Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Zephir ESQ401
Summary of Contents for Zephir ESQ401
- Page 1 PANNELLO RISCALDANTE A INFRAROSSI MODELLO: ESQ401 MANUALE D’ISTRUZIONI...
- Page 2 Vi ringraziamo per la fiducia accordata avendo scelto un prodotto ZEPHIR. Vi preghiamo di leggere attentamente le informazioni contenute in questo manuale, in quanto Vi aiuteranno a sfruttare al meglio le caratteristiche di questo apparato. Nel caso sia necessario rivolgersi al Servizio d'Assistenza Tecnica ZEPHIR, indicate...
- Page 3 Leggere attentamente questo manuale d’istruzioni poichè all’interno vi sono importanti informazioni sulla sicurezza, l’uso e la manutenzione dell’elettrodomestico. Conservare il manuale per consultazioni future. PRECAUZIONI Quando si utilizzano delle apparecchiature elettriche, è necessario seguire alcune precauzioni di sicurezza in modo da ridurre qualsiasi rischio di incendio, shock elettrico ed infortunio alle persone, tra cui le seguenti: 1.
- Page 4 21. Il pannello contiene all’interno degli elementi riscaldanti. Non utilizzare in ambienti dove vengono conservati carburanti, pitture o qualsiasi tipo di miscele infiammabili. 22. Utilizzare questa unità solamente in base alle istruzioni riportate nel manuale. Un uso improprio può comportare seri rischi di incendio, shock elettrico o infortunio a persone.
-
Page 5: Montaggio A Parete
SPECIFICHE Modello ESQ401 Alimentazione AC 220-240V, 50/60Hz Potenza 425W Margine di errore nelle specifiche Approx +5%, -10% Dimensione consigliata stanza (max) Dimensione consigliata stanza (min) IMBALLAGGIO • 1pz. Pannello riscaldante • 1 Set di accessori: o 1x punta da trapano... - Page 6 MONTAGGIO DEI PIEDINI PER L'UTILIZZO DA PAVIMENTO 1. 1. Collocare i piedini a terra. Mantenere le fessure di entrambi i piedini in modo parallelo lasciando una distanza di 5- 7cm tra l'angolo del pannello e la fessura dei piedini. Quindi inserire il pannello nelle fessure 2.
-
Page 7: Funzioni Del Pannello Di Controllo
FUNZIONI DEL PANNELLO DI CONTROLLO GUIDA ALL‘USO Prima di iniziare a utilizzare il riscaldatore, si prega di seguire queste istruzioni: 1. Controllare il riscaldatore per accertarsi che non sia danneggiato. 2. Collegarlo ed accenderlo tramite l'interruttore ON/OFF, illuminato sul lato del riscaldatore. Ci sono due modi per utilizzare il riscaldatore Uno è... - Page 8 6. Come impostare l'ora Premere il pulsante "time" quando il riscaldatore è acceso e il simbolo "-" per l'ora inizierà a lampeggiare, premere "+", "- " per impostare l'ora esatta. Premere il tasto 'set' e il simbolo '-' per avviare l'accensione dei minuti, e '+', '-' per impostare il minuto giusto.
-
Page 9: Diagramma Elettrico
DIAGRAMMA ELETTRICO RISOLUZIONE AI PROBLEMI Se il pannello non dovesse funzionare correttamente, si prega di seguire le seguenti istruzioni: • Assicurarsi che l’interruttore o il fusibile funzionino correttamente. • Verificare che il cavo di alimentazione sia collegato e che la presa elettrica funzioni correttamente. •... - Page 10 INFORMAZIONI PER GLI APPARECCHI PER IL RISCALDAMENTO DI AMBIENTE LOCALE ELETTRICI ESQ401 Dato Simbolo Valore Unità Dato Unità Potenza Termica Tipio di potenza termica, solo per gli apparecchi per il riscaldamento d’ambiente locale elettrici (indicare una sola opzione) Potenza Controllo manuale del carico termico , con termostato...
-
Page 11: Important Safeguards
Read this instruction manual carefully. Keep it for future reference. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using this heater. 2. -
Page 12: Specification
31. Before cleaning and when you do not use the appliance, always unplug the appliance from the power supply 32. .Do not attempt to remove the plug from the wall socket with wet hands. 33. Never use the appliance near inflammable or explosive materials. SPECIFICATION Model ESQ401 Voltage / Frequency AC 220-240V, 50/60Hz Power 425W... -
Page 13: Wall Mounting Instructions
WALL MOUNTING INSTRUCTIONS Unpack your package and find the heater together with the wall mounting accessories pack. 1. Mark the positions of the four holes to be drilled on the wall. (Better install the heater 20cm to 100cm height from the floor to get best performance.) 2. - Page 14 FREE STANDING INSTRUCTION 1. Put the free standing feet onto ground, keep the slots of both foot collinear, distance as 5-7cm from either side to the relevant foot is recommended; then insert the panel into the slots lightly. 2. Screw the two bolts into the holes on the feet HOW TO USE To begin to use the heater, please follow these instructions: 1.
- Page 15 same day you set as above, or choose another day to set the timer, the way of operation is same as explained above. 5.3 After the operation of 5.2, you can press the 'time' button (or leave it without any operation for more than 10 seconds) to finish the week timer setting.
-
Page 16: Electrical Diagram
ELECTRICAL DIAGRAM TROUBLESHOOTING If your heater fails to operate, please follow these instructions: • Ensure that your circuit breaker or fuse is working properly. • Be sure the heater is plugged in and that the electrical outlet is working properly. •... - Page 17 Information requirements for electric local space heaters Model identifier(s): KPT-2000D Item Symbol Value Item Unit Type of heat input, for electric storage local space Heat output heaters only (select one) Nominal heat manual heat charge control, with integrated [no] 0,425 output thermostat Minimum heat...
- Page 18 )danni dovuti a fulmini, inondazioni, incendi ,atti di guerra, sommosse; h) danni dovuti al trasporto; 4. Le apparecchiature installate devono essere agevolmente raggiungibili dal tecnico autorizzato Zephir. In caso di difficoltà di accesso, si deve preventivamente avvertire e si deve rendere l’accessibilità priva di I costi derivanti dal rendere sicuro l’accesso ai prodotti non possono essere...
- Page 19 5. L'effettuazione di una o più' riparazioni nel periodo di garanzia non modifica la data di scadenza della garanzia stessa. Trascorso il periodo di garanzia, la garanzia decade e le attività di assistenza tecnica verranno effettuate addebitando il costo delle parti sostituite e le spese di mano d’opera,di trasporto dei materiali e del personale,secondo le tariffe vigenti.
- Page 20 materials will help to conserve natural resources. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Français raitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (Applicable dans les pays de l'Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) Ce symbole, apposé...
Need help?
Do you have a question about the ESQ401 and is the answer not in the manual?
Questions and answers