Advertisement
Quick Links
ZH 用户手册 / 组装说明
EN Instructions for use / assembly instructions
Logis E
41710007
Logis E
41713007
Logis E
41716007
41712007
Logis E
41726007
Logis E
Logis E
41720007
2
3
Logis E
41714007
Logis E
41725007
41717007
Logis E
41722007
Logis E
41715007
Logis E
41718007
Logis E
Logis E
41723007
Logis E
41724007
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Hans Grohe Logis E 41710007
Summary of Contents for Hans Grohe Logis E 41710007
- Page 1 ZH 用户手册 / 组装说明 EN Instructions for use / assembly instructions Logis E Logis E 41715007 41714007 Logis E 41726007 Logis E 41710007 Logis E Logis E 41718007 41725007 Logis E 41713007 Logis E 41717007 Logis E 41716007 Logis E 41723007 Logis E 41712007 Logis E 41722007 Logis E Logis E 41724007...
- Page 2 中文 安全技巧 在保养汉斯格雅产品时，原则上必须注意： 装配时为避免挤压和切割受伤，必须戴上手 • 只能使用那些有明确注明是适用于本产品的清 套。 洁剂。 按规定使用握柄 41713007：握柄乃非医疗产 • 不允许使用含有盐酸、蚁酸、氯漂或醋酸的清 品，它不适用于身体受到损害的人员，而只适 洁剂，因为这些清洁剂会给产品表面造成严重的 用于私人范畴。 损伤。 握柄只用于握持，其它产品不适用于此项使用 • 含磷酸的清洁剂必须在特定条件下使用。 用途。 • 不允许将两种以上清洁剂混合使用。 应定期（每年）检查已装配好的产品是否正常 • 不允许使用具有研磨作用的清洁工具和设备，如 固定和固定定位。 不适合的清洁粉末、海绵垫或超细麦克布。 • 必须严格遵守清洁剂生产厂商的使用说明。 安装提示 • 严格遵守清洁剂的用量和作用时间，决不允许清 • 安装前必须检查产品是否受到运输损害。 安装 洁剂的作用时间长于规定值。 后将不认可运输损害或表面损伤。 • 定期的清洁以预防水垢。 • 在安装产品的位置，安装人员必须确保安装面的 • 不允许将清洁剂直接喷射到汉斯格雅产品上，因 墙面是平的（没有突出物或瓷砖没有突起），墙 为喷雾会进入汉斯格雅产品的开口部分和缝隙中 体结构适合产品的安装并没有弱点。包装内的膨 而造成损害。首先将清洁剂喷在软布上，再用软 胀螺丝只适用于混凝土墙体。对于其他墙体结构 布进行清洁。 必须咨询膨胀螺丝生产商的建议。 • 清洁之后必须用足够的清水冲洗，以彻底去除残 留的吸附物（清洁剂）。 • 不允许使用蒸汽清洗机，高温会损害产品。 重要说明...
-
Page 3: Installation Instructions
English Safety Notes With regard to caring for the Hansgrohe products, the following Gloves should be worn during installation to prevent must in principle be heeded: crushing and cutting injuries. Intended use of the handle 41713007: The handle is • Only use cleaning material which is explicitly provided not a medical product, it is not intended for physically for this type of application. impaired persons, but only for general private use. • Never use cleaning materials, which contain Use only the handle for support, the remaining prod- hydrochloric acid, formic acid, chlorine pale lye or acetic acid, as they cause considerable damage. ucts are not intended to be used as supports. • Phosphorus acidic cleaners are only conditionally Check the proper attachment and tight seating of the applicable. installed products periodically (annually). • Mixing cleaning agents is not permitted, generally. Installation Instructions • Never use cleaning materials or appliances with an • Prior to installation, inspect the product for transport abrasive effect, such as unsuitable cleaning powders, damages. After it has been installed, no transport or sponge pads or micro fibre cloths. - Page 4 English Warranty Hansgrohe guarantees to the consumer that this product is free of production faults. If evertheless any defect is detected within 5 years from date of purchase, Hansgrohe will remedy this defect free of charge. You will find the conditions and details of this guarantee at www.hansgrohe-int.com/guarantee. Please contact your contracting party to claim your rights under this guarantee. This guarantee does not affect the customer‘s rights under the respective national legislation. 41723007 / 41726007 / 41717007 / 41724007 / 41725007 / 41718007 / 41715007 / 41714007 / 41722007 41724007 41723007 13 8 18 9 41722007 41725007 10 6 41726007 14 8 41717007 2 9 6 12 8...
- Page 5 41723007 / 41726007 / 41717007 / 41724007 / 41725007 / 41718007 / 41715007 / 41714007 / 41722007 41715007 41714007 Ø 10 8 12 7 2 0 0 m l 41718007 10 0 10 0 Ø 6 SW 2,5 mm...
- Page 6 41712007 / 41716007 / 41720007 41712007 6 4 4 Ø 5 5 6 0 0 41716007 6 4 4 Ø 5 5 6 0 0 41720007 Ø 5 5 6 0 0...
- Page 7 41712007 / 41716007 / 41720007 Ø 6 SW 2,5 mm...
- Page 8 41713007 41713007 3 4 6 Ø 5 5 3 0 0 Ø 6 SW 2,5 mm...
- Page 9 41710007 41710007 2 2 6 Ø 6...
- Page 12 Hansgrohe · Auestraße 5 – 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...
Need help?
Do you have a question about the Logis E 41710007 and is the answer not in the manual?
Questions and answers