and qualifications
Specifies requirements for operators regarding physical ability and judgment.
Personal protective equipment
Lists essential protective gear for operators and personnel in the work area.
Drugs, alcohol or medication
Warns against operating the machine under the influence of impairing substances.
Installation, precautions
DANGER Whipping air hose
Details risks associated with loose compressed air hoses and necessary safety measures.
WARNING Ejected oil plug
Warns about the hazard of oil plugs being ejected from pressurized machines.
Operation, precautions
WARNING Dust and fume hazard
Addresses respiratory risks from dust and fumes and methods to mitigate exposure.
WARNING Splinters hazard
Warns against using insertion tools as hand tools, which can cause injury from splinters.
WARNING Slipping, tripping and falling hazards
Highlights risks of injury from unstable footing or obstacles in the work area.
WARNING Motion hazards
Discusses potential discomfort and injury from repetitive motions and posture.
WARNING Vibration hazards
Explains risks of hand-arm vibration syndrome and symptoms to watch for.
DANGER Electrical hazard
Warns about severe injury or death from contact with electricity.
WARNING Concealed object hazard
Alerts to dangers posed by hidden wires, pipes, or utilities in the material.
WARNING Involuntary start
Details the risk of accidental machine start-up and how to prevent it.
WARNING Noise hazard
Addresses risks of hearing loss and tinnitus from high noise levels.
Overview
Design and function
Describes the purpose and intended use of the pneumatic breakers.
Choosing the correct breaker for a task
Provides guidance on selecting the appropriate breaker size for specific jobs.
Main parts
Identifies and illustrates the key components of the pneumatic breakers.
Labels
Data plate
Explains the information contained on the machine's identification plate.
Noise level label
Describes the label indicating the guaranteed noise level of the machine.
Safety label
Details the warning label prompting users to read safety instructions.
Installation
Hoses and connections
Provides instructions for connecting the air supply hoses and related components.
Lubrication
Checking the oil level and filling the integrated lubricator
Guides on how to check and refill the machine's oil level and lubricator.
Insertion tool
CAUTION Hot insertion tool
Warns that the insertion tool can become hot and sharp, posing a burn risk.
Selecting the right insertion tool
Emphasizes choosing the correct insertion tool for optimal machine function.
Checking for wear on the tool shank
Explains how to check tool shank dimensions and wear for proper fit and function.
Fitting and removing the insertion tool
Provides step-by-step instructions for safely installing and removing tools.
Operation
Start and stop
Illustrates the procedure for starting and stopping the pneumatic breaker.
Starting a cut
Details how to initiate cutting by pressing the machine against the surface.
Breaking
Offers advice on applying appropriate force and handling the machine during operation.
When taking a break
Instructs on safe procedures for pausing work and securing the machine.
Maintenance
Every day
Lists daily checks and cleaning procedures for the machine before use.
Vibration absorbing handles main parts
Details the components and checks for the vibration-absorbing handle system.
Tightening torques
Torque specifications
Provides specific torque values for essential screws and nuts for secure assembly.
Troubleshooting
Common issues and checks
Lists potential problems like starting issues and low power, with diagnostic steps.
Technical data
Machine data
Presents specifications for various breaker models including dimensions and performance.
Noise and vibration declaration statement
Details declared noise and vibration values according to EU directives.
Additional vibration information
Offers guidance for estimating vibration values in typical workplace scenarios.
EC Declaration of Conformity
EC Declaration of Conformity (EC Directive 2006/42/EC)
States compliance with EU directives for machinery and noise emissions.
Need help?
Do you have a question about the 190PE and is the answer not in the manual?
Questions and answers