4.Safety seat use method iSize Bedienungsanleitung / Service Manual iSize Bedienungsanleitung / Service Manual iSize Bedienungsanleitung / Service Manual i-Size Bedienungsanleitung / Instruction Manual 1. Kindersitzmontage im Auto Child seat installation WIE MONTIERE ICH DEN KINDERSITZ IM AUTO? 1. Kindersitzmontage im Auto 1.
Page 5
4.3 Installation with ISOFIX attachments+adult i-Size Bedienungsanleitung / Instruction Manual safety-belt (100-150cm). with ISOFIX attachments+adult (100-150cm). with ISOFIX attachments+adult Ziehen Sie an der Lasche der Kopf- (100-150cm). stützenverstellung und schieben Sie die Kopfstütze währenddessen nach oben oder unten. with ISOFIX attachments+adult (100-150cm).
Page 6
Stand against Stand Stand against against i-Size Bedienungsanleitung / Instruction Manual 4.2 Release ISOFIX 4. Ausbau des Kindersitzes Removing the child seat 4.2 Release ISOFIX 4.2 Release ISOFIX Push Push Push 5. Abnehmen der Rückenlehne Removing the backrest 5.Removing and installing seat back.
i-Size Bedienungsanleitung / Instruction Manual 6. Installation der Rückenlehne Installing the backrest 6.Detach soft goods 7. Entfernen des Bezugs 6.Detach soft goods 6.Detach soft goods Removing the cover Um die Polster anzubringen, führen Sie die Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch. To attach the pads, carry out the steps in reverse order.
Page 8
i-Size Bedienungsanleitung / Instruction Manual WO POSITIONIERE ICH DEN KINDERSITZ AM BESTEN IM AUTO? WHERE DO I POSITION THE CHILD SEAT IN THE CAR? 8. Positionierung im Auto WO POSITIONIERE ICH DEN KINDERSITZ AM BESTEN IM AUTO? WHERE DO I POSITION THE CHILD SEAT IN THE CAR? Platzieren Sie den Kindersitz Position in the car WO POSITIONIERE ICH DEN KINDERSITZ AM BESTEN IM AUTO?
i-Size Bedienungsanleitung / Instruction Manual Bitte beachten Sie, dass Ihr neuer i-Size Kindersitz vor allem zur Verwendung auf i-Size Sitzplätzen im Fahrzeug konzipiert wurde. Diese sind anhand des i-Size Logos im Fahrzeug zu erkennen, bzw. in der Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeuges ersichtlich. Zwar können Sie den i-Size Kindersitz an jedem Sitz- platz mit ISOFIX-Ankerpunkten verwenden, am besten für i-Size Kindersitze ist jedoch stets ein auch als i-Size Sitzplatz ausgewiesener Sitzplatz geeignet.
Page 10
i-Size Bedienungsanleitung / Instruction Manual • Stellen Sie sicher, dass Ihr Kind niemals mit der Gurtschnalle spielt. • Stellen Sie sicher, dass alle anderen Passagiere, Gepäckstücke und losen Gegenstände ordnungsgemäß gesichert sind. • Benutzen Sie den Kindersitz nie ohne Bezug. •...
i-Size Bedienungsanleitung / Instruction Manual Safety advice Parents are liable for their children. Please follow this advice to assure your child’ s safety. Please keep the instruction manual in the instruction manual storage compartment at the back of the seat body at all times.
i-Size Bedienungsanleitung / Instruction Manual Cleaning and maintenance • The textiles can be washed with cold water under 30°. • Do not use a washing machine, spin dryer or a dry machine. REINIGUNG UND PFLEGE • Do not spin or wring out fabrics, this can cause wrinkles. •...
Need help?
Do you have a question about the LUKAS and is the answer not in the manual?
Questions and answers