Monitor Audio Creator Series Quick Start Manual

In-Wall - Quick Start Guide
monitoraudio.com/support
Power Handling
(RMS into Nominal
Nominal
EN Impedance, Pink
Impedance
Noise with 6dB Crest
Factor)
Impédance Puissance nominale
FR
nominale RMS
Impedenza Tenuta di potenza
IT
nominale RMS
Leistungsfähigkeit
DE Nennimpedanz
(RMS)
Impedancia
ES Potencia (R.M.S)
nominal
Impedância Potência de áudio
PT
nominal (RMS)
Nominale
NL Vermogen (R.M.S.)
impedantie
标称阻抗 功率容量 R.M.S
CN
RU Сопротивление Мощность (RMS)
公称インピーダンス 電力処理 (R.M.S)
JP
‫طريقة التعامل مع‬
‫المقاومة االعتبارية‬ ‫الطاقة (جذر متوسط‬
AR
)‫المربع‬
Impedancja
PL
Moc ciągła R.M.S.
nominalna
W1M-E 8 Ohms 50 W
W1M 6 Ohms 75 W
W2M
6 Ohms 120 W
W2M-CP 6 Ohms 100 W
W3M 6 Ohms 150 W
Monitor Audio Ltd, 24 Brook Road, Rayleigh, Essex, UK, SS6 7XJ | +44 1268 740 580 | info@monitoraudio.com | monitoraudio.com
Cut Out Dimensions Mounting Depth
Découpe des
Profondeur de montage
dimensions
Dimensioni foro Profondità di montaggio
Ausschnitt Einbautiefe
Dimensiones de
Profundidad de montaje
corte
Dimensões de corte Profundidade de montagem
Afmetingen
Montage diepte
uitsparing
裁剪尺寸 安装深度
Размеры монтажного
монтажная глубина
отверстия
カッ トアウ ト寸法 取付深さ
‫ا أ لبعاد‬ ‫تصاعد العمق‬
Wymiary wycięcia Głębokość montażowa
527 x 198 mm 85 mm
527 x 198 mm 85 mm
527 x 198 mm 85 mm
527 x 198 mm 97 mm
527 x 198 mm 85 mm
External Dimensions
(inc. grille where fitted) (H x W x D)
Dimensions externes
(incluant les plaques de balancier, grille et pieds + pointes)
(H x L x P)
Dimensioni esterne
(inclusi stabilizzatori, griglia e punte e piedini)
(A x L x P)
Außenabmessungen
(einschließlich Auslegerplatten, Gitter und Füße+Stifte)
(H x B x T)
Dimensiones externas
(con placas estabilizadoras, rejillas y pies+puntas)
(Al x An x P)
Dimensões externas
(incluindo extensores laterais, grelha e pés + espigões) (A x L x P)
Externe afmetingen
(inclusief stelplaten, grille envoetjes+spijkers) (H x B x D)
外部尺寸 （含外伸支架及螺纹组件+ 脚钉)
(高x宽x长）
Габариты, включая опорную плиту, гриль и шипы (В x Ш x Г)
外部寸法 （アウ トリガープレートと 脚部＋スパイクを含む）
(高さ x 幅 x 奥行)
)‫األبعاد الخارجية (بما في ذلك الشبكة واألطراف‬
)‫(الطول × العرض× العمق‬
Zewnętrzne wymiary (wraz z wysięgnikami, nóżkami i kolcami)
(H x W x D)
540 x 211 x 90 mm
21 x 8 x 3 "
1/4 5/16 9/16
540 x 211 x 90 mm
21 x 8 x 3 "
1/4 5/16 9/16
540 x 211 x 90 mm
21 x 8 x 3 "
1/4 5/16 9/16
540 x 212 x 102 mm
21 x 8 x 4"
1/4 3/8
540 x 211 x 90 mm
21 x 8 x 3 "
1/4 5/16 9/16
Weight
Poids du produit
Peso del prodotto
Produktgewicht
Peso del producto
Peso do produto
Gewicht product
重量
Вес
製品重量
‫وزن المنتج‬
Waga produktu
2.6 kg
5 lb 11 oz
3.4 kg
7 lb 8 oz
3.9 kg
8 lb 9 oz
4.4 kg
9 lb 11 oz
4.7 kg
10 lb 6 oz
© Monitor Audio | In-Wall | Version 1 2023