Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER
OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE PLUG TO WIDE SLOT AND FULLY INSERT.
WARNING
This lightning lash with an arrow head symbol, within an equilateral triangle, is intended
to alert the user to the presence of un-insulated "dangerous voltage" within the product's
enclosure that may be of su icient magnitude to constitute a risk of electric shock to the
persons.
Warning: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back), no user-
serviceable parts inside. Refer servicing to quali ied service personnel.
This exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to presence
of important maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the
appliance.
This symbol denotes a "Class II", "double insulated apparatus". Apparatus with this symbol
must NOT have a safety connection to Earth.
Apparatus without this symbol are Class I construction and must be connected to a mains
socket outlet with a protective earthing connection.
Monitor Audio Group
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Silver W12 6G and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Monitor Audio Silver W12 6G

  • Page 1 This symbol denotes a “Class II”, “double insulated apparatus”. Apparatus with this symbol must NOT have a safety connection to Earth. Apparatus without this symbol are Class I construction and must be connected to a mains socket outlet with a protective earthing connection. Monitor Audio Group...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    The appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect Council on the reduction of the use of certain hazardous where possible, or to any other authorised Monitor Audio Group dealer. If it is not device shall remain readily operable.
  • Page 3: Ce Declaration Of Conformity

    FCC 47CFR Part 2 & 15 Radiated and Line Conducted Emissions Declare in own responsibility, that the Monitor Audio Group products described in this manual is in compliance with the following standards as speci ied below.
  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    AUCUN cas être équipé d’une connexion de sécurité à la terre. Les appareils sans ce symbole sont de construction de classe I et doivent être connectés à une prise secteur avec une connexion de mise à la terre de protection. Monitor Audio Group...
  • Page 5 à l’endroit où « Supply of Goods Act ». Monitor Audio Group ne pourra en aucun cas être tenu qui en sont porteurs ne doivent pas être jetés avec vos ordures entière satisfaction et pour vous tenir au courant de nos tout derniers produits et...
  • Page 6: Déclaration De Conformité

    Compatibilité électromagnétique (CEM) Partie 3 : Limites – Section 3 : Limites des luctuations de tension et du scintillement dans les systèmes d’alimentation basse tension pour les équipements avec un courant Nous, Monitor Audio Ltd. (Fabricant et importateur) nominal allant jusqu’à 16 ampères par phase inclus 24 Brook Road Rayleigh (RoHS) Restriction d’utilisation de certaines substances dangereuses...
  • Page 7: Istruzioni Importanti Per La Sicurezza

    Questo è un apparecchio di “Classe II”, “a doppio isolamento”. Questo apparecchio NON Elettronica necessita di un collegamento di sicurezza a terra. Gli apparecchi senza questo simbolo sono di Classe I e devono essere collegati a una presa di rete dotata di collegamento a terra protettivo. Monitor Audio Group...
  • Page 8 Utilizzare il prodotto unicamente con il carrello, supporto, difettose (a discrezione di Monitor Audio Group) e in nessun caso si estende a perdite o di spuntare l’apposita casella sul modulo di garanzia nel sito Web. In alternativa, sostenibile e il riciclo delle risorse materiali.
  • Page 9: Dichiarazione Di Conformità Ce

    FCC 47CFR Parte 2 e 15 Emissioni irradiate e condotte in linea Dichiara sotto la propria responsabilità che i prodotti Monitor Audio Group descritti in questo manuale sono conformi ai seguenti standard come speci icato di seguito.
  • Page 10: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wartungsvorschriften (Service) hinzuweisen, die sich im Begleithandbuch des Geräts inden. Elektronik Dies ist ein „Klasse II“, „schutzisoliertes Gerät“. Geräte mit diesem Symbol dürfen NICHT geerdet werden. Geräte ohne dieses Symbol gehören zur Klasse I und müssen an eine Netzsteckdose mit Schutzerdung angeschlossen werden. Monitor Audio Group...
  • Page 11 Gesundheit und der Umwelt zuträglich ist. Geräts ab. Die Marken Monitor Audio, Roksan und Blok sind alle Teil der Monitor Audio Group. Für nähere Informationen über Recycling-Sammelstellen kontaktieren Sie bitte Ihre Stadt- oder Bei Wartungsarbeiten jeglicher Art wenden Sie sich bitte an quali iziertes Alle drei Marken werden mit Stolz gemäß...
  • Page 12: Eg-Konformitätserklärung

    Elektronikprodukten hinsichtlich der Beschränkung gefährlicher Sto e Erklären Sie in eigener Verantwortung, dass die in diesem Handbuch FCC 47CFR Teil 2 und 15 Abgestrahlte und leitungsgebundene beschriebenen Produkte der Monitor Audio Group den folgenden Emissionen Standards entsprechen. Folgende Standards wurden angewendet:...
  • Page 13: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Este es un dispositivo de “Clase II”, “con doble aislamiento”. Un aparato con este símbolo NO Electrónica debe tener una conexión segura a tierra. Los aparatos sin este símbolo tienen una estructura de Clase I y deben conectarse a una toma de corriente con una conexión a tierra protectora. Monitor Audio Group...
  • Page 14 Este símbolo en el producto o accesorios indica que no deben 15 de la ley de suministro de productos de 1973. Monitor Audio Group no se hará Proteja el cable eléctrico de manera que no se lo pise o se lo retuerza ser desechados junto con los residuos domésticos dentro...
  • Page 15: Declaración De Conformidad Ce

    Compatibilidad electromagnética (EMC) Parte 3: Límites – Sección 3: Límites de luctuaciones de tensión y parpadeos en sistemas de suministro de baja tensión para equipos con corriente nominal de hasta Nosotros, Monitor Audio Ltd. (Fabricante y el importador) 16 amperios por fase inclusive 24 Brook Road (RoHS) 2011/65/UE Restricción de uso de determinadas sustancias...
  • Page 16: Instruções De Segurança Importantes

    Este é um aparelho de “Classe II”, “com isolamento duplo”. Um aparelho com este símbolo Eletrônicos NÃO deve ter uma ligação de segurança à terra. Os aparelhos sem este símbolo são de construção Classe I e devem ser ligados a uma tomada elétrica com ligação à terra. Monitor Audio Group...
  • Page 17 Nós, na Monitor Audio Group, estamos empenhados em respeitar os desejos e Ao adquirir produtos Monitor Audio Group, guarde o recibo de compra e registe o seu terceiro dente de ligação à terra. A palheta larga ou o terceiro dente são privacidade dos nossos clientes.
  • Page 18: Declaração De Conformidade Ce

    à restrição de substâncias perigosas Declaramos, sob nossa própria responsabilidade, que os produtos Monitor Audio Group descritos neste manual estão em conformidade Emissões Irradiadas e Conduzidas FCC 47CFR Parte 2 e 15 com as seguintes normas, conforme especi icado abaixo.
  • Page 19: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Elektronica Dit is een “Klasse II”, “dubbelgeïsoleerd apparaat”. Voor dit apparaat mag GEEN beveiligde aardaansluiting worden gebruikt. Apparaten zonder dit symbool zijn van Klasse I-constructie en moeten worden aangesloten op een stopcontact met een veiligheidsaarding. Monitor Audio Group...
  • Page 20 Correct verwijderen van Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA) te respecteren. Alle gegevens die u ons verstrekt, worden uiterst vertrouwelijk in artikel 15 van de Wet op het leveren van goederen 1973. Monitor Audio Group zal vervanging van het verouderde stopcontact.
  • Page 21: Ce-Verklaring Van Overeenstemming

    Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Deel 3: Grenzen – Sectie 3: Grenzen van spanningsschommelingen en likkeringen in laagspanningsvoedingssystemen voor apparatuur met een nominale Wij, Monitor Audio Ltd. (Fabrikanten en importeurs) stroom tot en met 16 Ampère per fase 24 Brook Road Rayleigh...
  • Page 22 现插片外露 · 为了避免火灾或电击危险, 请勿将该设备置于雨中或潮湿环境 · 为了避免火灾或电击危险, 请用宽插片配宽插口插座并完全插入进去。 等边三角形内带箭头的闪电标志, 提醒用户注意产品内附带的非绝缘体的 “危险电压” 。 一 定的电压量可能会对人体造成电击危险。 重要安全說明 注意: 为了降低电击危险, 请勿打开功放板 (后部) , 內部沒有用戶可更換的部件。 如有疑问 请向相关服务人员咨詢。 等边三角形内感叹号的标志, 用于提醒用户注意设备附带的产品介绍中关于产品维护 (服 务) 的重要信息。 电子产品 此符号表示 “II 类” 、 “ 双重绝缘设备” 。 标有此符号的设备绝对不能和地面进行安全接地。 没有此符号的设备属于 I 类结构, 必须连接到带有保护接地连接的电源插座。 Monitor Audio Group...
  • Page 23 13. 在闪电暴雨天气时或长期不使用该设备时, 请拔掉插头。 SS6 7XJ 2011 年 6 月第 2011/65/EU 号欧洲议会和理事会关于限制在电子电机设备 14. 向专业的服务人员咨询。 当设备遭受损坏时, 例如, 电源线或插头坏了、 England 中使用某些有害物质的指令 将液体倾倒在设备上或有异物落在设备上、 设备被雨淋、 受潮、 无法正常 该保修服务不触犯英国消费者法定权益。 工作或摔坏, 均可要求提供相关服务。 背景 15. 不得将设备置于滴水或溅水的地方。 不能将盛有液体的器皿-如花瓶-放 RoHS 指令规定对在欧盟国家销售的电子电机设备中限制 置于设备之上。 使用铅 (Pb)、 镉 (Cd)、 汞 (Hg)、 六价铬 (CrVI)、 多溴化联苯 16. 设备连接器是一个可分离设备, 这个可分离设备应保持随时可用的状 (PBB) 和多溴联苯醚 (PBDE) 化合物。 态。 Important Safety Instructions Monitor Audio Group...
  • Page 24 FCC 47CFR 第 2 部分和第 15 部分辐射和线路传导发射 自行负责声明本手册中描述的 Monitor Audio Group 产品符合以 签署人: 下指定标准。 姓名: T. Fall 已应用以下标准: 职位: 全球质量主管 (LVD) 2014/35/EC 低电压指令 公司: Monitor Audio Group EN62368-1:2018 音频/视频、 信息和通信技术设备 - 安全要求 (EMC) 2004/108/EC 电磁兼容性 EN55032:2015/A11:2020 多媒体设备的电磁兼容性 - 排放要求 EN55035:2017/A11:2020 广播接收器及相关设备的电磁抗扰度 EN61000-3-2:2014/A1:2021 电磁兼容性 (EMC) 第 3 部分: 限值 – 第 2 部分: 谐波电流发射限值 (设备输入电流高达每相 16 安培) Important Safety Instructions Monitor Audio Group...
  • Page 25 Гэты сімвал азначае “падвоеная ізаляцыя”, “Клас II”. Прылада з гэтым сімвалам НЕ ЭЛЕКТРОНІКА павінна мець ахоўнага падлучэння да зямлі. Прылады без гэтага сімвала адносяцца да канструкцыі класа I і павінны падключацца да сеткавай разеткі з ахоўным зазямленнем. Monitor Audio Group...
  • Page 26 Шнур сілкавання павінен быць пракладзены такім чынам, каб на яго нельга канфідэнцыяльнай і будзе выкарыстоўвацца толькі кампаніяй Monitor 15 Закона пра ўмовы пастаўкі тавараў 1973 года. Monitor Audio Group не нясе Гэты сімвал на прадукцыі ці камплектуючых абазначае, было наступіць ці зашчаміць, асабліва каля электрычных вілак, разетак і...
  • Page 27 - Раздзел 2: Абмежаванні для гарманічнага выпраменьвання току (уваходны ток абсталявання да 16 ампер на фазу ўключна) EN61000-3-3:2013/A2:2021 Мы, Monitor Audio Ltd. (Вытворца і імпарцёр) Электрамагнітная сумяшчальнасць (ЭМС), Частка 3: Абмежаванні - 24 Brook Road Раздзел 3: Абмежаванні ваганняў напругі і флікера ў нізкавольтных...
  • Page 28 Гэты сімвал азначае “падвоеная ізаляцыя”, “Клас II”. Прылада з гэтым сімвалам НЕ ЭЛЕКТРОНИКА павінна мець ахоўнага падлучэння да зямлі. Прылады без гэтага сімвала адносяцца да канструкцыі класа I і павінны падключацца да сеткавай разеткі з ахоўным зазямленнем. Monitor Audio Group...
  • Page 29 топшылама шарттары туралы заңның 15-бөліміне сәйкес талқылану қажет. аша сіздің розеткаңызға сәйкес келмесе, ескі розетканы ауыстыру үшін Өнімдегі немесе керек-жарақтардағы осы белгі ЕО барлық ету үшін қатаң құпиялықта сақталады және тек Monitor Audio Group ұйымында Monitor Audio Group компаниясы кездейсоқ оқиға, дұрыс пайдаланбау, теріс электршімен кеңесіңіз.
  • Page 30 EN61000-3-3:2013/A2:2021 Электромагниттік үйлесімділік (ЭМС) 3-бөлім: Шектеулер – 3-бөлім: Номиналды тогы бар және фазасына 16 Амперді қоса алғанда, жабдыққа арналған төмен вольтты қоректендіру жүйелеріндегі Біз, Monitor Audio Ltd. (Өндіруші және импорттаушы) кернеудің ауытқуы мен жыпылықтауының шектері 24 Brook Road Rayleigh (RoHS) 2011/65/EU Кейбір қауіпті заттарды пайдалануды шектеу...
  • Page 31 感電を防ぐために、 コンセントの挿入口にブレードを一致させ、 完全に挿入するようにして ください。 正三角形内の矢じりの記号の入った稲妻は、 ユーザーに対して、 感電の危険が成立するだ けの強度となる、 絶縁されていない 「危険な電圧」 が製品のエンクロージャ内に存在するこ とに関する注意を促しています。 安全上重要な注意事項 警告: 感電のリスクを低減させるためにも、 カバー (または背面) を取り除かないでくださ い。 内部のパーツには、 ユーザーが手を加えるようなものはありません。 修理にあたっては 保守要員に相談して ください。 正三角形内の感嘆符は、 本製品に付属する文書にメンテナンス (保守) の重要な説明があ ることをユーザーに知らせています。 エレクトロニクス 本機は二重絶縁を施した 「絶縁クラスII」 の機器です。 本機を保護接地しないでください。 この記号のない装置はクラスI構造であり、 保護接地接続を備えた主電源ソケッ ト コンセン トに接続する必要があります。 Monitor Audio Group...
  • Page 32 収集や廃棄する機器のリサイクルを行うことは、 天然資源 ださい。 カートを使用する場合は、 カートおよび本製品を移動 MAG ブランディ ング の保護につながり、 人々や環境を守る方法でリサイクルを させる際の転倒によるケガに注意して ください。 促進することになります。 雷を伴う嵐などが発生した場合や長期間にわたり使用しない場合は、 コ Monitor Audio、 Roksan、 Blokブランドはすべて、 Monitor Audio Groupの一 リサイクルのために機器を持ち込みできる場所についての詳細情報は、 お住ま ンセン トからプラグを抜いて ください。 部です。 これら3つのブランドはすべて、 英国エセックス州レイリーのMonitor いの自治体、 地域の廃棄サービス、 本製品を購入した販売店までご相談くださ Audio Groupにおいて、 グループの明白なデザイン哲学に基づき誇りをもって 修理が必要な場合は、 保守要員に相談して ください。 次の例のような状況...
  • Page 33 EC 適合宣言書 EN61000-3-3:2013/A2:2021 電磁両立性 (EMC) パート3: 限度値 – セクション3: 定格電流が各相 16アンペア以下の機器の低電圧配電システムにおける電圧変動と フリ ッカの限界値 弊社、 Monitor Audio Ltd. (製造者および輸入元) 24 Brook Road (RoHS) 2011/65/EU 特定有害物質の使用制限 Rayleigh EN IEC 63000:2018 Essex 有害物質の制限に関する電気および電子製品の評価についての技 SS6 7XJ 術文書 Inglaterra FCC 47CFR パート2および15 放射エミッションおよび線伝導性エ ミッション は、 本マニュアルに記載されているMonitor Audio Group製品が、 以下に記載された規格に準拠していることを、 自らの責任において 宣言します。 署名者: 次の標準が適用されています。...
  • Page 34 « « « « » Monitor Audio Group...
  • Page 35 2011 Monitor Audio Group (Hg) (Cd) (Pb) (RoHS) (PBDE) (PBB) (CrVI) Monitor Audio Group Blok Roksan Monitor Audio Monitor Audio Group Monitor Audio Group Rayleigh Essex Monitor Audio Group Monitor Audio Group 1973 « » Monitor Audio Group Monitor Audio Group...
  • Page 36 EN IEC 63000 2018 Monitor Audio Brook Road 24 Rayleigh 15 2 (FCC 47CFR) Essex SS6 7XJ England Monitor Audio Group T. Fall Monitor Audio Group (LDV) EC/35/2014 1 2018-EN62368 (EMC) EC/108/2004 EN55032 2015/A11 2020 – EN55035 2017/A11 2020 A1 2021/2 2014-3-EN61000...
  • Page 37: Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa

    Jest to urządzenie o podwójnej izolacji klasy II. Urządzenia oznaczonego takim symbolem NIE NALEŻY podłączać z użyciem uziemienia. Urządzenia pozbawione tego symbolu należą do klasy I i muszą być podłączone do gniazdka elektrycznego wyposażonego w uziemienie ochronne. Monitor Audio Group...
  • Page 38 UE. Aby zapobiegać ewentualnym 15 ustawy o sprzedaży towarów z 1973 r. Firma Monitor Audio Group nie ponosi Używaj wyłącznie z wózkiem, podstawą, trójnogiem, W przypadku, gdy ktoś nie życzy sobie kontaktu z naszej strony drogą pocztową, szkodom dla środowiska lub zdrowia ludzkiego, wynikającym...
  • Page 39: Deklaracja Zgodności We

    Dokumentacja techniczna do oceny wyrobów elektrycznych i elektronicznych pod kątem ograniczenia substancji niebezpiecznych FCC 47CFR (część 2 i 15) Emisje promieniowane i przewodzone Deklarujemy na własną odpowiedzialność, że produkty Monitor Audio Group opisane w tej instrukcji są zgodne z następującymi normami określonymi poniżej.
  • Page 40: Важные Инструкции По Технике Безопасности

    документации, сопровождающей устройство. Электроника Это оборудование с «двойной изоляцией», «Класс II». Данное устройство НЕ должно иметь защитного заземления. Устройства без этого символа относятся к конструкции класса I и должны быть подключены к сетевой розетке с защитным заземлением. Monitor Audio Group...
  • Page 41 Для проведения технического обслуживания и ремонта обращайтесь соответствии с философией прозрачного дизайна Monitor Audio Group в городе дефектных деталей (на усмотрение Monitor Audio Group) и ни в коем случае не только к квалифицированным специалистам. В случае любого Рейли, графство Эссекс, Великобритания.
  • Page 42 Электромагнитная совместимость (EMC). Часть 3. Ограничения — Раздел 3. Пределы колебаний и мерцания напряжения в низковольтных системах питания для оборудования с номинальным Мы, компания Monitor Audio Ltd. (производитель и импортер), током до 16 Ампер на фазу включительно 24 Brook Road Rayleigh (RoHS) 2011/65/EU.

Table of Contents