EcoFlow WAVE 3 Manual page 14

COMPLIANCE INFORMATION
FCC COMPLIANCE STATEMENT
Any Changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's authority to
operate the equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there
is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
INDUSTRY CANADA COMPLIANCE
English:
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS
standard(s)
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interfereInce
that may cause undesired operation of the device.
CAN ICES(B) / NMB(B)
AVIS DE CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION D'INDUSTRIE
CANADA
Français:
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation
est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil nedoit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage
racdioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en
compromettre lefonctionnement.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme
NMB-003 du Canada.
CAN ICES(B) / NMB(B)
Hereby, EcoFlow Inc. declares that the battery is in compliance with
Regulation (EU) 2023/1542 of the European Parliament.
English: This marking indicates that this product should not be
disposed of with other household waste within the EU. Recycle this
product properly to prevent possible damage to the environment
or a risk to human health via uncontrolled waste disposal and in
order to promote the sustainable reuse of material resources. Please
return your used product to an appropriate collection point or
contact the retailer where you purchased this product. Your retailer
will accept used products and return them to an environmentally-
sound recycling facility.
Deutsch: Diese Kennzeichnung zeigt an, dass dieses Produkt
innerhalb der EU nicht mit anderem Hausabfall entsorgt
werden sollte. Recyceln Sie dieses Produkt ordnungsgemäß,
um mögliche Umweltschäden oder Gesundheitsrisiken durch
unkontrollierte Abfallentsorgung zu verhindern und gleichzeitig die
umweltverträgliche Wiederverwendung von Materialressourcen zu
fördern. Bitte geben Sie Ihr gebrauchtes Produkt an eine geeignete
Sammelstelle oder kontaktieren Sie den Händler, wo Sie das
Produkt erworben haben. Ihr Händler wird das gebrauchte Produkt
annehmen und an eine umweltgerechte Recycling-Einrichtung
weiterleiten.
14 ｜
Français: Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être jeté
avec les ordures ménagères au sein de l'UE. Recyclez ce produit
de façon correcte pour éviter toute atteinte à l'environnement ou
à la santé humaine en l'apportant à un centre de recyclage afin de
revaloriser ses matières premières. Veuillez rapporter votre produit
usagé à un centre de collecte approprié ou contactez le distributeur
qui vous a vendu ce produit. Votre revendeur reprendra vos produits
hors d'usage et les retourner à un centre de recyclage écologique.
Italiano: Questo simbolo indica che il presente prodotto non deve
essere smaltito tra i rifiuti domestici nelle nazioni dell'Unione
Europea. Per prevenire possibili danni all'ambiente o alla salute
da apparecchi e dispositivi smaltiti in modo non corretto, iciclare
il dispositivo in modo responsabile per promuovere il riutilizzo
sostenibile delle risorse materiali. Per smaltire il dispositivo,
utilizzare i sistemi di raccolta e smaltimento o contattare il
rivenditore autorizzato presso il quale il prodotto è stato acquistato.
Il rivenditore autorizzato accetterà i prodotti usati e provvederà al
loro riciclaggio adeguato in maniera ecocompatibile.
Español: Esta marca indica que este producto no debe ser eliminado
en la basura del hogar en la Unión Europea. Debe reciclar este
producto adecuadamente para evitar posibles daños al medio
ambiente o riesgos para la salud humana a través de la eliminación
no controlada y para promover la reutilización de recursos
materiales. Debe devolver su producto usado en un punto adecuado
de recogida o contactar el vendedor donde compró este producto.
El vendedor debe aceptar productos usados y devolverlos en una
planta de reciclaje adecuada al medio ambiente.
Nederlands: Deze aanduiding geeft aan dat dit product in de EU niet
met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Recycle dit
product op een correcte manier om mogelijke schade aan het milieu
of gezondheidrisico's door middel van ongecontroleerd storten te
voorkomen en om het duurzaam hergebruik van grondstoffen te
promoten. Breng uw gebruikt product naar een verzamelpunt of
neem contact op met de handelaar waar u dit product hebt gekocht.
Uw handelaar aanvaardt gebruikte producten en brengt deze terug
naar een milieuvriendelijke recyclefaciliteit
Русский: Эта маркировка указывает нато, что данный продукт
нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами
впределах ЕС. Утилизируйте этот продукт должным образом,
чтобы предотвратить возможный ущерб окружающей среде
или риск для здоровья человека из-за неконтролируемой
утилизации отходов, а также для обеспечения устойчивого
повторного использования материальных ресурсов.
Пожалуйста, верните использованный продукт в
соответствующий пункт сбора или свяжитесь с продавцом, у
которого вы приобрели этот продукт. Ваш продавец примет
использованные продукты и вернетих на экологически
безопасное предприятие по переработке. Русский -
(RU) Использованные батарейки нельзя выбрасывать
вместе с бытовым мусором, так как они могут содержать
токсичные элементы и тяжелые металлы, которые
могутнанестивред окружающей средеи здоровьючеловека.
Верните разряженныебатареи в соответствующийцентр
попереработке.
English: Hereby, EcoFlow Inc. declares that the equipment type
battery is in compliance with Directives 2014/30/EU, 2011/65/
EU(RoHS), (EU) 2015/863(RoHS). The full text of the EU declaration
of conformity is available at the following Internet address:
Deutsch: Hiermit erklart EcoFlow Inc., dass der typ des Akku der
Richtlinie 2014/30/EU, 2011/65/EU(RoHS), (EU) 2015/863(RoHs)
entspricht. Der vollstandige Text der EUKonformitatserklarung ist
unter der folgenden Internetadresse verfugbar:
Français: Par la presente, EcoFlow Inc. declare que l'equipement
de type Batterie est conforme a la Directive 2014/30/EU, 2011/65/
EU(RoHS), (EU) 2015/863(RoHs). Le texte complet de la declaration
UE de conformite est disponible a l'adresse internet suivante:
Italiano: Con la presente, EcoFlow Inc. dichiara che il tipo di
apparecchiatura Batteria e conforme alla direttiva 2014/30/EU,
2011/65/EU(RoHS), (EU) 2015/863(RoHs). Il testo complete della
dichiarazione di conformita UE e disponibile al seguente indirizzo:
Español: Mediante la presente, EcoFlow Inc. declara que el equipo
de tipo Batería cumple con la Directiva 2014/30/EU, 2011/65/
EU(RoHS), (EU) 2015/863(RoHs). El texto completo de la
declaracion de conformidad de la UE esta disponible en la siguiente
direccion de Internet:
Nederlands: Hierbij verklaart EcoFlow Inc. dat de apparatuur van
het type Accu in overeenstemming is met de Richtlijnen 2014/30/
EU, 2011/65/EU(RoHS), (EU) 2015/863(RoHs). De volledige tekst
van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende
internetadres:
Русский: Настоящим EcoFlow Inc. заявляет, что тип
Оборудование для аккумулятором соответствует Директиве
2014/30/EU, 2011/65/EU(RoHS), (EU) 2015/863(RoHs). Полный
текст ЕС декларация о соответствии доступна последующему
интернет адресу:
EU: http://www.ecoflow.com/eu/eu-compliance