Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Aufbauanleitung
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Assembly instructions
Návod k montáži
Instrukcja montażu
Návod na montáž
Összeszerelési útmutató
Kurulum talimatları
Achtung! Unbedingt zuerst lesen! Zum späteren Nachlesen aufbewahren!
Attention! À lire avant l'utilisation! À conserver pour toute consultation
ultérieure!
Importante! Leggere attentamente prima dell'utilizzo! Conservare per
riferimenti futuri!
Important! Read before assembling! Retain for future reference!
Pozor! Nutno nejdřív přečíst! Uchovejte k pozdějšímu přečtení!
Uwaga! Najpierw koniecznie przeczytać! Zachować do późniejszego
wykorzystania!
Pozor! Bezpodmienečne si najprv prečítajte! Uschovajte pre prípad
neskoršej potreby!
Figyelem! A szerelés előtt feltétlenül olvassa el! Őrizze meg az útmutatót,
hogy később ismét át tudja olvasni!
Dikkat! Mutlaka okuyun! Daha sonra tekrar okumak için saklayın!
Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 114878FV03X00XII · 2021-08
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Tchibo 627889
Summary of Contents for Tchibo 627889
- Page 1 Pozor! Bezpodmienečne si najprv prečítajte! Uschovajte pre prípad neskoršej potreby! Figyelem! A szerelés előtt feltétlenül olvassa el! Őrizze meg az útmutatót, hogy később ismét át tudja olvasni! Dikkat! Mutlaka okuyun! Daha sonra tekrar okumak için saklayın! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 114878FV03X00XII · 2021-08...
- Page 2 • www.fr.tchibo.ch/notices www.tchibo.de/instructions • www.tchibo.cz/navody www.tchibo.pl/instrukcje • www.tchibo.sk/navody www.tchibo.hu/utmutatok • www.tchibo.com.tr/kılavuzlar...
-
Page 3: Zu Ihrer Sicherheit
Bürsten etc. Reinigen Sie die Oberflächen mit einem leicht Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Artikel. angefeuchteten Tuch und wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach. Ihr Tchibo Team • Das Akazienholz enthält natürliche Farbpigmente, die in der ersten Zeit durch Feuchtigkeit (z.B. Regen) ausgewaschen werden können. -
Page 4: Pour Votre Sécurité
Nous vous souhaitons beaucoup d’agrément avec cet article. début par l’humidité (p.ex. la pluie). Nettoyez donc l’article plusieurs fois à L’équipe Tchibo l’eau claire sur une surface robuste avant de l’installer. Vous éviterez ainsi que les pigments ne déteignent éventuellement sur le sol (p.ex. dalles de terrasse). -
Page 5: Manutenzione
Ci auguriamo che l‘articolo acquistato soddisfi pienamente le vostre esigenze. • Il legno di acacia presenta pigmenti colorati, naturali, che nel primo pe- Il vostro team Tchibo riodo di vita, possono attenuarsi in seguito all’azione dell’umidità (per es. della pioggia). Prima dell’installazione si consiglia pertanto di sciacquare l’articolo, adagiandolo su una base resistente, più... -
Page 6: Dear Customer
We hope you will be entirely satisfied with your purchase. not likely to stain. This will avoid marking the surface (e.g. patio slabs or Your Tchibo Team tiles). • Re-oil the wood at regular intervals to retain a good level of protection. -
Page 7: Pro Vaši Bezpečnost
Přejeme Vám, abyste byli s tímto výrobkem dlouho spokojeni. • K zachování odolnosti v pravidelných intervalech natírejte dřevo olejem. Váš tým Tchibo K tomu účelu si vyberte dobře větrané místo a chraňte podklad – např. tlustým kartonem – před olejem kapajícím dolů. -
Page 8: Dla Bezpieczeństwa Użytkownika
Życzymy Państwu wiele radości i satysfakcji z użytkowania tego produktu. czyścić lekko zwilżoną ściereczką, a następnie wytrzeć suchą szmatką. Zespół Tchibo • Drewno akacjowe zawiera naturalne barwniki, które w pierwszym okresie użytkowania mogą zostać wymyte wskutek działania wilgoci (np. deszczu). -
Page 9: Pre Vašu Bezpečnosť
– napr. hrubým kartónom. Pri dodatočnom Želáme vám veľa spokojnosti s týmto výrobkom. naolejovaní postupujte nasledovne: Váš tím Tchibo Výrobok vyčistite kefou a jemným mydlovým lúhom. Opláchnite dôkladne čistou vodou a nechajte ho potom dobre uschnúť. -
Page 10: Biztonsága Érdekében
(pl. csempeburkolatnál). Kívánjuk, legyen öröme a termék használatában! • A fa védelmének érdekében rendszeres időközönként kezelje azt olajjal. A Tchibo csapata Ehhez egy jól szellőző helyet válasszon és takarja le a padlót, pl. egy vastag kartonlappal, hogy megóvja a lecsöpögő olajtól. -
Page 11: Değerli Müşterimiz
üzerinde temiz su ile yıkayın. Böylelikle zemin üzerinde Yeni ürününüzü güle güle kullanın. (örn. teras fayansları) oluşacak olan muhtemel boyanmaları önlemiş Tchibo Ekibiniz olursunuz. • Ahşap üzerindeki korumanın devam etmesi için ahşabı düzenli aralıklarla yağlayın. Bunun için havadar olan bir yeri seçin ve zemini örn., bir kalın Kendi güvenliğiniz için... -
Page 12: Garanti Belgesi
BARBAROS MAH. LALE SOK. NO: 2/7 MY OFFİCE BİNASI; ATAŞEHİR - İSTANBUL / TÜRKİYE Telefonu: +90 216 575 4411 Faks: +90 216 576 04 84 e-posta: info@tchibo.com.tr Yetkilinin İmzası / Firmanın Kaşesi: Satıcı Firmanın: Unvanı: TCHİBO KAHVE MAM. DAĞ. ve PAZ. TİC. LTD. ŞTİ Adresi: BARBAROS MAH. -
Page 13: Parts List
Teileliste | Liste des pièces détachées | Elenco dei componenti | Parts list Seznam dílů | Wykaz części | Zoznam dielcov | Alkatrészlista | Parça listesi Für den Zusammenbau benötigen Sie Pour le montage, il vous faut Per il montaggio sono necessari Assembly will require K montáži potřebujete Do prac montażowych potrzebne będą... - Page 14 Aufbau | Montage | Montaggio | Assembly Montáž | Montaż | Montáž | Összeszerelés | Kurulum als Wandregal | comme étagère murale come scaffale a parete | as wall shelves jako nástěnný regál | jako regał ścienny ako nástenný regál | fali polcként duvar rafı...
- Page 16 Aufbau | Montage | Montaggio | Assembly Montáž | Montaż | Montáž | Összeszerelés | Kurulum freistehend | sur le montant support con supporto | standing freely volně stojící | wersja wolnostojąca voľne v priestore | szabadon felállítva serbest durduğunda...
- Page 17 DEUTSCH ENGLISH SLOVENSKY Für den sicheren Stand To ensure the ladder is Na stabilné postavenie muss der Ständer bis zum in a stable position, the musí byť stojan vyklopený Anschlag ausgeklappt sein. standing legs must be fully až na doraz. opened out.
- Page 19 Die folgenden Ersatzteile sind bestellbar | Les pièces de rechange suivantes peuvent être commandées È possibile ordinare i seguenti pezzi di ricambio | The following replacement parts can be ordered Následující náhradní díly lze objednat | Istnieje możliwość zamówienia następujących części produktu Nasledovné...
- Page 20 | white | bílá | biały | biela | fehér | beyaz (schwarz | noir | nero | black | černá | czarny | čierna | fekete | siyah Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.de...
Need help?
Do you have a question about the 627889 and is the answer not in the manual?
Questions and answers