Page 1
FBX20 20” BOX FAN Owner's Manual WARNING! IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED EXACTLY, A FIRE MAY RESULT CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE. FEATURES: Season’s Comfort PHONE NUMBER: (800) 776-9425 • ROTARY KNOB http://www.worldmkting.com...
INTENDED USE: This product is intended only for indoor household or office use. It is NOT intended for industrial or commercial use. DO NOT USE OUTDOORS IMPORTANT INSTRUCTIONS PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock, and injury to persons, including the following: 1.
WARNING: HOT SURFACES Do not touch fan motor WARNING: ELECTRICAL SHOCK HAZARD Do not use when in use. This motor is hot when in use, to avoid with damaged cord or plug. Use with adequate burns, do not let bare skin touch hot surfaces. electrical system that is up to code.
Fuse Replacement: 1. Grasp plug and remove from the receptacle or other outlet device. Do not unplug by pulling on cord. 2. Open fuse cover by sliding open fuse access cover on top of attachment plug towards blades. See Fig. 2 3.
WHAT IS NOT COVERED: Damage caused by misuse or use contrary to the owner’s manual and safety guidelines. Damage caused by a lack of normal maintenance. Repair by an unauthorized person. Damage caused by connection to an improper voltage. Damaged caused by use outdoors. LIMITATIONS: A cleaning fee and the cost of parts may be charged for appliance failures resulting from lack of maintenance.
FBX20 VENTILADOR DE CAJA DE 20” Manual del usuario ¡ADVERTENCIA! SI LA INFORMACIÓN DE ESTE MANUAL NO SE SIGUE EXACTAMENTE, PUEDE PRODUCIRSE UN INCENDIO Y DAÑOS A LA PROPIEDAD, LESIONES PERSONALES O LA MUERTE. CARACTERISTICAS: NÚMERO DE TELÉFONO de Season 's Comfort: •...
NO está diseñado para uso industrial o comercial. NO USAR AL AIRE LIBRE INSTRUCCIONES IMPORTANTES LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas y lesiones a personas, entre otras: 1.
ADVERTENCIA: antes de reparar este ventilador, PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE asegúrese de desenchufarlo de la corriente. No INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, no use este apague el ventilador solamente del interruptor producto con ningún dispositivo de control de principal de "encendido/APAGADO", asegúrese velocidad de estado sólido.
Reemplazo del fusible: 1. Sujete el enchufe y desconéctelo del receptáculo o de otro dispositivo de toma de corriente. No desenchufe halando del cable. 2. Abra la tapa del portafusibles en la parte superior del enchufe deslizándola hacia las clavijas. Consulte la Fig. 2 3.
Page 10
LIMITACIONES: Se podrá cobrar un cargo de limpieza y el costo de los repuestos en caso de avería del aparato por falta de mantenimiento. Esta garantía no cubre reclamaciones que no impliquen mano de obra o materiales defectuosos. NO REALIZAR EL MANTENIMIENTO GENERAL (INCLUIDA LA LIMPIEZA) ANULARÁ...
Need help?
Do you have a question about the FBX20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers