Page 1
MINI RAFFRESCATORE AD ACQUA MODELLO: ZAIR MINI MANUALE D’ISTRUZIONI...
Page 2
Vi ringraziamo per la fiducia accordata avendo scelto un prodotto ZEPHIR. Vi preghiamo di leggere attentamente le informazioni contenute in questo manuale, in quanto Vi aiuteranno a sfruttare al meglio le caratteristiche di questo apparato. Nel caso sia necessario rivolgersi al Servizio d'Assistenza Tecnica ZEPHIR, indicate...
Page 3
Leggere attentamente questo manuale d’istruzioni poichè all’interno vi sono importanti informazioni sulla sicurezza, l’uso e la manutenzione dell’elettrodomestico. Conservare il manuale per consultazioni future. PRECAUZIONI 1. Utilizzare quest’apparecchio solo come descritto nel presente manuale. 2. Non fare un uso improprio del prodotto. Questo apparecchio è concepito per un uso esclusivamente domestico.
Page 4
piegare o appoggiare oggetti pesanti sul cavo di alimentazione. Spegnere l’interruttore ed estrarre la spina prima di fare manutenzione o muovere l’apparecchio. Staccare sempre la spina quando l’apparecchio non è in uso. Per disconnettere l’apparecchio, premere il tasto ON/OFF e rimuovere la spina dalla presa. Tirare solo la spina.
67. Il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo servizio assistenza o da personale qualificato al fine di evitare ogni pericolo. 68. Questo prodotto è conforme alla Direttiva LVD: CE/35/2014, EMC: CE/30/2014, Rohs II:2011/65/CE e ERP: 2009/125/CE. SPECIFICHE TECNICHE Modello ZAIR MINI Alimentazione 100-240V 50/60Hz Assorbimento 0.3A Capacità vaschetta...
Page 6
1. Unità principale 2. Serbatoi 3.Filtro 4. Porta d'apertura per l'inserimento dei serbatoi 5. Alette orizzontali 6. Pulsante d'accensione 7. Luce di funzionamento 8. Luce d'atmosfera 9. Pulsante selettore velocità 10. Pulsante selettore modalità luce 11.Porta d'ingresso del cavo USB 12.
Inserire la spina o la porta USB nell'alimentazione. Premere il tasto d'accensione e selezionare la potenza desiderata 3 livelli di potenza selezionabili, da 1 a 3, dove il 3 è il livello più alto. La spia luminosa indicherà il livello di potenza selezionato.
Please read this instruction manual inside as there are important information on safety, operation and maintenance of the appliance. Keep this manual for future reference. SAFETY PRECAUTIONS 1. The product is for household use only. 2. Connect the appliance to single-phase AC supply of the voltage specified on the rating label. 3.
Page 9
28. Always disconnect the appliance from the electrical outlet before assembling, disassembling , fill and empty the tank , and before cleaning the filters and the unit. 29. Do not leave the appliance exposed to atmospheric agents (sun, rain, etc. . ) . 30.
SPECIFICATIONS ZAIR MINI Model No POWER SUPPLY 100-240V~50/60Hz Input 0.3A Capacity of water tank 360ML X 2 INSTRUCTIONS FOR USE The Ice Cube can be used with or without water, but for optimum cooling it is recommended to fill the Ice cube water...
Page 11
3. After extended periods of use, be sure to replace the water in the tank with fresh clean water at least weekly. Also remember to clean the filter by unscrewing the filter and removing the filter cradle. It should be cleaned in a mild soapy solution and then left to dry before replacing the filter.
Page 12
)danni dovuti a fulmini, inondazioni, incendi ,atti di guerra, sommosse; h) danni dovuti al trasporto; 4. Le apparecchiature installate devono essere agevolmente raggiungibili dal tecnico autorizzato Zephir. In caso di difficoltà di accesso, si deve preventivamente avvertire e si deve rendere l’accessibilità priva di I costi derivanti dal rendere sicuro l’accesso ai prodotti non possono essere...
Page 13
Italiano Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (Applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici.
Need help?
Do you have a question about the ZAIR MINI and is the answer not in the manual?
Questions and answers