Si vous donnez, prêtez ou vendez cet article, remettez ces instructions en même temps que l’article. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Artikel. Nous vous souhaitons beaucoup d’agrément avec cet article. Ihr Tchibo Team L’équipe Tchibo Zu Ihrer Sicherheit Pour votre sécurité...
Ci auguriamo che l‘articolo acquistato soddisfi pienamente le vostre esigenze. We hope you will be entirely satisfied with your purchase. Il vostro team Tchibo Your Tchibo Team Per la vostra sicurezza...
Przy ewentualnej zmianie właściciela produktu należy przekazać również tę instrukcję montażu. Přejeme Vám, abyste byli s tímto výrobkem dlouho spokojeni. Życzymy Państwu wiele radości i satysfakcji z użytkowania tego produktu. Váš tým Tchibo Zespół Tchibo Pro Vaši bezpečnost Dla bezpieczeństwa użytkownika NEBEZPEČÍ...
Page 5
Ak výrobok postúpite inej osobe, odovzdajte jej aj tento návod na montáž. Amennyiben megválik a terméktől, az útmutatót is adja oda az új tulajdonosnak. Želáme vám veľa spokojnosti s týmto výrobkom. Kívánjuk, legyen öröme a termék használatában! Váš tím Tchibo A Tchibo csapata Pre vašu bezpečnosť Biztonsága érdekében NEBEZPEČENSTVO pre deti...
Page 6
Cinsi: MOBİLYA Markası: kullanın! Modeli: 646 116, 646 117, 646 118, 646 119 Garanti Süresi: 2 YIL • Ürünü daima eğimi olmayan düz bir zemin üzerine yerleştirin. Azami Tamir Süresi: 20 iş günü • Ürünün üzerine çıkmayın veya oturmayın. Devrilebilir veya hasar görebilir.
Teileliste | Liste des pièces détachées | Elenco dei componenti | Parts list Seznam dílů | Wykaz części | Zoznam dielcov | Alkatrészlista | Parça listesi...
Page 9
Für den Zusammenbau benötigen Sie Pour le montage, il vous faut Per il montaggio sono necessari Assembly will require K montáži potřebujete 12 x Do prac montażowych potrzebne będą Na montáž potrebujete Az összeszereléshez az alábbiak szükségesek Montaj için gerekenler: 16 x VORSICHT: Bei Verwendung eines Akkuschraubers (nicht empfohlen) möglichst niedrige Drehmomentstufe wählen!
Page 11
SLOVENSKY ČESKY DEUTSCH ITALIANO Tento kus nábytku môže byť zmonto Il mobile può essere montato su ruote Kontejner můžete montovat s kolečky Sie können den Container mit Rollen vaný s kolieskami (variant A) alebo (variante A) o su piedini regolabili (varianta A) nebo s ve výšce nastavi...
Page 13
DEUTSCH POLSKI Sie können die Tür sowohl links öffnend als auch rechts öffnend montieren. Drzwi można zamontować tak, aby otwierały się w lewo bądź w prawo. Setzen Sie die Seitenteile 4 und 3 auf der entsprechenden Seite ein. Należy zamontować części 4 oraz 3 po odpowiedniej stronie. FRANÇAIS SLOVENSKY Vous pouvez monter la porte de façon à...
Page 15
Tür ausrichten | Régler la porte | Regolare l’anta | Adjusting the door | Nastavení dvířek Regulacja drzwi | Nastavenie dvierok | Ajtó beállítása | Kapağı ayarlama...
Page 18
Wandbefestigung (optional) | Montage mural (facultatif) Montaggio a parete (opzionale) | Wall mounting (optional) Připevnění ke zdi (volitelné) | Montaż do ściany (opcjonalny) Pripevnenie k stene (voliteľné) | Fali rögzítés (lehetőség) Duvar sabitlemesi (isteğe bağlı) Ø 6...
Page 19
Následující náhradní díly lze objednat | Istnieje możliwość zamówienia następujących części produktu Nasledovné náhradné dielce je možné objednať | A következő pótalkatrészeket lehet megrendelni Aşağıdaki yedek parçalar sipariş edilebilir 646 116 646 117 646 118 646 119 weiß | blanc...
Need help?
Do you have a question about the 646 116 and is the answer not in the manual?
Questions and answers