Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BWT PERLA
PRO L
FR
NOTICE ORIGINALE - INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D'UTILISATION
GB
INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND USE
Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PERLA PRO L and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BWT PERLA PRO L

  • Page 1 BWT PERLA PRO L NOTICE ORIGINALE - INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’UTILISATION INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND USE Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 2: Table Of Contents

    Coupures de courant secteur .......................20 Maintenance ............................20 INCIDENTS, CAUSES ET REMÈDES ....................... 22 Contact fabricant 103, rue Charles Michels F-93206 Saint Denis Cedex E-Mail : bwt@bwt.fr www.bwt.fr Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 3: Prescriptions D'emploi

    : transformateur), il est nécessaire de compléter sa protection face aux parasites usuels par un antiparasitage adapté et un raccordement par câble blindé. Ne pas ouvrir le boîtier électrique de l’appareil sans habilitation. Danger d’électrocution. Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 4: Garantie

    - non-respect des consignes d’installation (chapitre INSTALLATION & RACCORDEMENTS) - non-respect des consignes données dans les chapitres ENTRETIEN et MAINTENANCE - non-respect des caractéristiques d’environnement données dans le chapitre CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 5: Principe De Fonctionnement

    7 bar Débit minimal requis pour une bonne régénération 0,9 m3/h minimale 1°C Température de l’eau maximale 35°C minimale hors gel Température du local maximale 40°C Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 6: Colisage

    Charge au sol en service Poids d’expédition Débit soutirage à TH<0,2°f m3/h * En fonction des réglages et des impératifs fonctionnels liés à l’eau à traiter et aux conditions d’utilisation. Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 7: Encombrements

    Prévoir également un anneau au plafond pouvant supporter au moins une charge de 50 kg afin de pou- voir si nécessaire installer un moyen de levage (type palan ou similaire) permettant de déposer le bloc hydraulique de commande. Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 8: Installation

    Les raccordements à l’adoucisseur devront impérativement être démontables et accessibles afin de faciliter les éventuelles opérations de maintenance. Les canalisations devront être correctement supportées afin qu’aucun effort ou contrainte ne se répercute sur l’appareil. Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 9: Arrivée D'eau À Traiter Et Départ D'eau Traitée

    Des prises d’échantillons seront également prévues en amont et aval de l’adoucisseur. L’adoucisseur BWT PERLA PRO L devra être protégé d’éventuels retours d’eau chaude par l’intermédiaire de dispositifs anti-retour adaptés, montés en aval de l’appareil sur la conduite d’eau traitée.
  • Page 10: Raccordement Du Kit D'alternance (Option)

    BWT soit en façade de l’adoucisseur. ❸ - 3/ Engager et tirer la fermeture éclair pour plaquer la jaquette néoprène sur le corps de l’adoucisseur Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 11: Coffret De Commande

    NO = Contact sec normalement ouvert C = Commun Alimentation d’une sonde Bio (Option) Respecter les polarités : borne – fil noir borne + fil rouge Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 12 Contact sec : Fermé 30 secondes pour enclenche- ment de la régénération. Ré-armement par ré-ou- verture du contact 30 secondes afin d’éviter une régénération en boucle. Non utilisé Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 13: Programmation Du Coffret A5X-Control

    Affichage de l’heure de début ou fin de régénération Affichage du volume entier restant en litres ou en m3 Affichage du nombre de régénérations Affichage du volume total traité en m3 Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 14: Utilisation Des Touches Du Coffret A5X-Control

    A5X-Control. Les adoucisseurs BWT PERLA PRO L peuvent fonctionner sous des modes différents identifiés par les codes décrits ci-dessous. Le kit de chloration BWT PERLA PRO L disponible en option est également identifié par un code spécifique et ce, pour chaque mode de fonctionnement.
  • Page 15: Programme "Test

    électrolyse de la saumure aspirée. Régénération en fonction du cycle program- Volume mable de l’adoucisseur et de la moyenne 42230 de consommation journalière à une heure anticipé «Data» prédéterminée. Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 16: Codification Des Pas De Programme Carte A5X

    L.0300 P080 heure régénération 0.01:00 P081 heure régénération 1° créneau 1.01:00 P082 heure régénération 2° créneau 1.01:00 P083 heure régénération 3° créneau 1.01:00 Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 17: Tableau Des Temps De Régénération (Tableau 1)

    COMMANDE D’UNE POMPE EXTÉRIEURE Un contact 24 volts est disponible sur la borne V4 de J23 pour asservir une pompe doseuse dès que l’adou- cisseur n’est pas en régénération. Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 18: Raccordements Liaisons Dialogue

    RACCORDEMENTS LIAISONS DIALOGUE Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 19: Première Mise En Service

    Simply Connect). NOTA : Il est de la responsabilité de l’utilisateur de définir la dureté résiduelle compatible avec les dispositifs et appareils installés en aval. Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 20: Entretien & Maintenance

    Pour la propreté de la résine, une meilleure qualité d’eau et une protection accrue de votre adoucisseur, BWT a développé le kit AQA Clean CT code P0004895 pour répondre à cette demande (suivre les instructions d’utilisation livrées avec le kit AQA Clean CT).
  • Page 21 Câble = P0012723 Tous les 5 Remplacement des flexibles Entrée et P0073394 Sortie (1) - Prestation pouvant être assurée par BWT dans le cadre d’un contrat. Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 22: Incidents, Causes Et Remèdes

    Mettre en place le limiteur de débit égout. saumure dés le début du diaphragme à la sortie égout de la régénération. des eaux de régénération de l’adoucisseur. Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 23 Stop the regeneration ..........................38 Control of an external pump ........................38 CONNECTIONS LINKS DIALOGUE ......................39 COMMISSIONING ..........................40 MAINTENANCE ............................ 41 INCIDENTS, CAUSES AND REMEDIES....................43 Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 24: Requirements For Use

    Do not open the electrical controller of the device without the proper qualification. Electrocution hazard. Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 25: Chemical Products Handling

    - non compliance with the installation instructions (see § INSTALLATION PROCEDURE) - non compliance with the maintenance instructions (see § ROUTINE & ADVANCED MAINTENANCE) - non compliance with environmental specifications (see § TECHNICAL FEATURES) Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 26: Softener Working Principle

    7 bar Minimum flow rate required for good regeneration 0,9 m3/h min. 1°C Temperature of water max. 35°C min. Above freezing Temperature of room max. 40°C Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 27: Packing

    Flow rate at TH < 0.2°f m3/h * Depending on the settings and the operating requirements related to the water to be treated and the conditions of use Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 28: Dimensions

    Also provide a lifting ring capable of supporting at least a 50 kg load so that if necessary a lifting device (hoist type or similar) can be installed to remove the hydraulic control block. Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 29: Installation Diagrams

    The connections to the softener be removable accessible to facilitate any maintenance operations. The pipes be properly supported so that no effort or constraint affects the appliance. Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 30: Water Inlet And Treated Water Outlet

    Sampling points shall also be provided upstream and downstream of the softener. The BWT PERLA PRO L softener must be protected from any water returns through suitable non-return devices, fitted downstream of the appliance on the treated water pipe.
  • Page 31: Connection Of The Bypass Removal Kit (Optional)

    BWT marking is on the front of the softener. - 3/ Engage and pull the zip to place the neoprene jacket on the body of the softener. Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 32: Electronic Unit

    No 2 regeneration interlock when No 1 is regenera- ting and vice versa. OUT 2 = output 2 Dry contact Water softener No 3 dialogue lockout Case of 3 dialoguing water softeners (in parallel) Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 33 Resetting by re-opening the contact so as to avoid a closed-loop regeneration. Resetting by reopening the contact for 30 seconds to avoid loop regeneration. Not used Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 34: Programming The Electronic Unit

    - Display of whole volume remaining in litres if less than 99999, otherwise in m3 - Display of number of regenerations - Display of total treated volume in m3 Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 35: Buttons For Control Box A5X

    CHOICE OF OPERATING MODE The operating mode for BWT PERLA PRO L softeners is selected using the programming buttons on the electronic unit. The BWT PERLA PRO L softeners can operate in different modes identified by the codes described below.
  • Page 36: Historic Softener

    Regeneration depending on water softener volume «Data» Immediate regeneration if 42730 programmable cycle and the average daily with priority water softener =0 consumption at a preset time. to volume Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 37: A5X Electronic Board Program Step Coding

    2nd slot 1.01:00 P083 regeneration time for 3rd slot 1.01:00 P084 regeneration time for 4th slot 1.01:00 P085 regeneration time for 5th slot 1.01:00 Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 38: Regeneration Time (Tableau 1)

    CONTROL OF AN EXTERNAL PUMP A 24 volt contact is available on terminal V4 of J23 to control a dosing pump when the softener is not in regeneration. Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 39: Connections Links Dialogue

    CONNECTIONS LINKS DIALOGUE Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 40: Commissioning

    TH valve if appropriate. NOTA : it is under the user’s responsibility to define the residual hardness compatible with the equipment installed downstream of the softener. Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 41: Maintenance

    Bacteria, dirt, organic materials and minerals are all foreign bodies that can accumulate on the resin andprevent operations from running smoothly. To keep the resin clean, achieve better quality water and increase the protection of your softener, BWT has developed the AQAClean CT kit to meet this demand (follow the usage instructions delivered with the AQA...
  • Page 42 P0073394 and Outlet hoses (1) - Our BWT regional offices are at your disposal to offer you, if you wish, a technical support contract tai- lored to your device. Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 43: Incidents, Causes And Remedies

    Check pressure (1,5 bar minimum in dynamic mode). Water flowing out of salt Brine regulator tightness faulty Check for deposits on salt tray bottom. Clean salt tray overflow. tray and regulator. Technical manuel BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...
  • Page 44 BWT FRANCE 103 rue Charles Michels - 93206 Saint-Denis FOR YOU AND PLANET BLUE Notice technique BWT PERLA PRO L - code P0011157 - Rev 19 - 25/09/2020...

Table of Contents