Page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support COMPRESSOR PUMP MODEL: GYQBZDTM1.8KW66W9V1 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 2
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
CORRECT DISPOSAL This product is subject to the provision of european Directive 2012/19/EU. The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product requires separate refuse collection in the European Union. This applies to the product and all accessories marked with this symbol.
SAFETY CAUTIONS Please read this operation manual carefully before installation and operation This series are high pressure air compressor.It compresses atmosphere air go to pressure 20/30Mpa,3000/4500psi, after be purified and separated by the filter and separator. It discharge clean air accords to GB18435-2001 air quality standard. It is widely be used for breathing of diving and fire fighting, paintball PCP shooting and other high pressure industries by its reliability, portability and easy to use.
Page 20
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 21
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support POMPE A C OMPRESSEUR MODÈLE : G YQBZDTM1.8KW66W9V1 Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Page 22
Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support Il s 'agit d e l a n otice d 'utilisation d 'origine. V euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions d u ...
Page 23
Machine Translated by Google ÉLIMINATION C ORRECTE Ce p roduit e st s oumis a ux d ispositions d e l a d irective e uropéenne 2012/19/UE. L e s ymbole r eprésentant u ne p oubelle à r oulettes b arrée indique ...
Machine Translated by Google CONSIGNES D E S ÉCURITÉ Veuillez l ire a ttentivement c e m anuel d 'utilisation a vant l 'installation e t l 'utilisation. Cette s érie e st c omposée d e c ompresseurs d 'air h aute p ression. E lle c omprime l 'air a tmosphérique aller ...
Page 39
Machine Translated by Google FABRIQUÉ E N C HINE 1 8 ...
Page 40
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Page 41
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support KOMPRESSORPUMPE MODELL: GYQBZDTM1.8KW66W9V1 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.
Page 42
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
Page 43
Machine Translated by Google KORREKTE ENTSORGUNG Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das Produkt einer getrennten Müllentsorgung im Europäische Union. Dies gilt für das Produkt und alle Zubehörteile gekennzeichnet.
Page 44
Machine Translated by Google SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Installation und Inbetriebnahme sorgfältig durch Diese Serie sind Hochdruck-Luftkompressoren. Sie verdichten die Atmosphärenluft Erreichen Sie einen Druck von 20/30 MPa, 3000/4500 psi, nachdem Sie es durch Filter und Abscheider gereinigt und getrennt haben.
Page 59
Machine Translated by Google IN CHINA HERGESTELLT - 18 -...
Page 60
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Page 61
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support POMPA COMPRESSORE MODELLO: GYQBZDTM1.8KW66W9V1 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
Page 62
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Page 63
Machine Translated by Google SMALTIMENTO CORRETTO Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/UE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato indica che il prodotto richiede una raccolta differenziata dei rifiuti Unione Europea. Ciò si applica al prodotto e a tutti gli accessori contrassegnati con questo simbolo.
Machine Translated by Google AVVERTENZE DI SICUREZZA Si prega di leggere attentamente questo manuale operativo prima dell'installazione e del funzionamento Questa serie è un compressore d'aria ad alta pressione. Comprime l'aria atmosferica raggiungere una pressione di 20/30 MPa, 3000/4500 psi, dopo essere stato purificato e separato dal filtro e dal separatore.
Page 79
Machine Translated by Google MADE IN CHINA - 18 -...
Page 80
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Page 81
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support BOMBA C OMPRESORA MODELO: G YQBZDTM1.8KW66W9V1 Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Page 82
Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales, l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el m anual ...
Machine Translated by Google ELIMINACIÓN C ORRECTA Este p roducto e stá s ujeto a l as d isposiciones d e l a D irectiva e uropea 2012/19/UE. E l s ímbolo q ue m uestra u n c ontenedor d e b asura t achado indica ...
Machine Translated by Google PRECAUCIONES D E S EGURIDAD Lea a tentamente e ste m anual d e f uncionamiento a ntes d e l a i nstalación y e l funcionamiento. Esta s erie s on c ompresores d e a ire d e a lta p resión. C omprimen e l a ire a tmosférico. Pasa ...
Page 99
Machine Translated by Google HECHO E N C HINA 1 8 ...
Page 100
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Page 101
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support POMPA KOMPRESOROWA MODEL: GYQBZDTM1.8KW66W9V1 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
Page 102
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
Page 103
Machine Translated by Google PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA Niniejszy produkt podlega postanowieniom dyrektywy europejskiej 2012/19/UE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów w Unia Europejska. Dotyczy produktu i wszystkich akcesoriów oznaczone tym symbolem. Produkty oznaczone w ten sposób nie mogą być wyrzucać...
Machine Translated by Google UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed instalacją i rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. Ta seria to sprężarki powietrza wysokociśnieniowe. Sprężają powietrze atmosferyczne przejdź do ciśnienia 20/30Mpa,3000/4500psi, po oczyszczeniu i oddzieleniu przez filtr i separator. Wydmuchuje czyste powietrze zgodnie z normą jakości powietrza GB18435-2001. Jest on powszechnie używany do oddychania podczas nurkowania, gaszenia pożarów, strzelania do paintballa PCP i innych zastosowań...
Page 119
Machine Translated by Google WYKONANO W CHINACH - 18 -...
Page 120
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Page 121
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support COMPRESSORPOMP MODEL: GYQBZDTM1.8KW66W9V1 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden...
Page 122
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
Page 123
Machine Translated by Google CORRECTE VERWIJDERING Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese richtlijn 2012/19/EU. Het symbool met een kliko-afvalbak doorkruist geeft aan dat het product gescheiden afvalinzameling vereist in de Europese Unie. Dit geldt voor het product en alle accessoires gemarkeerd met dit symbool.
Page 124
Machine Translated by Google VEILIGHEIDSMAATREGELEN Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat installeert en gebruikt. Deze serie bestaat uit hogedrukluchtcompressoren. Deze comprimeren atmosferische lucht gaan naar een druk van 20/30Mpa,3000/4500psi, nadat het gezuiverd en gescheiden is door het filter en de separator.
Page 139
Machine Translated by Google Gemaakt in China - 18 -...
Page 140
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Page 141
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support KOMPRESSORPUMP MODELL: GYQBZDTM1.8KW66W9V1 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som...
Page 142
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Page 143
Machine Translated by Google KORREKT AVFALLSHANTERING Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/EU. Symbolen som visar en soptunna på hjul korsad indikerar att produkten kräver separat sophämtning i Europeiska unionen. Detta gäller produkten och alla tillbehör märkt med denna symbol. Produkter märkta som sådana kanske inte är det kasseras med vanligt hushållsavfall, men måste tas till en insamlingsställe för återvinning av elektriska och elektroniska apparater.
Page 144
Machine Translated by Google SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs denna bruksanvisning noggrant före installation och drift Denna serie är högtrycksluftkompressor. Den komprimerar atmosfärsluft gå till tryck 20/30Mpa, 3000/4500psi, efter att ha renats och separerats av filtret och separatorn. Den släpper ut ren luft enligt GB18435-2001 luftkvalitetsstandard. Den används ofta för att andas vid dykning och brandbekämpning, paintball PCP-skytte och andra högtrycksindustrier tack vare dess tillförlitlighet, bärbarhet och lättanvända.
Need help?
Do you have a question about the GYQBZDTM1.8KW66W9V1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
make sure the pressure setting is under 310 bar where is the pressure setting at