Page 1
MANUEL DE PRISE EN MAIN RAPIDE QUICK START GUIDE ALR3206T 2 x 0 - 32 V ; 2 x 0 - 6 A, 1 - 15 V ; 3 A ; 15 W TRIPLE ALIMENTATION COURANT CONTINU PROGRAMMABLE TRIPLE PROGRAMMABLE DC POWER SUPPLY...
Page 2
SOMMAIRE RENSEIGNEMENTS PRELIMINAIRES........................3 DESCRIPTION ................................3 PRESENTATION................................. 3 DESIGNATION FONCTIONNELLE DE L’APPAREIL ....................3 PRESCRIPTIONS DE SECURITE ..........................4 SYMBOLES ET DEFINITION............................4 DEBALLAGE ET RECONDITIONNEMENT........................4 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PRINCIPALES ....................5 VOIES 1 & 2 EN MODE DOUBLE OU TRACKING......................5 VOIES 1 &...
Page 3
ALR3206T 2 DESCRIPTION 2.1 PRESENTATION Vous venez d’acquérir l’ALIMENTATION STABILISEE PROGRAMMABLE type elc ALR3206T. Nous vous en remercions et vous félicitons de votre choix. est un fabricant spécialiste de toute une gamme d’Alimentations mais aussi de nombreux appareils électroniques : Générateurs de signaux, Boîtes à décades, Appareils numériques de tableaux,…...
Page 4
AU MANUEL 2.5 DEBALLAGE ET RECONDITIONNEMENT Votre alimentation ALR3206T vous est livrée avec son manuel de prise en main rapide et son cordon secteur 2 pôles + terre de type "EUROPE" : CEE7/7 – IEC60320 C13. Le manuel complet d’utilisation est téléchargeable sur notre site www.elc.fr...
Page 5
3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PRINCIPALES 3.1 VOIES 1 & 2 EN MODE SEPARE OU TRACKING Tension 0 à 32,00 Volts (0 à ±10mV) Courant 0 à 6,000 Ampères Réglage mini maxi (Voie1 et 2) OVP (butée de tension réglable) 0 à 32,20 Volts OCP (butée de courant réglable) 0 à...
Page 6
3.4 VOIE3 Tension 1 à 15,00 Volts (0 à ±10mV) Réglage mini maxi OVP (butée de tension réglable) 0 à 15,3 Volts Précision du réglage Tension 0.07% +10 mV ± (% de sortie + décalage) Régulation / Charge 10 – 90% Tension constante <...
Page 7
4 VUE D’ENSEMBLE FACE AVANT Afficheur LCD Clavier double fonction Touches de commande Touches de sélection voie ON/OFF général et Standby ON/OFF voie 1 ON/OFF voie 2 ON/OFF voie 3 Douilles de sortie voie 1 Douilles de sortie voie 2 Douilles de sortie voie 3 Touches + et - de réglage ou de navigation dans les menus...
Page 8
FACE ARRIERE Poignée Connecteur sense voie 2 Connecteur puissance voie 2 Connecteur sense voie 1 Connecteur puissance voie 1 Connecteur Port RS485 Connecteur commande analogique et Connecteur Port USB commande On/Off externe. Entrée secteur Interrupteur de mise en fonctionnement Douille de Terre Ø 4mm de sécurité Range cordon FRANÇAIS 4000 4 361_09-22...
Page 9
5 DESCRIPTION SUCCINTE DE LA FACE AVANT 5.1 AFFICHEUR L’afficheur (1) indique pour les trois voies, la valeur des consignes de réglage tension et courant, la puissance de sortie, le mode de régulation en cours (CV ou CC) et l’état de la sortie (ON ou OFF). Si les valeurs des butées OVP et OCP sont inférieures aux maximums des réglages (32.2 V et 6.1 A ou 15.1V pour la voie 3), elles seront affichées en mode 3 COLONNES.
Page 10
6 DESCRIPTION DES COMMANDES 6.1 TOUCHE ABANDON : Une action sur la touche permet de sortir de la manipulation en cours, sans aucun changement d’état. 6.2 SEQUENCE DE REGLAGE DE LA TENSION SUR LA VOIE 1 (ex 15.00V) : → →...
Page 11
6.10 COUPLAGE DES SORTIES 1 et 2 EN MODE TRACKING ISOLE : → → → → → → → 6.11 COUPLAGE DES SORTIES 1 et 2 EN MODE TRACKING COUPLE : → → → → → → → 6.12 MEMORISATION D’UNE CONFIGURATION (ex dans mémoire 4) →...
Page 12
5 mètres). Installer le driver suivant la documentation jointe. Votre PC est prêt à communiquer avec l'ALR3206T en utilisant par exemple "Hyper Terminal " (Windows 95®, 98®, XP®) ou grâce à un langage de programmation permettant la communication série et en respectant le protocole décrit en annexe A.
Page 13
9 CABLAGE DU BORNIER ARRIERE Pour la configuration télé régulation 4 FILS pour la sortie sur le bornier à l'arrière de l'alimentation. Les conducteurs recommandés pour la puissance sont de 1 à 2 mm² ; ceux des " " sont SENSE de 0,22 mm²...
Page 14
11 COMMANDE 0 – 10V Cette fonction permet de modifier les valeurs de consigne en tension des voies 1 et 2 ou en tension/courant de la voie 1 par une tension analogique ou un potentiomètre ou une résistance. La valeur de consigne maximum est celle affichée avant d’activer la fonction. La séquence suivante permet d’accéder à...
Page 15
: 59 avenue des Romains 74000 Annecy France déclare que le produit : DC POWER SUPPLY Type : ALR3206T est conforme aux exigences des Directives : Basse Tension 2014/35/UE, Compatibilité Electromagnétique 2014/30/UE et RoHs 2017/2102/UE. Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées : Sécurité...
Page 16
SYNOPSIS PREFACE ................................17 DESCRIPTION ............................... 17 PRESENTATION ..............................17 FUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE UNIT......................17 SAFETY INSTRUCTIONS............................18 SAFETY TERMS AND SYMBOLS........................... 18 PACKAGING AND REPACKAGING........................18 TECHNICAL FEATURES ............................19 1 & 2 ....................19 HANNEL WITH SEPARATED OR TRACKING MODE 1 &...
Page 17
2 DESCRIPTION 2.1 PRESENTATION You just bought a TRIPLE DC STABILIZED PROGRAMMABLE POWER SUPPLY type elc ALR3206T. We thank you and congratulate you for your good choice. 's company is a specialist manufacturer proposes a wide range of POWER SUPPLIES and many other electronic test instruments : FUNCTION GENERATORS, DECADE BOXES, DIGITAL PANEL METERS...
Page 18
VOLTAGE RISK TERMINAL PACKAGING AND REPACKAGING Your power supply ALR3206T comes with an instruction manual and its power cable 2 poles + earth type "EUROPE" : CEE7 / 7 - IEC60320 C13. All manuals is available in our website : www.elc.fr...
Page 19
TECHNICAL FEATURES The specifications below are given at least 30 minutes use within the specified operating temperature range. Channel 1 & 2 with separated or tracking mode Voltage 0 à 32,00 Volts (0 à ±10mV) Mini maxi adjustment Current 0 à 6,000 Amps (Channel 1 &...
Page 20
Channel 3 Mini maxi adjustment Tension 1 à 15,00 Volts (0 à ±10mV) OVP (over voltage programming) 0 à 15,3 Volts Adjustment accuracy Voltage 0.07% + 10 mV ± ( % output + offset) Regulation / Load 10 – 90% Constant voltage <...
Page 22
REAR PANEL Handel Sense connector channel 2 Powerful connector channel 2 Sense connector channel 1 Powerful connector channel 1 RS485 connector Analogical control connector USB Connector Power connector ON / OFF Earth safety socket Ø4mm Cord storage ENGLISH 4000 4 361_09/22...
Page 23
5 SHORT DESCRIPTION OF THE FRONT PANEL DISPLAY The basic mode on the LCD display (1) shows the value of the voltage and current setting about three channels ; the output's powerful, the currently regulation mode (CV or CC) and the output's state (ON or OFF). If the OVP and OCP stopped are less than the maximum setting (32V and 6A) they will be displayed in 3 columns mode.
Page 24
6 DESCRIPTION OF CONTROL COMMANDS ESCAPE Key : Press allow go out without taking the value 6.2 SETTING VOLTAGE VALUE ON CHANNEL 1 (15.00V) : → → → → → → 6.3 SETTING CURRENT VALUE ON CHANNEL 2 (1.25A) : →...
Page 25
6.17 TWO COLUMNS MODE : → → → → → → 2 columns mode. 6.18 CHANGE DISPLAY LANGUAGE (english) : → → → → → → English language selected For more details download user manual on website elc.fr ENGLISH 4000 4 361_09/22...
Page 26
Install the driver according to the accompanying documentation. Your PC is now ready to communicate with the ALR3206T using, for example, "Hyper Terminal" (Windows 95®, 98®, XP®) or by using a programming language that supports serial communication, following the protocol described in Appendix A.
Page 27
9 SENSE CONNECTION Configuration "sense" 4 wires for output to terminals on the rear panel of the power supply. Recommended conductors for the power are of 1 to 2 mm² ; those of the "sense" are minimum 0,22mm². Separated mode or tracking isolated Serial mode Parallel mode Tracking mode coupling (symetric)
Page 28
Fan doesn’t work 13 AFTER SALES SERVICE The after sales Service is ensured by the elc company. During two years, spare parts and workmanship are guaranteed. This guarantee does not apply to instruments presenting defects or faults caused by an improper use (wrong mains voltage, shocks ...) or which have been repaired outside our factory or the repair shops of our...
Page 29
59 avenue des Romains 74000 Annecy France Declares the product Name DC POWER SUPPLY Type ALR3206T conformable to the requirements of the directives: Low voltage 2014/35/UE, Electromagnetic Compatibility 2014/30/UE and RoHs 2017/2102/UE. The following harmonized standards have been applied :...
Need help?
Do you have a question about the ALR3206T and is the answer not in the manual?
Questions and answers