VEVOR YN8803 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. VEVOR Manuals
  4. Outdoor Cart
  5. YN8803
  6. Manual
VEVOR YN8803 Manual

VEVOR YN8803 Manual

Stair climbing cart
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Table of Contents

Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
STAIR CLIMBING CART
MODEL: YN8803
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the YN8803 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for VEVOR YN8803

Summary of Contents for VEVOR YN8803

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support STAIR CLIMBING CART MODEL: YN8803 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 3: Safety Instructions

    3. Please pay attention to safety when going up and down stairs. 4. Overload is strictly prohibited. 5. Don't move too fast when passing potholes areas. MODEL AND PARAMETERS Model YN8803 Maximum Load(Flat Ground) 150lbs Maximum Load(Climb Stairs) 55lbs Color...
  • Page 4 STRUCTURE DIAGRAM AND COMPONENTS 1.Handle 2.Telescopic Rod 3.Cover 4.Box 5.Universal Wheel (With Brake) 6.Climbing Wheel 7.Lock Catch(Side) 8.Connector - 3 -...
  • Page 5 1. Turn the lock (side) counterclockwise to release, pull out both sides, and expand the side plate. (Conversely, clockwise is tightening the lock.) 2. Put the bottom plate inside and connect side panels. 3.Cover the upper lid and start to use after the telescopic rod is raised to a proper height.

  • Page 6: Maintenance

    4.Follow these steps to achieve folding. MAINTENANCE 1. Avoid prolonged exposure to the sun to avoid aging. 2. Please fold the cart when it is not used for a long time. 3. Avoid children taking the stair climbing cart to play. Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
  • Page 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 9 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support CHARIOT   M ONTE­ESCALIER MODÈLE :   Y N8803 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Page 10 à   n ous   c ontacter :   A ssistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es  ...
  • Page 11 5.   N e   v ous   d éplacez   p as   t rop   v ite   l orsque   v ous   p assez   d ans   d es   z ones   a vec   d es   n ids­de­poule. MODÈLE   E T   P ARAMÈTRES Modèle YN8803 150   l ivres Charge   m aximale   ( sol   p lat) 55  ...
  • Page 12 Machine Translated by Google SCHÉMA   D E   S TRUCTURE   E T   C OMPOSANTS 1.   P oignée   2 .   T ige   t élescopique   3 .   C ouvercle   4 .   B oîte   5 .   R oue   u niverselle   (avec   f rein)   6 .   R oue   d 'escalade   7 .   L oquet   d e   v errouillage   ( latéral)   8 .   C onnecteur ­  ...
  • Page 13 Machine Translated by Google UTILISER 1.   T ournez   l e   v errou   ( côté)   d ans   l e   s ens   i nverse   d es   a iguilles   d 'une   m ontre   p our   l e   d éverrouiller,   t irez   l es   d eux   c ôtés   et  ...

  • Page 14: Entretien

    Machine Translated by Google 4.   S uivez   c es   é tapes   p our   r éaliser   l e   p liage. ENTRETIEN 1.   É vitez   l ’exposition   p rolongée   a u   s oleil   p our   é viter   l e   v ieillissement. 2.   V euillez   p lier   l e   c hariot   l orsqu'il   n 'est   p as   u tilisé   p endant   u ne   l ongue   p ériode. 3.  ...
  • Page 15 Machine Translated by Google...
  • Page 16 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Page 17 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support TREPPENKARRET MODELL: YN8803 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns...
  • Page 18 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
  • Page 19 3. Achten Sie beim Treppensteigen auf die Sicherheit. 4. Überlastung ist strengstens verboten. 5. Fahren Sie nicht zu schnell durch Bereiche mit Schlaglöchern. MODELL UND PARAMETER Modell YN8803 150 Pfund Maximale Belastung (ebener Boden) 55 Pfund Maximale Belastung (Treppensteigen) Farbe...
  • Page 20 Machine Translated by Google STRUKTURDIAGRAMM UND KOMPONENTEN 1.Griff 2.Teleskopstange 3.Abdeckung 4.Box 5.Universalrad (mit Bremse) 6.Kletterrad 7.Verriegelung (Seite) 8.Anschluss - 3 -...
  • Page 21 Machine Translated by Google VERWENDEN 1. Drehen Sie das Schloss (seitlich) gegen den Uhrzeigersinn, um es zu lösen, ziehen Sie beide Seiten heraus und erweitern Sie die Seitenplatte. (Umgekehrt wird das Schloss durch Drehen im Uhrzeigersinn festgezogen.) 2. Bodenplatte hineinlegen und Seitenteile anschließen. 3.

  • Page 22: Wartung

    Machine Translated by Google 4. Befolgen Sie diese Schritte, um das Falten durchzuführen. WARTUNG 1. Vermeiden Sie längere Sonneneinstrahlung, um der Hautalterung vorzubeugen. 2. Bitte klappen Sie den Wagen zusammen, wenn Sie ihn längere Zeit nicht verwenden. 3. Vermeiden Sie, dass Kinder mit dem Treppensteigerwagen spielen. Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.
  • Page 23 Machine Translated by Google...
  • Page 24 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 25 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support CARRELLO PER SALIRE LE SCALE MODELLO: YN8803 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
  • Page 26 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

  • Page 27: Istruzioni Di Sicurezza

    3. Prestare attenzione alla sicurezza quando si salgono e scendono le scale. 4. Il sovraccarico è severamente vietato. 5. Non procedere troppo velocemente quando si attraversano zone con buche. MODELLO E PARAMETRI Modello YN8803 150 libbre Carico massimo (terreno pianeggiante) 55 libbre Carico massimo (salire le scale)
  • Page 28 Machine Translated by Google SCHEMA STRUTTURALE E COMPONENTI 1. Maniglia 2. Asta telescopica 3. Copertura 4. Scatola 5. Ruota universale (con freno) 6. Ruota di arrampicata 7. Fermo di bloccaggio (laterale) 8. Connettore - 3 -...
  • Page 29 Machine Translated by Google UTILIZZO 1. Ruotare il blocco (laterale) in senso antiorario per sbloccarlo, estrarre entrambi i lati ed espandere la piastra laterale. (Al contrario, ruotandolo in senso orario si stringe il blocco.) 2. Inserire la piastra inferiore all'interno e collegare i pannelli laterali. 3.

  • Page 30: Manutenzione

    Machine Translated by Google 4. Per ottenere la piegatura, seguire questi passaggi. MANUTENZIONE 1. Evitare l'esposizione prolungata al sole per prevenire l'invecchiamento. 2. Si prega di ripiegare il carrello quando non viene utilizzato per un lungo periodo. 3. Evitare che i bambini usino il carrello saliscale per giocare. Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
  • Page 31 Machine Translated by Google...
  • Page 32 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Page 33 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support CARRITO   S UBIR   E SCALERAS MODELO:   Y N8803 Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Page 34 Machine Translated by Google CARRITO   S UBIR   E SCALERAS MODELO:YN8803 NOTA:   E l   c olor   e stá   s ujeto   a    t u   c ompra. ¿NECESITAS   A YUDA?   ¡ CONTÁCTANOS! ¿Tiene   p reguntas   s obre   e l   p roducto?   ¿ Necesita   a sistencia   t écnica?   N o   d ude   e n   p onerse   e n  ...
  • Page 35 5.   N o   t e   m uevas   d emasiado   r ápido   a l   p asar   p or   z onas   c on   b aches. MODELO   Y    P ARÁMETROS Modelo YN8803 150   l ibras Carga   m áxima   ( terreno   p lano) 55  ...
  • Page 36 Machine Translated by Google DIAGRAMA   D E   E STRUCTURA   Y    C OMPONENTES 1.   M ango   2 .   V arilla   t elescópica   3 .   T apa   4 .   C aja   5 .   R ueda   u niversal   ( con   freno)   6 .   R ueda   d e   e scalada   7 .   P estillo   d e   b loqueo   ( lateral)   8 .   C onector ­  ...
  • Page 37 Machine Translated by Google USAR 1.   G ire   e l   c ierre   ( lateral)   e n   s entido   a ntihorario   p ara   l iberarlo,   e xtraiga   a mbos   l ados   y    e xpanda   l a   placa   l ateral.   ( En   s entido   i nverso,   g irar   e n   e l   s entido   d e   l as   a gujas   d el   r eloj   e s   a pretar   e l   c ierre). 2.  ...

  • Page 38: Mantenimiento

    Machine Translated by Google 4.   S iga   e stos   p asos   p ara   l ograr   e l   p legado. MANTENIMIENTO 1.   E vite   l a   e xposición   p rolongada   a l   s ol   p ara   e vitar   e l   e nvejecimiento. 2.  ...
  • Page 39 Machine Translated by Google...
  • Page 40 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Page 41 Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support WÓZEK DO WSPINACZKI PO SCHODACH MODEL: YN8803 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Page 42 E-Gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
  • Page 43 3. Prosimy zachować ostrożność podczas wchodzenia i schodzenia po schodach. 4. Przeciążanie jest surowo zabronione. 5. Nie poruszaj się zbyt szybko przy pokonywaniu dziur w drodze. MODEL I PARAMETRY Model YN8803 150 funtów Maksymalne obciążenie (płaskie podłoże) 55 funtów Maksymalne obciążenie (wchodzenie po schodach) Kolor Różowy...
  • Page 44 Machine Translated by Google SCHEMAT STRUKTURY I SKŁADNIKI 1. Uchwyt 2. Drążek teleskopowy 3. Pokrywa 4. Pudełko 5. Koło uniwersalne (z hamulcem) 6. Koło wspinaczkowe 7. Zaczep blokujący (boczny) 8. Złącze - 3 -...
  • Page 45 Machine Translated by Google UŻYWAĆ 1. Obróć zamek (bok) przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby go zwolnić, wyciągnij obie strony i rozszerz płytkę boczną. (Odwrotnie, obrót zgodnie z ruchem wskazówek zegara dokręca zamek.) 2. Umieść dolną płytę wewnątrz i połącz panele boczne. 3.
  • Page 46 Machine Translated by Google 4. Aby złożyć, wykonaj poniższe czynności. KONSERWACJA 1. Unikaj długotrwałego wystawiania się na działanie promieni słonecznych, aby zapobiec starzeniu się skóry. 2. Prosimy o złożenie wózka, jeżeli nie będzie używany przez dłuższy czas. 3. Nie pozwalaj dzieciom bawić się wózkiem po schodach. Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.
  • Page 47 Machine Translated by Google...
  • Page 48 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Page 49 Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support TRAP KLIMWAGEN MODEL: YN8803 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën...
  • Page 50 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
  • Page 51 Machine Translated by Google VEILIGHEIDSINSTRUCTIES WAARSCHUWING: 1. Plaats het niet in de buurt van brandbare materialen. 2. Het is verboden om personen te vervoeren, ongeacht de omstandigheden. 3. Let op de veiligheid wanneer u de trap op- en afgaat. 4. Overbelasting is ten strengste verboden. 5.
  • Page 52 Machine Translated by Google STRUCTUURDIAGRAM EN COMPONENTEN 1. Handvat 2. Telescopische stang 3. Deksel 4. Doos 5. Universeel wiel (met rem) 6. Klimwiel 7. Vergrendelingshaak (zijkant) 8. Connector - 3 -...
  • Page 53 Machine Translated by Google GEBRUIK 1. Draai de vergrendeling (zijkant) tegen de klok in om te ontgrendelen, trek beide zijkanten eruit en spreid de zijplaat uit. (Met de klok mee betekent het slot vastdraaien.) 2. Plaats de bodemplaat erin en verbind de zijpanelen. 3.
  • Page 54 Machine Translated by Google 4. Volg deze stappen om het vouwen te realiseren. ONDERHOUD 1. Vermijd langdurige blootstelling aan de zon om veroudering te voorkomen. 2. Vouw de kar op als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt. 3. Zorg ervoor dat kinderen niet met de trapklimkar spelen. Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
  • Page 55 Machine Translated by Google...
  • Page 56 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Page 57 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support TRAPPKLÄTTERVAGN MODELL: YN8803 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka...
  • Page 58 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Page 59 3. Var uppmärksam på säkerheten när du går upp och ner för trappor. 4. Överbelastning är strängt förbjuden. 5. Rör dig inte för snabbt när du passerar gropar. MODELL OCH PARAMETRAR Modell YN8803 150 pund Maximal belastning (plan mark) 55 pund Maximal belastning (klättra i trappor) Färg...
  • Page 60 Machine Translated by Google STRUKTURDIAGRAM OCH KOMPONENTER 1. Handtag 2. Teleskopstång 3. Lock 4. Box 5. Universalhjul (med broms) 6. Klätterhjul 7. Låsspärr (Sida) 8. Kontakt - 3 -...
  • Page 61 Machine Translated by Google ANVÄNDA 1. Vrid låset (sidan) moturs för att frigöra, dra ut båda sidorna och expandera sidoplåten. (Omvänt drar låset åt medurs.) 2. Sätt in bottenplattan och anslut sidopanelerna. 3.Täck det övre locket och börja använda efter att teleskopstången har höjts till rätt höjd.
  • Page 62 Machine Translated by Google 4.Följ dessa steg för att uppnå vikning. UNDERHÅLL 1. Undvik långvarig exponering för solen för att undvika åldrande. 2. Vänligen vik ihop vagnen när den inte används på en längre tid. 3. Undvik att barn tar trappklättervagnen för att leka. Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
  • Page 63 Machine Translated by Google...
  • Page 64 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Table of Contents