With The Vehicle's 3-Point Belt (Universal); Avec La Ceinture À 3 Points Du Véhicule (Universel) - Britax BABY-SAFE PLUS II User Instructions

2.1 with the vehicle's 3-point belt
(universal)
Danger! The use of a 2-point belt
substantially increases the risk of injury to your
child in the event of an accident.
Always use with an approved 3-point belt!
The safety belt must be approved to ECE R 16 or a
comparable standard (see test label on belt with an
"E" or "e" in a circle).
You can use your child safety seat as follows:
in the direction of travel
against the direction of travel
with 2-point belt
with 3-point belt
2.1 avec la ceinture à 3 points du
véhicule (universel)
Danger ! L'utilisation d'une ceinture à 2
points augmente considérablement le risque de
blessure pour votre enfant en cas d'accident.
Utilisez toujours le siège avec une ceinture à
3 points contrôlée !
La ceinture doit être homologuée selon ECE R 16
(ou une norme comparable), ce qui est par
exemple signalé par la lettre « E », « e » entourée
d'un cercle et figurant sur l'étiquette de contrôle de
la ceinture.
Voici comment vous pouvez utiliser le siège auto :
no
yes
no
yes
dans le sens de la marche
dans le sens contraire de la
marche
avec ceinture à 2 points
avec ceinture à 3 points
non
oui
non
oui
16