Page 1
Aufbauanleitung Assembly instructions Návod na montáž Instructions de montage Návod k montáži Összeszerelési útmutató Istruzioni di montaggio Instrukcja montażu Kurulum talimatları Unbedingt zuerst lesen! A lire absolument avant de déballer l’article! Leggere attentamente prima dell’utilizzo! Read before assembling! Nutno nejdřív přečíst! Najpierw koniecznie przeczytać! Bezpodmienečne si...
Si vous donnez, prêtez ou vendez cet article, remettez ces instructions en même temps que l’article. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Artikel. Ihr Tchibo Team Nous vous souhaitons beaucoup d’agrément avec cet article. L’équipe Tchibo Zu Ihrer Sicherheit Pour votre sécurité...
Ci auguriamo che l‘articolo acquistato soddisfi pienamente le vostre esigenze. We hope you will be entirely satisfied with your purchase. Il vostro team Tchibo Your Tchibo Team Per la vostra sicurezza...
Page 5
Przy ewentualnej zmianie właściciela produktu należy przekazać również tę instrukcję montażu. Přejeme Vám, abyste byli s tímto výrobkem dlouho spokojeni. Życzymy Państwu wiele radości i satysfakcji z użytkowania tego produktu. Váš tým Tchibo Zespół Tchibo Dla bezpieczeństwa użytkownika Pro Vaši bezpečnost NIEBEZPIECZEŃSTWO - zagrożenie dla dzieci...
Page 6
Ak výrobok postúpite inej osobe, odovzdajte jej aj tento návod na montáž. Amennyiben megválik a terméktől, az útmutatót is adja oda az új tulajdonosnak. Želáme vám veľa spokojnosti s týmto výrobkom. Kívánjuk, legyen öröme a termék használatában! Váš tím Tchibo A Tchibo csapata Pre vašu bezpečnosť Biztonsága érdekében NEBEZPEČENSTVO pre deti...
Page 7
MOBİLYA Markası: • Koltuk ve ayaklı puf elemanları sadece birbirine takılır. Koltuğu veya ayaklı Modeli: 605 631 Garanti Süresi: 2 YIL pufu başka bir yere taşımak veya yerini değiştirmek istediğinizde bunu oturma yüzeyinden veya alanından tutarak taşımayın aksi taktirde ayakları...
Teileliste | Liste des pièces détachées | Elenco dei componenti | Parts list Seznam dílů | Wykaz części | Zoznam dielcov | Alkatrészlista | Parça listesi Werkzeug | Outil Utensil | Tool | Nářadí Narzędzie | Náradie Szerszám | Alet...
Page 11
SLOVENSKY Po kompletnom zmontovaní kresla a podnožky si celou váhou sadnite na sedaciu plochu, aby sa všetky ČESKY kolíkové spoje korektne zaistili. DEUTSCH ITALIANO Po kompletním smontování křesla MAGYAR Wenn Sessel und Hocker komplett Dopo avere assemblato corretta a podnožky si musíte napoprvé na Miután a fotelt és a zsámolyt teljesen křeslo a podnožku sednout plnou zusammen gebaut sind, setzen Sie...
Page 12
Neigungswinkel der Rückenlehne einstellen Ajuster l‘inclinaison du dossier Regolare l‘inclinazione dello schienale Adjusting the angle of the backrest Nastavení úhlu sklonu opěradla ENGLISH SLOVENSKY DEUTSCH Ustawianie kąta If you are using the product on light Pri svetlých kobercoch, parketových, Bei hellen Teppichen, Parkettböden, nachylenia oparcia coloured carpets, parquets or wooden drevených a palubových podlahách...
Page 13
Auseinanderbauen | Démontage | Smontaggio | Disassembly | Demontáž | Demontaż Demontáž | Szétszerelés | Sökme DEUTSCH ČESKY Wenn Sie den Artikel z.B. für einen Umzug auseinanderbauen müssen: Budeteli musit tento výrobek, např. kvůli stěhování, jednou rozebrat: křeslo, Der Sessel bzw. Hocker besteht aus einer Steck verbindung, die mit resp.
Page 14
Die folgenden Ersatzteile sind bestellbar | Les pièces de rechange suivantes peuvent être commandées È possibile ordinare i seguenti pezzi di ricambio | The following replacement parts can be ordered Následující náhradní díly lze objednat | Istnieje możliwość zamówienia następujących części produktu Nasledovné...
Need help?
Do you have a question about the 605 631 and is the answer not in the manual?
Questions and answers