Recharger La Bouteille De Propane Liquide - Weber Q-320 Owner's Manual

Vérifiez
A) Connexion du tuyau de la valve au régulateur (1).
B) Connexion de la conduite de gaz de la valve au brûleur externe (2).
C) Connexion de la conduite de gaz de la valve vers le brûleur interne (3).
m mise en GARde : en cas de fuite au niveau d'une
connexion (1, 2, ou 3) feRmeZ le gaz. n'utiliseZ PAs
le GRill. Veuillez contacter le représentant du service
clientèle de votre région à l'aide des coordonnées à votre
disposition sur notre site internet. Connectez-vous sur
www.weber.com .
®
D) La connexion entre le tuyau et le régulateur (4).
E) La connexion entre le régulateur et la bouteille de propane (5).
m mise en GARde : en cas de fuite au niveau de la connexion
(4, ou 5), retirez la bouteille de propane. n'utilisez pas
le grill. utilisez une bouteille de propane différente
et redétectez les fuites à l'aide d'une solution d'eau
savonneuse. si une fuite persiste une fois que vous avez
resserré la bouteille de propane, feRmeZ le gaz. n'utiliseZ
PAs le GRill. Contactez le représentant du service
clientèle de votre région à l'aide des coordonnées à votre
disposition sur notre site internet. Connectez-vous sur
www.weber.com .
®
D) Une fois la détection des fuites terminée, FERMEZ l'arrivée de gaz à la source puis
rincez les connexions à l'eau.
Remarque : Dans la mesure où certaines solutions de détection des fuites, notamment
l'eau savonneuse, peuvent être légèrement corrosives, la totalité des connexions devrait
être rincée à l'eau après la détection des fuites.

ReChARGeR lA bouteille de PRoPAne liQuide

Nous vous recommandons de remplir à nouveau la bouteille de PL avant que celle-ci ne
soit complètement vide.
Les méthodes de remplissage correctes pour le remplissage de votre bouteille sont
au poids ou en fonction du volume, tel que décrit par la norme NFPA 58. Veuillez vous
assurer que votre station de remplissage remplit votre bouteille au poids ou au volume.
Demandez à votre station de remplissage de lire les instructions pour la purge et le
remplissage qui sont situées sur la bouteille de PL avant de tenter de la remplir.
Retrait de la bouteille de Pl
A) Fermez la valve de la bouteille (tournez la molette de la valve dans le sens des
aiguilles d'une montre) (1).
B) Dévissez le régulateur en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre,
à la main uniquement (2).
C) Retirez la bouteille de PL du support de la bouteille en faisant pivoter la bouteille.
D) Soulevez la bouteille pour la retirer.
Pour recharger la bouteille en gaz, emmenez la bouteille de PL chez un revendeur de
gaz propane.
m mise en GARde : nous vous recommandons de faire
remplir votre bouteille de Pl par un revendeur de gaz Pl
agréé, par du personnel qualifié, qui remplit la bouteille au
poids. un RemPlissAGe inCoRReCt est dAnGeReuX.
62
INSTRUcTIoNS RELATIVES AU GAZ
◆
1
4
m Attention : Placez le cache anti-poussière sur la sortie
de la valve de la bouteille à chaque fois que la bouteille
est inutilisée. installez uniquement le type de cache anti-
poussière fourni avec la valve de la bouteille sur la sortie
de la valve de la bouteille. d'autres types de caches ou de
bouchons risquent de provoquer une fuite de propane.
2
5
1
2
3
◆