Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Quick Links

KOBRA 240
Distruggidocumenti
Paper Shredder
Schriftgutvernichter
Destructora De Documentos
Destruc De Documents
Skartovačka papíru
LIBRETTO D'ISTRUZIONI
I
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
BETRIEBSANLEITUNG
D
INSTRUCCIONES DE MANEJO
E
MODE D'EMPLOI
F
cz
NÁVOD K POUŽITÍ

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Kobra 240 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Elcoman Kobra 240

  • Page 1 KOBRA 240 Distruggidocumenti Paper Shredder Schriftgutvernichter Destructora De Documentos Destruc De Documents Skartovačka papíru LIBRETTO D’ISTRUZIONI OPERATING INSTRUCTIONS BETRIEBSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MANEJO MODE D’EMPLOI NÁVOD K POUŽITÍ...
  • Page 2 KOBRA 240...
  • Page 3 KOBRA 240...
  • Page 4 -BEVOR MIT ARBEITEN ZUR WARTUNG UND REPARATUR HALTEN BEGONNEN WIRD ODER EIN EINGRIFF AN INNEREN TEILEN DER MASCHINE VORGENOMMEN WIRD KEINE PRODUKTE ODER SCHMIERMITTEL MIT NORMALER NETZSPANNUNG: DAUERBETRIEB AEREOSOL VERWENDEN MIT NORMALER NETZSPANNUNG +10%: MAX. BETRIEB 50 MIN. KOBRA 240...
  • Page 5 - PŘED JAKOUKOLIV ÚDRŽBOU NEBO OPRAVAMI NEDOVOLTE DĚTEM OVLÁDAT STROJ NEBO SE DOTKNUTÍM VNITŘNÍCH ČÁSTÍ STROJE DRŽTE DLOUHÉ VLASY MIMO PODÁVACÍ OTVOR JMENOVITÉ NAPĚTÍ: NEPŘETRŽITÝ PROVOZ JMENOVITÉ NAPĚTÍ +10%: MAX. PROVOZ 50 MIN. NEPOUŽÍVEJTE AEROSOLOVÉ PRODUKTY NEBO MAZIVA KOBRA 240...
  • Page 6: Installazione

    CARTE DI CREDITO. di azione delle fotocellule e protegge l’operatore da Solo i modelli KOBRA 240 SS4 e SS5 sono adatti anche per eventuali frammenti che di rimbalzo possono essere eliminare CD-ROM e FLOPPY DISK.
  • Page 7: Dichiarazione Di Conformità

    VIA GORIZIA, 9 - 20813 BOVISIO MASCIAGO (MB) – ITALY- dichiara con la presente che i distruttori di documenti Kobra sotto descritti sono conformi alle norme della direttiva LVD 2014/35/UE - Kobra serie: Kobra 240, Kobra 240 Tubro Le norme applicate sono: EN IEC 62368-1 :2020 + A11 :2020 EN 55014-1 :2021...
  • Page 8: Installation

    FEATURES Some models in the KOBRA 240 range are delivered with a plastic flap (F). Flap must be rotate over the paper entry KOBRA 240 are paper shredding machines designed for throat and FLOPPY DISKS,CDs or CREDIT CARDS should be standard sheets and 9 1/2 inches EDP print-outs shredding.
  • Page 9: Troubleshooting

    VIA GORIZIA, 9 - 20813 BOVISIO MASCIAGO (MB) – ITALY- Declares herewith that the following paper shredders comply with the standards of the directive LVD 2014/35/UE - Kobra serie: Kobra 240, Kobra 240 Tubro Applied standards: EN IEC 62368-1 :2020 + A11 :2020 EN 55014-1 :2021...
  • Page 10 Vernichtung von Papier zur hinteren Seite KOBRA 240 sind zur Vernichtung von KREDITKARTEN des Gerätes geschwenkt gehalten werden muss, während geeignet. Aber nur die Modelle KOBRA 240 SS4 und SS5 diese bei der Vernichtung von KREDITKARTEN, DISKETTEN sind auch zur Vernichtung von CD-ROMS und DISKETTEN und CD-ROMs zur vorderen Seite des Gerätes zu schwenken...
  • Page 11: Eg-Konformitätserklärung

    VIA GORIZIA, 9 - 20813 BOVISIO MASCIAGO (MB) – ITALY- erklärt hiermit, dass die nachstehend beschriebenen Aktenvernichter übereinstimmen mit den bestimmungen der EG – Richtlinie LVD 2014/35/UE - Kobra serie: Kobra 240, Kobra 240 Tubro Angewandte Normen: EN IEC 62368-1 :2020 + A11 :2020 EN 55014-1 :2021 EN 55014-2 :2021...
  • Page 12 9” 1/2. Para comprobar sus características y capacidad de corte, por favor, lea la página 18. EI modelo KOBRA 240 SS5 puede destruir también CD-ROMS - DISKETTES y TARJETAS FUNCIONES AUTOMATICAS DE CREDITO.
  • Page 13: Declaración De Conformidad Ce

    VIA GORIZIA, 9 - 20813 BOVISIO MASCIAGO (MB) – ITALY- Certifica que las destructoras de documentos a continuación cumplen las reglamentaciones de la directiva LVD 2014/35/UE - Kobra serie: Kobra 240, Kobra 240 Tubro Normas técnicas: EN IEC 62368-1 :2020 + A11 :2020 EN 55014-1 :2021 EN 55014-2 :2021...
  • Page 14: Fonctions Automatiques

    CARTES DE CREDIT. d’action des photocellules et pour protéger l’opérateur Tous les modèles KOBRA 240 SS4 et SS5 sont indiqués pour d’éventuels fragments qui pourraient être projetés à la destruction de CD-ROM et DISQUETTES.
  • Page 15: Déclaration De Conformité Ce

    VIA GORIZIA, 9 - 20813 BOVISIO MASCIAGO (MB) – ITALY- Déclare par la présente que les machines à détruire les documents ci-après sont conformes aux dispositions de la directive européenne LVD 2014/35/UE - Kobra serie: Kobra 240, Kobra 240 Tubro Normes appliquées: EN IEC 62368-1 :2020 + A11 :2020 EN 55014-1 :2021...
  • Page 16 Některé modely řady KOBRA 240 jsou dodávány s FUNKCE KOBRA 240 jsou skartovací stroje určené pro skartaci stan- plastovou klapkou (F). Klapka musí být otočena přes po- dardních listů a 9 1/2 palcových EDP výtisků. Technické údaje dávací otvor papíru a DISKETY, CD nebo KREDITNÍ KAR- TY by měly být vloženy do vyhrazeného slotu tak, aby...
  • Page 17: Odstraňování Problémů

    Výrobce: ELCOMAN SRL VIA GORIZIA, 9 - 20813 BOVISIO MASCIAGO (MB) – ITALY – Tímto prohlašuje, že níže uvedené skartovačky splňují standardy směrnice LVD 2014/35/UE - Série Kobra: Kobra 240, Kobra 240 Turbo Použité normy: EN IEC 62368-1 :2020 + A11 :2020 EN 55014-1 :2021...
  • Page 18 è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimenti abusivo del prodotto da parte dell’ utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente. KOBRA 240...
  • Page 19 A4 70 gr/m (KW) (V+/-10%) VÝKON KAPACITA* NAPĚTÍ MODEL ŠÍŘKA VKL. OTVORU ŘEZ (КW) A4 70 gr/m (V+/-10%) Kobra 240 SS5 5,8 mm 27-29 Kobra 240 SS4 3,8 mm 24-26 Kobra 240 SS2 1,9 mm 13-15 Kobra 240 C4 240 mm...
  • Page 20 Via Gorizia, 9 - 20813 Bovisio Masciago (MB) - ITALY Tel +39 0362 593584 • Fax +39 0362 591611 Email: kobra@elcoman.it • Web: www.kobra.com...