Hoover U5140 Owner's Manual page 18

Gracias por haber elegido un producto HOOVER
Anote los números completos de Código de fabricación
en los espacios provistos.
Modelo
CÓdIGo de FabrICaCIÓn
Consejo: Adjunte su recibo de compra a este Manual del
propietario. Para obtener el servicio de garantía de su
producto HOOVER ® puede requerirse la verificación de la
fecha de compra.
Inscriba su producto en línea en Hoover.com, o llame al
18002366375 si prefiere hacerlo por teléfono.
Salvaguardias importantes ............................................................................... e3
ensamblado de la aspiradora .......................................................................... e5
Cómo usar ..........................................................................................................e6
Descripción de la aspiradora .......................................................................... E6
accesorios .........................................................................................................e9
Mantenimiento ................................................................................................... e10
Bolsa de filtro .................................................................................................. E10
Filtros ..............................................................................................................E11
Luz delantera ................................................................................................. E12
Correa ............................................................................................................E12
Escobillas del agitador ................................................................................... E13
Eliminación de obstrucciones ......................................................................... E14
Lubricación ...................................................................................................... E14
Solución de problemas ..................................................................................... e15
Servicio ..............................................................................................................e15
Garantía ..............................................................................................................e16
Si necesita ayuda:
Visite nuestro sitio web en www.hoover.com. Haga clic en el enlace que permite localizar los vende-
dores autorizados hoover para encontrar el vendedor más cercano, o marque el 1-800-944-9200 para
escuchar un mensaje indicando la dirección de los vendedores autorizados Hoover® (sólo en ee. Uu.)
O para hablar con un representante de atención al cliente (de 8 am a 7 pm, hora estándar del este, de
lunes a viernes).
Por favor, no devuelva este producto a la tienda.
.
®
CódiGO de fabriCaCión
(etiqueta situada en la parte inferior
del vacío)
índiCe
e2
5. sOluCión de prObleMas
Si ocurre un problema menor, generalmente puede resolverse con bastante facilidad cuando se
halla la causa, usando esta lista de verificación.
Cualquier otra tarea de mantenimiento debe ser realizada por un representante de mantenimiento autorizado.
ADVERTENCIA
!
Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, desenchufe la aspiradora
antes de realizar el mantenimiento.
prObleMa Causa pOsible
la 1. No está bien enchufada.
aspiradora
2. No hay voltaje en la toma de corriente
no funciona
de la pared.
3. Fusible quemado o se disparó el
disyuntor.
4. Protector térmico activado.
la 1. Broken or worn belt La correa está
aspiradora rota o desgastada.
no aspira
2. AEl rodillo de escobillas del agitador
está desgastado.
3. La bolsa de filtro está llena.
4. Ajuste incorrecto de la altura para
alfombras.
5. Obstrucción en el paso de flujo de aire.
dificultad 1. Ajuste incorrecto de la altura para
para empujar alfombras.
la aspiradora
Se detecta 1. Correa rota o estirada
un olor
a humo/
quemado
6. serViCiO
Para obtener un servicio aprobado de Hoover
autorizado de servicio de garantía de Hoover
• Consultando las Páginas amarillas en la sección "Aspiradoras – uso" doméstico.
• Visite nuestro sitio web en hoover.com (clientes
estadounidenses) o hoover.ca (clientes canadienses). Siga el enlace del centro de servicio para
encontrar el centro de servicio más cercano.
• Para que le informen de manera automática la ubicación de los centros autorizados de servicio, llame
al 1-800-944-9200. No envíe su aspiradora a Hoover®, Inc., Company en Glenwillow para realizar el
servicio. Esto sólo provocará demoras.
Si necesita recibir más ayuda:
Para hablar con un representante de atención al cliente, llame al 1-800-263-6376; de lunes a viernes, de
8 a.m. a 7 p.m., hora del Este. En Canadá, comuníquese con Hoover
Scarborough, ON M1H 2W7 O Hoover ® Canada, Edmonton: 18129-111 Ave., Edmonton, AB T5W 2P2,
Teléfono: 1-800-263-6376, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del Este. Siempre identifique su
aspiradora por el número de modelo completo al solicitar información o realizar pedidos de piezas.
(etiqueta situada en la parte inferior del vacío)
No devuelva este producto a la tienda.
!
sOluCión pOsible
1. Enchúfela bien
2. Inspeccione el fusible o el disyuntor
3. Revise el fusible o el disyuntor
4. Espere que la aspiradora se
enfríe durante 30 minutos (esto
reposicianará el protector térmico)
1. Reemplace la correa
2. Reemplace el rodillo de escobillas
3. Cambie la bolsa de filtro
4. Coloque la perilla de control de la
boquilla en una posición más baja
5. Elimine la obstrucción
1. Coloque la perilla de control de la
boquilla en una posición más alta.
1. Reemplace la correa del rodillo de
escobillas del agitador como se
descrbe en las figuras 3-10 a 3-15 en
la sección de Mantenimiento.
® y piezas genuinas de Hoover®, encuentre el Concesionario
®
(depositario) más cercano:
®
Canada, Toronto: 755 Progress Ave.,
e15