Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
RV COVERS
MODEL: V-18/20、V-20/22、V-24/26、V-28/30、V-30/32
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the V-18/20 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for VEVOR V-18/20

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support RV COVERS MODEL: V-18/20、V-20/22、V-24/26、V-28/30、V-30/32 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 3: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS WARNNING: Read and understand this entire manual before operating or servicing this product. Failure to follow these warnings and instructions can cause personal injury or damage to valuable property. It is best to complete the process of assembling the clothing together, most ...
  • Page 4 WARNING First tape any sharp edges of your RV, they can wear your covers  and even cause damage. It is recommended to clean the dust and debris on the roof of the  RV before installing the covers. The installation process requires the use of ladders, climbing on ...
  • Page 5 4.Zip up the side door of the RV cover. 5. Tie the 4 straps at the bottom of the RV, if necessary 6.you can also put 2 straps (12 meters long) around your RV, which can make your RV cover more firm.It's tied through the ear buckle on the cover. 7.Convenient for you to enter and exit the RV, the front right side of the RV cover and the rear of the RV are...
  • Page 6: Specifications

    8.If you need,cover the tire bags one by one with a tie rope and tie the bags tightly. SPECIFICATIONS Model V-18/20 V-20/22 V-24/26 Applicable RV 18-20 20-22 24-26 length (ft) Non-woven Non-woven Non-woven Material fabric fabric fabric Waterproof / UV...
  • Page 7: Accessories Package

    ACCESSORIES PACKAGE Model: V-18/20、V-20/22、V-24/26、V-28/30、V-30/32 Bottom binding storage bag 3. Front and back banding strap strap 4. Wrap around the 5. patch 6. Tire bag middle band 7. tire rope USE AND STORAGE The sides of your cover can be unzipped for access to the doors, engine or storage areas.
  • Page 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 9 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support HOUSSES   P OUR   V R MODÈLE :   V ­18/20,   V ­20/22,   V ­24/26,   V ­28/30,   V ­30/32. Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Page 10 A ssistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   www.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions  ...
  • Page 11 Machine Translated by Google MESURES   D E   S ÉCURITÉ   I MPORTANTES AVERTISSEMENT :   L isez   e t   c omprenez   l 'intégralité   d e   c e   m anuel   a vant d'utiliser   o u   d 'entretenir   c e   p roduit.   L e   n on­respect   d e   c es   a vertissements et  ...
  • Page 12: Installation

    Machine Translated by Google AVERTISSEMENT    C ollez   d 'abord   t ous   l es   b ords   t ranchants   d e   v otre   c amping­car,   i ls   p euvent   a bîmer   v os   h ousses et   m ême   c auser   d es   d ommages.   ...
  • Page 13 Machine Translated by Google 4.   F ermez   l a   p orte   l atérale   d e   l a   h ousse   d u   c amping­car. 5.   A ttachez   l es   4    s angles   a u   b as   d u   c amping­car,   s i   n écessaire 6.  ...
  • Page 14: Caractéristiques

    Machine Translated by Google 8.   S i   v ous   e n   a vez   b esoin,   c ouvrez   l es   s acs   d e   p neus   u n   p ar   u n   a vec   u ne   c orde   d 'attache   e t   a ttachez   l es   s acs fermement.
  • Page 15: Nettoyage Et Entretien

    Machine Translated by Google PACK   D 'ACCESSOIRES Modèle :   V ­18/20,   V ­20/22,   V ­24/26,   V ­28/30,   V ­30/32. 2.   S angle   d e   f ixation   i nférieure 1.   s ac   d e   r angement 3.   S angle   d e   f ixation   a vant   e t   a rrière 4.  ...
  • Page 16 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Page 17 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support RV-ABDECKUNGEN MODELL: V-18/20, V-20/22, V-24/26, V-28/30, V-30/32 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen...
  • Page 18 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
  • Page 19: Wichtige Sicherheitshinweise

    Machine Translated by Google WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Lesen und verstehen Sie dieses Handbuch vollständig, bevor Sie Betrieb oder Wartung dieses Produkts. Die Nichtbeachtung dieser Warnungen und Anweisungen können zu Verletzungen oder zur Beschädigung wertvoller Eigentum. ÿ Es ist am besten, den Prozess der Montage der Kleidung zusammen abzuschließen, die meisten Bei Wohnmobilen muss auf dem Dach gearbeitet werden.
  • Page 20 Machine Translated by Google WARNUNG ÿ Kleben Sie zunächst alle scharfen Kanten Ihres Wohnmobils ab, da diese Ihre Abdeckungen beschädigen können. und sogar Schäden verursachen. ÿ Es wird empfohlen, den Staub und Schmutz auf dem Dach des RV vor der Installation der Abdeckungen. ÿ Der Installationsvorgang erfordert die Verwendung von Leitern, das Klettern auf das Dach des Autos oder auf der Leiter stehend, der gesamte Prozess muss auf die Sturzgefahr bei Arbeiten in der Höhe achten.
  • Page 21 Machine Translated by Google 4. Schließen Sie den Reißverschluss der Seitentür der Wohnmobilabdeckung. 5. Binden Sie die 4 Gurte an der Unterseite des Wohnmobils fest, falls erforderlich 6. Sie können auch zwei Gurte (12 Meter lang) um Ihr Wohnmobil legen, um die Abdeckung Ihres Wohnmobils fester zu machen.
  • Page 22: Spezifikationen

    Machine Translated by Google 8.Wenn nötig, decken Sie die Reifensäcke einzeln mit einem Bindeseil ab und binden Sie die Säcke zusammen dicht. Spezifikationen Modell V-18/20 V-20/22 V-24/26 Anwendbares Wohnmobil 18-20 20-22 24-26 Länge (ft) Vlies Vlies Vlies Material Stoff Stoff...
  • Page 23: Reinigung Und Wartung

    Machine Translated by Google ZUBEHÖRPAKET Modell: V-18/20, V-20/22, V-24/26, V-28/30, V-30/32 2. Unterer Bindegurt 3. Vorderer und hinterer Befestigungsgurt Aufbewahrungstasche 4. Wickeln Sie die 5. Patch 6. Reifentasche mittleres Band 7. Reifenseil VERWENDUNG UND LAGERUNG Die Seiten Ihrer Abdeckung können mit Reißverschlüssen geöffnet werden, um Zugang zu Türen, Motor oder Stauraum zu erhalten.
  • Page 24 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 25 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support COPERTURE PER CAMPER MODELLO: V-18/20ÿV-20/22ÿV-24/26ÿV-28/30ÿV-30/32 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
  • Page 26 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Page 27: Importanti Misure Di Sicurezza

    Machine Translated by Google IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA ATTENZIONE: leggere e comprendere l'intero manuale prima funzionamento o la manutenzione di questo prodotto. La mancata osservanza di queste avvertenze e le istruzioni possono causare lesioni personali o danni a beni di valore proprietà.
  • Page 28: Installazione

    Machine Translated by Google AVVERTIMENTO ÿ Per prima cosa, nastra tutti gli spigoli vivi del tuo camper, potrebbero rovinare le tue coperture e persino causare danni. ÿ Si consiglia di pulire la polvere e i detriti dal tetto dell' RV prima di installare le coperture. ÿ Il processo di installazione richiede l'uso di scale, salendo su il tetto dell'auto o in piedi sulla scala, l'intero processo deve prestare attenzione al rischio di caduta da lavori in quota.
  • Page 29 Machine Translated by Google 4. Chiudere con la cerniera la porta laterale della copertura del camper. 5. Se necessario, legare le 4 cinghie nella parte inferiore del camper 6. Puoi anche mettere 2 cinghie (lunghe 12 metri) attorno al tuo camper, il che può rendere più solida la copertura del camper.
  • Page 30 Machine Translated by Google 8. Se necessario, copri i sacchi per pneumatici uno ad uno con una corda di fissaggio e lega i sacchi strettamente. SPECIFICHE Modello V-18/20 V-20/22 V-24/26 RV applicabile 18-20 20-22 24-26 lunghezza (piedi) Tessuto non tessuto...
  • Page 31: Pulizia E Manutenzione

    Machine Translated by Google PACCHETTO ACCESSORI Modello: V-18/20ÿV-20/22ÿV-24/26ÿV-28/30ÿV-30/32 2. Cinghia di legatura inferiore Borsa portaoggetti 3. Cinghia di fissaggio anteriore e posteriore 4. Avvolgere intorno al 5. toppa 6. Borsa per pneumatici fascia media 7. corda per pneumatici USO E CONSERVAZIONE I lati della copertura possono essere aperti tramite cerniera per accedere alle porte, al motore o alle aree di stoccaggio.
  • Page 32 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Page 33 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support CUBIERTAS   P ARA   R V MODELO:   V ­18/20V­20/22V­24/26V­28/30V­30/32 Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Page 34 A sistencia   t écnica   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   www.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   manual   a ntes   d e   u tilizar   e l   p roducto.   V EVOR   s e   r eserva   u na   i nterpretación   c lara   d e   n uestro  ...
  • Page 35 Machine Translated by Google MEDIDAS   D E   S EGURIDAD   I MPORTANTES ADVERTENCIA:   L ea   y    c omprenda   t odo   e ste   m anual   a ntes   d e operar   o    r eparar   e ste   p roducto.   E l   i ncumplimiento   d e   e stas   a dvertencias y  ...
  • Page 36: Instalación

    Machine Translated by Google ADVERTENCIA    P rimero,   p egue   c on   c inta   a dhesiva   l os   b ordes   a filados   d e   s u   R V,   y a   q ue   p ueden   d esgastar   s us   c ubiertas. e  ...
  • Page 37 Machine Translated by Google 4.   C ierre   l a   c remallera   d e   l a   p uerta   l ateral   d e   l a   c ubierta   d el   v ehículo   r ecreativo. 5.   A te   l as   4    c orreas   e n   l a   p arte   i nferior   d el   R V,   s i   e s   n ecesario 6.  ...
  • Page 38 Machine Translated by Google 8.   S i   e s   n ecesario,   c ubra   l as   b olsas   d e   n eumáticos   u na   p or   u na   c on   u na   c uerda   d e   a marre   y    a te   l as   b olsas. estrechamente.
  • Page 39: Limpieza Y Mantenimiento

    Machine Translated by Google PAQUETE   D E   A CCESORIOS Modelo:   V ­18/20V­20/22V­24/26V­28/30V­30/32 2.   C orrea   d e   s ujeción   i nferior 3.   C orrea   d e   s ujeción   d elantera   y    t rasera 1.   b olsa   d e   a lmacenamiento 4.  ...
  • Page 40 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Page 41 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support POKROWCE NA KEMPINGI MODEL: V-18/20, V-20/22, V-24/26, V-28/30, V-30/32 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią...
  • Page 42 E-Gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
  • Page 43 Machine Translated by Google WAŻNE ZABEZPIECZENIA OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do użytkowania należy przeczytać i zrozumieć całą instrukcję. obsługi lub serwisowania tego produktu. Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń i instrukcje mogą spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie cennych przedmiotów nieruchomość. Najlepiej jest zakończyć proces składania ubrań razem, większość RVS muszą...
  • Page 44 Machine Translated by Google OSTRZEŻENIE Najpierw zaklej taśmą wszystkie ostre krawędzie swojego kampera, ponieważ mogą uszkodzić pokrowce a nawet spowodować szkody. Zaleca się oczyszczenie dachu z kurzu i zanieczyszczeń Kamper przed montażem pokrowców. Proces montażu wymaga użycia drabin, wspinania się po nich dach samochodu lub stanie na drabinie, cały proces należy zwracać...
  • Page 45 Machine Translated by Google 4.Zamknij boczne drzwi pokrowca na przyczepę kempingową. 5. W razie potrzeby przymocuj 4 paski na spodzie kampera 6. Możesz również owinąć przyczepę kempingową dwoma paskami (długości 12 metrów), dzięki czemu pokrowiec będzie bardziej wytrzymały. Pasek należy zawiązać przez klamrę na pokrowcu. 7.
  • Page 46 Machine Translated by Google 8. Jeśli to konieczne, przykryj worki na opony pojedynczo liną i zawiąż worki ciasno. SPECYFIKACJE Model V-18/20 V-20/22 V-24/26 Dotyczy pojazdów kempingowych 18-20 20-22 24-26 długość (ft) Włóknina Włóknina Włóknina Tworzywo tkanina tkanina tkanina Wodoodporny / UV...
  • Page 47: Czyszczenie I Konserwacja

    Machine Translated by Google PAKIET AKCESORIÓW Modele: V-18/20, V-20/22, V-24/26, V-28/30, V-30/32 2. Dolny pasek wiążący 3. Pasek wzmacniający przód i tył torba do przechowywania 4. Owiń wokół 5. łatka 6. Worek na opony środkowy pas 7. lina do opon UŻYTKOWANIE I PRZECHOWYWANIE...
  • Page 48 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Page 49 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Camperhoezen MODEL: V-18/20, V-20/22, V-24/26, V-28/30, V-30/32 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
  • Page 50 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
  • Page 51: Belangrijke Veiligheidsmaatregelen

    Machine Translated by Google BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN WAARSCHUWING: Lees en begrijp deze hele handleiding voordat u het bedienen of onderhouden van dit product. Het niet opvolgen van deze waarschuwingen en instructies kunnen persoonlijk letsel of schade aan waardevolle spullen veroorzaken eigendom. ÿ...
  • Page 52 Machine Translated by Google WAARSCHUWING ÿ Plak eerst alle scherpe randen van uw camper af, deze kunnen uw hoezen beschadigen en zelfs schade veroorzaken. ÿ Het wordt aanbevolen om het stof en vuil op het dak van de RV voordat u de afdekkingen installeert. ÿ...
  • Page 53 Machine Translated by Google 4. Sluit de zijdeur van de camperhoes. 5. Maak de 4 banden indien nodig vast aan de onderkant van de camper 6. U kunt ook 2 banden (12 meter lang) om uw camper bevestigen, waarmee u de camperhoes steviger kunt maken.
  • Page 54 Machine Translated by Google 8. Indien nodig, bedek de bandenzakken één voor één met een bindtouw en bind de zakken vast strak. SPECIFICATIES Model V-18/20 V-20/22 V-24/26 Toepasselijke camper 18-20 20-22 24-26 lengte (ft) Niet-geweven Niet-geweven Niet-geweven Materiaal stof stof...
  • Page 55: Reiniging En Onderhoud

    Machine Translated by Google ACCESSOIREPAKKET Model: V-18/20, V-20/22, V-24/26, V-28/30, V-30/32 2. Onderste bindband opbergzak 3. Band voor en achter 4. Wikkel om de 5. pleister 6. Bandentas middelste band 7. bandentouw GEBRUIK EN OPSLAG De zijkanten van uw hoes kunnen worden opengeritst voor toegang tot de deuren, motor of opslagruimtes.
  • Page 56 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Page 57 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Husbilsskydd MODELL: V-18/20, V-20/22, V-24/26, V-28/30, V-30/32 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med...
  • Page 58 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Page 59: Viktiga Säkerhetsåtgärder

    Machine Translated by Google VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER VARNING: Läs och förstå hela denna manual innan använda eller serva denna produkt. Underlåtenhet att följa dessa varningar och instruktioner kan orsaka personskada eller skada på värdefulla föremål egendom. ÿ Det är bäst att slutföra processen med att montera ihop kläderna, de flesta RVS måste fungera på...
  • Page 60 Machine Translated by Google VARNING ÿ Tejpa först eventuella vassa kanter på din husbil, de kan bära dina överdrag och till och med orsaka skada. ÿ Det rekommenderas att rengöra damm och skräp på taket RV innan du installerar kåporna. ÿ Installationsprocessen kräver användning av stegar, klättring på...
  • Page 61 Machine Translated by Google 4. Dra upp sidodörren på husbilsskyddet. 5. Knyt vid behov de 4 remmarna i botten av husbilen 6. Du kan också sätta 2 remmar (12 meter långa) runt din husbil, vilket kan göra ditt husbilsskydd mer fast. Det knyts genom öronspännet på skyddet. 7.
  • Page 62 Machine Translated by Google 8.Om du behöver, täck över däckpåsarna en efter en med ett knytrep och knyt påsarna tätt. SPECIFIKATIONER Modell V-18/20 V-20/22 V-24/26 Tillämplig husbil 18-20 20-22 24-26 längd (ft) Non-woven Non-woven Non-woven Material Vattentät / UV Vattentät / UV Vattentät / UV...
  • Page 63: Rengöring Och Underhåll

    Machine Translated by Google TILLBEHÖRSPAKET Modell: V-18/20ÿV-20/22ÿV-24/26ÿV-28/30ÿV-30/32 2. Nedre bindningsrem 3. Bandband fram och bak förvaringsväska 4. Linda runt 5. lapp 6. Däckväska mellanband 7. däckrep ANVÄNDNING OCH FÖRVARING Sidorna på ditt fodral kan dras upp för åtkomst till dörrar, motor eller förvaringsutrymmen.
  • Page 64 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

This manual is also suitable for:

V-20/22V-24/26V-28/30V-30/32

Table of Contents