Craftsman 10872 - Mini Circular Saw Operator's Manual page 44

1
Ak ADVERTENCIA: ASEGORESE de lear y entendar todas las Inetrucclones en |
eats manual antes de user este sierra circular. No eagulr todas lee Inatrucclones
1
podrfa reaultsr an sxpsslcl6n a radlacl6n palfgrosa, daacargas cicatrices, Incendlo
ylo leslonea personalss graves.
PRECAUCIONES DE SEGURtDAD PARA EL USO DE LASERES
Esta sierra circulareuenta con una luz Idser tntegradao El Idser es de! ttpo Class Ilia y smite
una energfa de aaltda de m_lmo 2.SmW y 635-665nm de Iongitudde ondaoEetoa Ideates
normalmenta no representan un ps!tgro5price° Sin embargo. NO mire directamente al rayo.
ya qua podrfa ocsslonar csguera per dsatelto.
PRECAUCI6N: La stgulenta etlquata aa encuentra en su W'':.=l
lU_AClbH L_J= NO M_
hsrramlenta. La mlsma Indlca qua is sierra emits luz _._,_,_ /
Idser. ASEGORESE de le ublcacl6n de la luz Idser cuando _-m- =_,=_.._._, =_.., /
usa Is sierra. ASEGORESE SIEMPRE qua todo observador ._."_',o.o..o." _._..=t=...o.o._=
sn ta csrcanfa dal use eat6 conclente de los pallgros de _.,._- ...,..=_._,.
mlrar dlrectaments al I_asr. \ _ _'.'*=._-._- !
z_ ADVERTENCIA:
LUZ LASER. RADIACION LASER. Evlte la Exposlcl6n Directs
a Ice OJoe.NO mire flJamsnte al rays. $61o enclenda el reyo Idser ¢uando la plaza de
trebsJo se encusntm sobre le sierra. Ldser Class Ilia.
z_,ADVERTENCIA:
El use de controlea, aJustss o realizer proaedlmlantos
dlstlntos a los especlflcados sn eats manual pedrfan reaultar an expoalel6n a
radlacl6n psllgrosa.
ADVERTENCIA:
El use de Instrumantoe 6pticos tales come, entre otros,
talascoplos o dlspoeltlvoa de nlvel para vsr el rayo I_ssr Incremsntar_ el rtssgo
pare los ojos,
1. NO retire nl rompa nlnguna de las atlquetas del producto. Rsttrar las stlquetas del
producto Increments el rlesgo de exposlcl6n ala radlacl6n ldsar.
2. El rayo idser puade set dafifno pars los ojos. SIEMPRE evita is exposlcidn directs a los
ojos. NO mire directamente a la abertura de salida del rayo t_ser durante la opsrac tSn_NO
proyecte el rayo Idser dirsctamente en los oJosde los demds. Encienda el Idser SOLO
cuanda vays a reaUzar cortes°
3. El I.-tser en la slerra no es un juguete. SIEMPRE mantenga el rayo fuere del alcance de los
niSos. La luz Idser emltida per este dfsposfttvoNUNCA debe dlrlgtrsadlrectamente a
persona alguna per motive alguno.
4oASEGURESE ds qua el rayo ldsar est_ apuntado a ta plaza de trabaJo(tel come madera o
superficies dsperas) qua no tangs una superftc_e reflactanta.
5_NO use el I_,ssrsabre superficiestales come I_mlnas de scare qua tsngan superficies
bdllantss y raflectantes. La superficfe briliante podria reflejar el rayo de vuelta af operador,
Tangs presents qua la luz del l_ser qua so refleja en un espsJo u otra superftcte reflectante
podrta tambl_n ser peligrosao
6. SIEMPRE apague el reyo I_ser cuando no io use. Dejar Is herremienta encsndtda
tnoremsnta al riesgo de qua alguten Inadvertldamente mire dlreotaments al rayo I_ser,
,4_PRECAUCION:
SIEMPRE sfga s61o les Instrucclonss contsnldes snests !
manual el user el Idser. El use de eats funcl6n de cualquler otre manera ala Indlcada
J
en el presents manual podrfa resultar an exposlcl6n a radlacl6n pallgroseo
7. NO Intents mod]flcar el desempeSo de ests dfsposItivoIdser de forms slguna. Esto pedrfa
resultar en una exposlelSndaSlna ala redisetSn I,'_ssr,
t 44