9” high velocity fan, 14” high velocity fan, 18” high velocity fan, 20” high velocity fan (10 pages)
Summary of Contents for SeasonsComfort MARKAN
Page 1
Part #: 360032, 360033, 360034 USN #: 333619392, 333619393, 333619394 Model #: 32565, 32566, 32567 USE AND CARE GUIDE MARKAN 52-INCH CEILING FAN Exclusively Distributed By: HD Supply is here to help. HD Supply Online Chat: hdsupplysolutions.com 3400 Cumberland Blvd. SE Email: customercare@hdsupply.com...
Table of Contents Safety Information ............... 2 Assembly................7 Warranty ................3 Operation ................11 Pre-Installation..............3 Care and Cleaning ............. 12 Installation ................6 Troubleshooting ..............12 Safety Information READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS. WARNING: To reduce the risk of personal injury, 1.
Warranty The supplier warrants the fan motor to be free from defects in workmanship and material present at time of shipment from the factory for a lifetime after the date of purchase by the original purchaser. The supplier warrants that the light kit, excluding any glass, to be free from defects in workmanship and material at the time of shipment from the factory for a period of three years after the date of purchase by the original purchaser.
Installation MOUNTING OPTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electric NOTE: You may need a longer downrod to maintain shock or personal injury, mount to outlet box proper blade clearance when installing on a steep, marked “Acceptable for fan support of 35 lbs (15.9 sloped ceiling.
Assembly - Standard Ceiling Mount Preparing for mounting □ Remove the canopy cover (C) from the canopy (B) by turning the bottom cover (C) counterclockwise until it unlocks. □ Loosen the two canopy screws (FF) located in the bottom of the mounting bracket (A), and turn the canopy counterclockwise to remove the mounting bracket (A) from the canopy (B).
Assembly - Hanging the Fan Attaching the fan to the electrical box WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock or personal injury, mount to outlet box marked “Acceptable for fan support of 35 lbs (15.9 kg) or less”, and use screws provided with the outlet box.
Assembly - Hanging the Fan (continued) Making the electrical connection WARNING: Remove the rubber motor stops on the bottom of the fan before installing the blades Outlet box or testing the motor. IMPORTANT: Use the wire connecting nuts (BB) supplied with your fan. Secure the connectors with electrical tape and ensure there are no loose strands or connections.
Assembly - Hanging the Fan (continued) Mounting the fan-motor assembly WARNING: When using the standard ball/downrod mounting, the tab in the ring at the bottom of the mounting bracket must rest in the groove of the hanger ball. Failure to properly seat the tab in the groove could cause damage to the wiring.
Assembly - Attaching the Switch Cup Attaching the switch cup □ Remove the three screws (HH) from the black bracket at the base of the fan motor assembly (E). □ Connect the adaptor plug from the switch cup (F) to the plug from the fan.
Care and Cleaning WARNING: Make sure the power is off before cleaning your fan. □ Because of the fan’s natural movement, some connections may become loose. Check the support connections, brackets, and blade attachments twice a year. Make sure they are secure. It is not necessary to remove the fan from the ceiling. □...
Page 14
Parte #: 360032, 360033, 360034 USN #: 333619392, 333619393, 333619394 Modelo #: 32565, 32566, 32567 GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO VENTILADOR DE TECHO MARKAN DE 1.3 m Distribuido exclusivamente por: HD Supply está aquí para ayudar. HD Supply Chat en línea: hdsupplysolutions.com 3400 Cumberland Blvd.
Tabla de contenido Información de seguridad ........... 2 Ensamblaje................7 Garantía ................3 Operación ................11 Preinstalación ..............3 Mantenimiento y limpieza ..........12 Instalación ................6 Solución de problemas ............. 12 Información de seguridad LEE Y GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES. 1.
Garantía El proveedor garantiza que el motor del ventilador está libre de defectos de fabricación y materiales presentes en el momento del envío desde la fábrica durante toda la vida útil a partir de la fecha de compra por parte del comprador original. El proveedor garantiza que el kit de luces, excluido cualquier cristal, está...
Preinstalación (continuación) HERRAJES INCLUIDOS NOTA: No se muestra el tamaño real de los herrajes. Pieza Descripción Cantidad Cadena para interruptor Conectores plásticos para cables Pasador de soporte Pasador de cierre Tornillos para fijar las aspas...
Preinstalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Pieza Descripción Cantidad Soporte de montaje deslizante Conjunto motor-ventilador (dentro de la cubierta) Caja del interruptor Cubierta Aspa Tapa del fondo de la cubierta Soporte de aspa Conjunto del tubo bajante/ esfera...
Instalación OPCIONES DE MONTAJE ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, NOTA: Tal vez necesites un tubo bajante más largo, descarga eléctrica o lesiones personales, instala solo para mantener la altura mínima adecuada de las aspas, en una caja eléctrica clasificada como “Apropiada al instalar el ventilador en un techo inclinado.
Page 20
Ensamblaje - Montaje estándar en techo Preparación para el montaje □ Retira la tapa inferior (C) de la cubierta (B) girándola hacia la izquierda hasta liberarla. □ Afloja los dos tornillos de la cubierta (FF) en la parte inferior del soporte de montaje (A) y gira la cubierta hacia la izquierda para quitar el soporte (A) de la cubierta (B).
Page 21
Ensamblaje - Cómo colgar el ventilador Cómo fijar el ventilador a la caja eléctrica ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica lesiones personales, instala solo en una caja eléctrica clasificada como “Apropiada para sostener ventiladores de 35 lb (15.9 kg) o menos” y usa los tornillos que vienen con ella.
Ensamblaje - Cómo colgar el ventilador (continuación) Cómo hacer las conexiones eléctricas ADVERTENCIA: Quita los tapones de goma del motor en la parte inferior del ventilador antes de instalar las aspas o de verificar el motor. IMPORTANTE: Usa las tuercas de conexión de Caja de salida Outlet box cables (BB) que vienen con tu ventilador.
Page 23
Ensamblaje - Cómo colgar el ventilador (continuación) Cómo montar el conjunto motor-ventilador ADVERTENCIA:Cuando uses el montaje de tubo bajante/ esfera estándar, la pestaña en el aro en la parte inferior del soporte de montaje debe encajar en la ranura de la bola de soporte.
Page 24
Ensamblaje - Cómo instalar la caja del interruptor Cómo instalar la caja del interruptor □ Retira los tres tornillos (HH) del soporte negro en la base del conjunto motor-ventilador (E). □ Conecta el enchufe con adaptador que sale de la caja del interruptor (F) hasta el enchufe del ventilador.
Mantenimiento y limpieza ADVERTENCIA: Asegúrate de que la corriente esté apagada antes de limpiar el ventilador. □ Debido al movimiento natural del ventilador, algunas conexiones pueden aflojarse. Revisa dos veces al año las con- exiones de soporte, los soportes y los accesorios de las aspas. Comprueba que estén seguros. No es necesario des- montar el ventilador del techo.
Need help?
Do you have a question about the MARKAN and is the answer not in the manual?
Questions and answers