Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Elcoman Kobra C1
Summary of Contents for Elcoman Kobra C1
- Page 1 KOBRA C1 Distruggidocumenti Paper Shredder Schriftgutvernichter Destructora De Documentos Destructeur De Documents Skartovačka papíru LIBRETTO D’ISTRUZIONI OPERATING INSTRUCTIONS BETRIEBSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MANEJO MODE D’EMPLOI NÁVOD K POUŽITÍ...
-
Page 2: Installazione
KOBRA, è particolarmente idoneo, Figura 1 date le sue prestazioni per la distruzione di documenti personali e di un piccolo ufficio. Il modello KOBRA C1 è completo di cestino per la raccolta della carta tagliata. INSTALLAZIONE Per apparecchi con presa scollegabile,utilizzare una presa facilmente accessibile e nelle vicinanze dell’apparecchio... -
Page 3: Carta Inceppata
Per ripristinare le funzioni automatiche riescono ad attivare automaticamente la macchina. riportare l’interruttore “A” in posizione “FWD” Kobra C1 ha consumi di energia zero in stato di STAND- - CARTA INCEPPATA Nel caso in cui venga introdotta una quantità di carta superiore alla capacità... -
Page 4: Dichiarazione Di Conformità
VIA GORIZIA, 9 - 20813 BOVISIO MASCIAGO (MB) - ITALY Dichiara con la presente che i distruttori di documenti KOBRA sotto descritti sono conformi alle norme della direttiva LVD 2014/35/UE - KOBRA serie: Kobra C1 Le norme applicate sono: EN IEC 62368-1:2020+A11:2020... -
Page 5: Important Warning
DO NOT USE AEROSOL PRODUCTS OR LUBRICANTS Fig. 1 The KOBRA C1 is the smallest in the range but its its performance makes it particularly suited to the small office or for shredding personal documents. The KOBRA C1 comes with a bin for collecting shredded paper. -
Page 6: Paper Jam
CARE AND MAINTENANCE - PAPER JAM. If the machine is overloaded with paper it jams. KOBRA C1 shredders need no particular care or To free the paper jam proceed as follows: maintenance. • Put the “A” switch in the “REV” position and keep... -
Page 7: Declaration Of Compliance
VIA GORIZIA, 9 - 20813 BOVISIO MASCIAGO (MB) - ITALY Hereby declares that the KOBRA shredders described below are in compliance with the standards set down in the directive LVD 2014/35/UE - KOBRA series: Kobra C1 The standards applied are: EN IEC 62368-1:2020+A11:2020... -
Page 8: Arbeiten Mit Dem Gerät
50MIN. ENTFERNT HALTEN KEINE PRODUKTE ODER SCHMIERMITTEL MIT AEREOSOL VERWENDEN Der KOBRA C1 ist der kleinste Aktenvernichter dieser Serie; Abb. 1 aber die Leistung ist besonders für kleinere Büros oder zum Shreddern von persönlichen Dokumenten geeignet. Der KOBRA C1 beinhaltet einen Schnittgutbehälter zum Auffangen der zerkleinerten Dokumente. -
Page 9: Pflege Und Wartung
Garantie erlöschen lassen. FEHLERBEHEBUNG Bei Problemen mit dem KOBRA C1 überprüfen Sie diese anhand der nachfolgenden Hinweise. Sollten diese nicht zur Lösung des Problems helfen, wenden Sie sich an Ihren nächstgelegenen KOBRA Händler. Öffnen Sie nie den Schneidkopf des Aktenvernichters um das Gerät möglicherweise selbst zu reparieren. - Page 10 ELCOMAN SRL VIA GORIZIA,9 20813 BOVISIO MASCIAGO (MI) – ITALY Erklärt hiermit, dass die unten genannten KOBRA Aktenvernichter den Standards gem. Richtlinie LVD 2014/35/UE entsprechen. - KOBRA series: Kobra C1 Die angewandten Normen sind: EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 EN 55014-1 :2021...
-
Page 11: Instalación
KOBRA, es particularmente conveniente, dadas sus prestaciones para la destrucción de documentos personales y de una pequeña oficina. El modelo KOBRA C1 viene integrado con una papelera para la recogida del papel triturado. INSTALACIÓN Para aparatos con enchufe desconectable, utilice un enchufe fácilmente accesible y cerca del mismo aparato. -
Page 12: Cuidado Y Mantenimiento
“A” en la posición “FWD”. Para liberar el aparato del atasco, proceda del siguiente Kobra C1 tiene una consumo de energía cero en la modo: posición de STAND-BY. • Sitúe el interruptor “A” en la posición “REV” y manténgalo apretado hasta que el papel no haya... -
Page 13: Declaración De Conformidad
VIA GORIZIA, 9 - 20813 BOVISIO MASCIAGO (MB) - ITALY Declara aquí que las destructoras KOBRA descritas más abajo cumplen con las normas establecias en la directiva LVD 2014/35/UE - KOBRA series: Kobra C1 Las normas aplicadas son: EN IEC 62368-1:2020+A11:2020... -
Page 14: Utilisation De L'appareil
N’UTILIZES DE PRODUITS OU DE LUBRIFIANTS EN AEREOSOL Fig. 1 Même si le destructeur de documents KOBRA C1 est le plus petit de sa gamme, il garantit des performances optimales pour la destruction des documents personnels et il particulièrement indiqué pour les petits bureaux. -
Page 15: Entretien Et Maintenance
ENTRETIEN ET MAINTENANCE • Placer l’interrupteur “A” en position “ REV ” et le tenir appuyé jusqu’à ce que le papier sorte Les destructeurs de documents KOBRA C1 n’ont pas complètement de l’ouverture “C”. besoin d’entretien particulier. Il est toutefois préférable de lubrifier le groupe de •... -
Page 16: Déclaration De Conformité
ELCOMAN SRL VIA GORIZIA, 9 - 20813 BOVISIO MASCIAGO (MB) - ITALY Déclare par la présente que le destructeur de documents: - Gamme KOBRA: Kobra C1 est conforme aux normes indiquées ci-dessous en rapport avec la directive LVD 2014/35/UE Normes appliquées:... -
Page 17: Důležité Upozornění
DRŽTE DLOUHÉ VLASY MIMO PODÁVACÍ OTVOR NEPOUŽÍVEJTE AEROSOLOVÉ PRODUKTY NEBO MAZIVA Skartovačka KOBRA C1 je nejmenší v řadě, ale svým výkonem se Obr. 1 hodí zejména do malé kanceláře nebo pro skartaci osobních dokumentů. Skartovačka KOBRA C1 se dodává s odpadní ná- dobou na sběr skartovaného papíru. -
Page 18: Péče A Údržba
Pokud je stroj přeplněný papírem, zasekne se. tické funkce, otočte přepínač "A" do polohy "FWD". Chcete-li uvolnit zaseknutý papír, postupujte následovně: Skartovačka Kobra C1 má v pohotovostním režimu nulovou spo- třebu. • Přepněte přepínač "A" do polohy "REV" a držte jej stisknutý, dokud všechen papír nevyjde z podávacího otvoru "C". -
Page 19: Prohlášení O Shodě
- směrnicí 2014/30/UE Výrobce: ELCOMAN SRL VIA GORIZIA, 9 - 20813 BOVISIO MASCIAGO (MB) – ITALY Tímto prohlašuje, že níže uvedené skartovačky KOBRA splňují standardy směrnice LVD 2014/35/UE - Série Kobra: Kobra C1 Použité normy: EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 EN 55014-1 :2021... - Page 20 (**) Уничтожители, рассчитанные на 115 Гц V/60 и 220 Гц V/60 могут отличаться по количеству уничтожаемой бумаги. Via Gorizia, 9 - 20813 Bovisio Masciago (MB) - ITALY Tel +39 0362 593584 • Fax +39 0362 591611 Email: kobra@elcoman.it • Web: www.kobra.com...
Need help?
Do you have a question about the Kobra C1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers