Download Print this page
EcoFlow DELTA 3 Manual
Hide thumbs Also See for DELTA 3:

Advertisement

Quick Links

EcoFlow DELTA 3 / DELTA 3 Plus
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
DISCLAIMER
Please read the product document and ensure that you understand it
fully before using the product. After reading this document, keep it for
future reference. Improper use of this product may cause serious injury
to yourself or others, or cause product damage and property loss. Once
you use this product, it is deemed that you understand, approve and
accept all the terms and content in this document. EcoFlow is not liable
for any loss caused by the user's failure to use the product in compliance
with the product document.
In compliance with laws and regulations, EcoFlow reserves the right to
the final interpretation of this document and all documents related to
the product. This document is subject to changes (updates, revisions, or
termination) without prior notice. Please visit EcoFlow's official website
to obtain the latest product information: https://www.ecoflow.com
OPERATION
1.
Do not disassemble, repair, or modify this product by yourself. For
any maintenance or service, please contact EcoFlow Customer
Service.
2.
Always disconnect the product from all external power sources
before attempting any service or maintenance.
3.
To reduce risk of damage to the electric plug and cord, pull the
plug rather than the cord when disconnecting the product.
4.
Do not pierce the product with sharp objects.
5.
Do not put fingers or hands into the product.
6.
Do not insert wires or other metal objects into the product to
prevent short circuits.
7.
Do not block or restrict the heat dissipation system of the product
during operation.
8.
Do not use any unofficial or unrecommended components or
accessories. For any replacements, please contact EcoFlow for
further assistance.
9.
Do not operate this product with a damaged cord or plug, or a
damaged output cable.
10.
Do not stack any heavy objects on the product.
11.
Place the product on a stable and flat surface. Avoid damage to
the device or personal injury due to the product falling or tipping
over.
12.
Use a soft, dry cloth to wipe and clean the product.
13.
AC Timeout Tip: The AC output port of the power station will
automatically turn off if the port is idle for a certain period. When
the power station is connected to intermittent loads like
refrigerators or air conditioners, this feature may be triggered. To
ensure continuous power supply for critical uses, such as storing
medicines, vaccines, the perishables, or other valuable items in a
refrigerator, set the power station's AC timeout interval to never
in the EcoFlow app. Additionally, regularly check the power
station's battery level.
14.
Medical Equipment Limit: The product is not intended for
powering life-sustaining medical equipment, including but not
limited to medical-grade ventilators (hospital-grade CPAP:
Continuous Positive Airway Pressure) or artificial lungs (ECMO:
Extracorporeal Membrane Oxygenation). If you plan to use it for
other medical equipment, consult with the equipment's
manufacturer first to ensure there are no restrictions on using an
external power source with their equipment.
15.
Medical Equipment Interference: When in use, power supply
products will generate electromagnetic fields, which are likely to
affect the normal operation of medical implants or personal
medical equipment such as pacemakers, cochlear implants,
hearing aids, defibrillators, etc. If these types of medical
equipment are being used, please contact the manufacturer to
inquire about any restrictions on the use of such equipment.
These measures are fundamental to ensure a safe distance
between the medical implants (for example, pacemakers, cochlear
implants, hearing aids, defibrillators, etc.) and this product while
in use.
16.
The plug of the charging cable included in the package is a
disconnecting device, and the wall outlet to which it is connected
must be easily accessible and well grounded.
17.
Electrical appliances connected to this product must comply with
local certification requirements, and Type-C ports are only
permitted for appliances with fireproof enclosures.
18.
Risk of Electric Shock: Never use the product to supply power
tools to cut or access live parts or live wirings, or materials that
may contain live parts or live wirings inside, such as building
walls, etc.
19.
Use in Repair Facility: During use in a repair facility like a vehicle
repair center, workshop, or any other place where repairs are
conducted, do not place the product on the floor, or at a height
less than 457 mm (18 inches) above the floor.
20.
GROUNDING INSTRUCTIONS: This product must be grounded. If
ENGLISH
it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of
least resistance for electric current to reduce the risk of electric
shock. For your safety, EcoFlow provides a cord with an
equipment grounding conductor and a grounding plug. The plug
must be plugged into an outlet that is properly installed and
grounded in accordance with all local codes and ordinances.
21.
WARNING – Improper connection of the equipment grounding
conductor can result in a risk of electric shock. If you encounter
the following situations, consult a qualified electrician instead of
modifying the plug provided with the product:
- You are unsure whether the product is properly grounded;
- You find that the plug provided with the product does not fit the
outlet.
STORAGE
22.
Follow the environment temperature requirements specified in
the product specification to use or store the product. Avoid
degradation or damage to the product, or risks to personal safety
due to excessively high or low temperatures.
23.
Do not use the product near a heat source, such as a fire source or
a heating furnace.
24.
Do not get the product wet or immerse it in any liquid. When
using the product in wet environments like rainy areas or places
near water, protect it with a waterproof bag.
25.
Do not use the product in an environment with strong static
electricity or magnetic fields.
26.
Keep the product out of reach of children and pets. If the product
is to be used near children, they should be closely supervised.
27.
Keep the product away from fumes, smoke, steam, and dust.
28.
Store the product in a tidy, dry, and well-ventilated place.
29.
Do not carry the product onto a plane.
30.
Do not subject the product to severe impacts, vibrations, or drops.
IN CASE OF EMERGENCY
31.
In case of emergency, take precautions against electric shock
before touching the product, such as wearing insulating gloves.
32.
If the product gets wet, stop using it immediately and refrain from
further operation or powering it on. Place the product in a secure,
waterproof, and well-ventilated area, then contact EcoFlow
Customer Service for assistance.
33.
If the product falls into water, place it in a secure, waterproof, and
well-ventilated area, and keep it away from contact until it is
completely dry. The dried product should not be used again and
must be properly disposed of according to local laws and
regulations.
34.
If the product catches fire, we recommend that you use the fire
extinguishers in the following order: water or water mist, sand,
fire blanket, dry powder, and finally a carbon dioxide fire
extinguisher.
35.
If the product is overturned and severely damaged, wear
insulating gloves to turn it off, and then place the product in an
open area far from flammable materials and people., and dispose
of it according to local laws and regulations.
RECYCLING AND DISPOSAL
36.
The product with severe damage, malfunction, or depleted
battery life should be properly disposed of or recycled.
37.
The product contains batteries. Please dispose of the product
following local laws and regulations for battery disposal and
recycling. Do not dispose of it with household waste to avoid
environmental pollution and safety hazards.
38.
If possible, ensure the battery is completely discharged (to 0%
capacity) before disposing of the product. If not, refrain from
placing the battery directly into a battery recycling box. Instead,
contact a professional battery recycling company for proper
handling.
PARAMETERS AND SPECIFICATIONS
EcoFlow DELTA 3
Model
Net. Weight
Dimensions
(W x D x H)
General
EF-DL-H10-3
Approx. 12.5 kg (27.6 lbs)
Approx. 202 × 397.6 × 283.6 mm
(8.0 × 15.7 × 11.2 in.)
V1.1
| 1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DELTA 3 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for EcoFlow DELTA 3

  • Page 1 EcoFlow is not liable modifying the plug provided with the product: for any loss caused by the user’s failure to use the product in compliance...
  • Page 2 Storage Temperature (optimal: 20°C to 30°C) –10°C to 45°C 14°F to 113°F (optimal: 68°F to 86°F) Storage Temperature (optimal: 20°C to 30°C) 14°F to 113°F (optimal: 68°F to 86°F) EcoFlow DELTA 3 Plus WICHTIGE DEUTSCH General SICHERHEITSHINWEISE Model EF-DL-H10-4 HAFTUNGSAUSSCHLUSS Net.
  • Page 3 Inhalte in diesem Dokument zur Kenntnis genommen, verstanden Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe einer Wärmequelle, und akzeptiert haben. EcoFlow haftet nicht für Verluste, die dadurch Feuerquelle oder einem Heizofen. entstehen, dass der Benutzer das Produkt nicht in Übereinstimmung mit Achten Sie darauf, dass das Produkt nicht nass wird, und tauchen der Produktdokumentation verwendet.
  • Page 4 Frequenz: 2 412-2 472 MHz, WLAN (2.4G) ce document. EcoFlow n’est pas responsable de toute perte causée par 2 422-2 462 MHz le fait que l’utilisateur n’utilise pas le produit conformément au présent Maximale Ausgangsleistung: document.
  • Page 5 Si le produit est mouillé, arrêtez immédiatement de l’utiliser et électrique sur « Jamais » dans l’application EcoFlow. De plus, évitez toute utilisation ultérieure ou toute mise sous tension.
  • Page 6 (température optimale : 20 à 30 °C) 20 à 30 °C d’utilisation optimale Température de charge 0 à 45 °C EcoFlow DELTA 3 Plus Température de -10 à 45 °C décharge Caractéristiques générales Température de -10 à 45 °C Modèle...
  • Page 7 Non trasportare il prodotto in aereo. Ove consentito dalle leggi e dalle normative, EcoFlow si riserva il diritto Non sottoporre il prodotto a urti o vibrazioni, né lasciare cadere il di interpretazione finale del presente documento e di tutti i documenti prodotto.
  • Page 8 8,36 dBm el producto según lo dispuesto en el documento del producto. De conformidad con la ley y la normativa, EcoFlow se reserva el derecho Altitudine di esercizio <2.000 m de interpretación final de este documento y de todos los documentos...
  • Page 9 Ponga el producto en un área segura, impermeable y bien ventilada, y, posteriormente, mantenimiento. contacte con el Servicio de atención al cliente de EcoFlow para Para reducir el riesgo de daño al enchufe y al cable, tire del obtener ayuda.
  • Page 10 Altitud de servicio <2000 m gebruiker dit product niet volgens het productdocument gebruikt. EcoFlow heeft het laatste woord over de interpretatie van dit document Categoría de sobretensión II en alle aan dit product gerelateerde documenten, voor zover dit door Grado de contaminación wet- en regelgeving wordt toegestaan.
  • Page 11 Neem voor verdere verwerking contact op met een vaccins of andere waardevolle spullen bewaart, raden we aan om accurecyclingbedrijf. de time-outinterval in de EcoFlow-app op nooit in te stellen. Bovendien raden we aan om het accuniveau van het PARAMETERS EN SPECIFICATIES energiestation regelmatig te controleren.
  • Page 12 Bluetooth Frequentie: 2402-2480 MHz что вы согласны со всеми условиями этого документа и понимаете Maximaal uitgangsvermogen: его содержание. Компания EcoFlow не несет ответственности за 8,36 dBm любые убытки, вызванные несоблюдением пользователем правил эксплуатации данного устройства, указанных в данном документе. Bedrijfshoogte <...
  • Page 13 ценных предметов в холодильнике, установите для утилизируйте его в соответствии с местными нормами и интервала отключения переменного тока электростанции законами. значение «Никогда» в приложении EcoFlow. Предупреждение о влиянии электромагнитного поля на УТИЛИЗАЦИЯ работу медицинского оборудования: это устройство не Устройство с серьезными повреждениями, неисправностями...
  • Page 14 사용자가 제품 설명서에 따라 제품을 사용하지 않아 발생한 손실에 대해 책임을 지지 않습니다. Категория 법률 및 규정에 따라 EcoFlow는 본 문서와 제품과 관련된 모든 문서의 최종 перенапряжения 해석에 대한 권리를 보유합니다. 본 문서는 사전 통지 없이 변경(업데이트, 개정 또는 종료)될 수 있습니다. 최신 제품 정보를 얻으려면 EcoFlow 공식 웹사이트...
  • Page 15 마십시오 . 교체가 필요한 경우 EcoFlow 에 문의하여 추가 지원을 Bluetooth 지원 받으십시오 . 손상된 코드나 플러그 또는 손상된 출력 케이블로 본 제품을 작동하지 작동 고도 <2000m 마십시오 . 제품 위에 무거운 물건을 올려 놓지 마십시오 . 과전압 카테고리 제품을 안정되고 평평한 곳에 놓으십시오 . 제품이 떨어지거나 넘어져...
  • Page 16 0℃~45℃(32°F~113°F) 产品进行处理。不可随生活垃圾一同弃置于普通垃圾桶,以免造 방전 온도 -10°C~45°C(14°F~113°F) 成环境污染及安全隐患。 在条件允许的情况下,丢弃产品前请将电池彻底放电(电量降至 보관 온도 -10°C~45°C(최적: 20°C~30°C) 0%)。如无法彻底放电,请联系专业电池回收公司进行进一步处 理,勿将电池直接弃置于电池回收箱中。 参数规格 重要安全指引 简体中文 EcoFlow DELTA 3 免责声明 基本信息 在使用前,请阅读产品文档,以保证在完全理解后正确使用。阅读后, 型号 EF-DL-H10-3 请将本文档妥善保管以备日后参考。如果没有正确操作本产品,您可 能会对自身或他人造成严重伤害,或者导致产品损坏和财产损失。一 净重 约 12.5 千克 旦使用本产品,即视为您已理解、认可和接受本文档全部条款和内 容。EcoFlow 不承担因用户未按产品文档使用产品所引发的一切损失。 尺寸(W×D×H) 约 202 × 397.6 × 283.6 毫米...
  • Page 17 將其保留以備未來參考。本產品使用不當可能會對自己或他人造成嚴重 傷害,或造成產品損壞和財產損失。一旦您使用本產品,即視同您已理 充电温度 0℃至45℃ 解、認同並接受本文件的所有條款和內容。對於使用者未按產品文件使 用產品所造成的任何損失,EcoFlow 概不負責。 放电温度 –10°C至45°C 根據法律和法規,EcoFlow 保留對本文件及產品相關所有文件的最終 解釋權。本文件如有變更(更新、修訂或終止),恕不另行通知。請造 存储温度 –10℃至45℃ (20℃至30℃最佳) 訪 EcoFlow 的官方網站以獲取最新產品資訊:https://www.ecoflow.com 操作 EcoFlow DELTA 3 Plus 請勿自行拆卸、維修或修改本產品。如需任何維護或服務,請聯 絡 EcoFlow 客戶服務。 基本信息 在嘗試任何維修或維護之前,請始終中斷產品與所有外部電源的 連接。 型号 EF-DL-H10-4 為降低損壞電插頭和電線的風險,在中斷產品連接時應拔出插頭 净重 约 12.5 千克 而不是電線。 請勿以尖銳物品刺穿產品。 尺寸(W×D×H)...
  • Page 18 最佳操作溫度 20°C-30°C 且必須根據當地法律和法規妥善處置。 如果產品著火,我們建議您依照下列順序使用滅火器:水或水 充電溫度 0°C-45°C 霧、沙子、滅火毯、乾粉,最後是二氧化碳滅火器。 放電溫度 -10°C-45°C 如果產品翻倒且嚴重損壞,請戴上絕緣手套將其關閉,然後將產 品放置在遠離易燃材料和人員的開放區域,並根據當地的法律和 -10°C-45°C(最佳:20°C-30°C) 儲存溫度 法規進行處置。 回收和處置 EcoFlow DELTA 3 Plus 嚴重損壞、故障或電池壽命耗盡的產品應妥善處理或回收。 產品包含電池。請遵循當地有關電池處置和回收的法律和法規處置 一般 產品。不要與生活垃圾一起處置,以免造成環境污染和安全隱患。 如果可能,在處置產品之前,請確保電池完全放電 (電量為 0%) 。 型號 EF-DL-H10-4 如果沒有,請不要將電池直接放入電池回收桶中。請改為聯絡專業 的電池回收公司以獲得適當的處理。 淨重 約12.5公斤 參數和規格 尺寸(寬×深×高) 約202 × 397.6 × 283.6毫米...
  • Page 19 한국어 : Bluetooth® 워드 마크 및 로고는 Bluetooth SIG, Inc. 소유의 등록 상표이며 EcoFlow Inc. 는 라이선스 하에 해당 마크를 사용합니다 . 기타 상표 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject 및 상표명은 해당 소유자의 자산입니다 .
  • Page 20 ○ 金属结构件 ○ ○ ○ English: Hereby, EcoFlow Inc. declares that the radio equipment type portable power station is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following 电池 ○...

This manual is also suitable for:

Delta 3 plusEf-dl-h10-3Ef-dl-h10-4