Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Elcoman KOBRA HYBRID
- Page 1 K O B R A H Y B R I D Distruggidocumenti Paper shredder Schriftgutvernichter Destructora de documentos Destructeur de documents Уничтожитель бумаг LIBRETTO D’ISTRUZIONI OPERATING INSTRUCTIONS BETRIEBSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MANEJO MODE D’EMPLOI ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
-
Page 2: Installazione
(veline,ecc…) non riescano ad attivare KOBRA. automaticamente la macchina. KOBRA HYBRID è dotato di uno speciale e innovativo sistema di gestione dell’energia che viene immagazzinata - CARTA INCEPPATA durante la normale distruzione dei documenti e che viene DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ... -
Page 3: Important Warnings
EN 61000-3-2 :2019 the machine stops automatically. CARE AND MAINTENANCE EN 61000-3-3 :2013 KOBRA HYBRID shredders have no need for any specific - CENTRE BUTTON “B” care or maintenance. The centre button “B” allows you to turn the machine on In any case, when you notice a considerable reduction in Bovisio Masciago, 31.05.2019... -
Page 4: Störungsbehebung
• Vergewissern Sie sich, dass die Steckdose mit KEINE PRODUKTE ODER SCHMIERMITTEL MIT Strom versorgt ist AEREOSOL VERWENDEN Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres KOBRA HYBRID Beträchtliche Verrin- Die Zuführkapazität Die Schneidmesser wurden Ölen Sie die Schneidmesser Aktenvernichters, eine der neuesten Generation an KOBRA... -
Page 5: Solución De Problemas
NO USAR PRODUCTOS O LUBRIFICANTES de la capacidad de en comparación con engrasadas DE TIPO AEREOSOL Felicidades por la compra de su trituradora KOBRA HYBRID, trituración la capacidad que se uno de los productos KOBRA de última generación. observa al engrasar KOBRA HYBRID viene con un sistema de administración... - Page 6 Les lames ont besoin d’huile Lubrifiez le lames EN AEREOSOL destruction destruction est réduite Félicitations pour l’achat de votre KOBRA HYBRID, l’un des par rapport à celle lorsque les lames sont derniers nés de la gamme de destructeurs de documents - FONCTION ANTI-BOURRAGE lubrifiées...
- Page 7 измельчение. EN 55014-2 :2015 УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ При уничтожении кредитных карт, вставляйте их по центру, чтобы активировать кнопку «B». Шредеры KOBRA HYBRID не нуждаются в каком-то EN 61000-3-2 :2019 Светодиодные индикаторы автоматически выключаются специальном обслуживании. Однако рекомендуется EN 61000-3-3 :2013 при...
- Page 8 è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimenti abusivo del prodotto da parte dell’ utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente. KOBRA Hybrid KOBRA Hybrid...
- Page 9 Via Gorizia, 9 20813 Bovisio Masciago (MB) Italy T +39 0362 593584 F +39 0362 591611 kobra@elcoman.it www.elcoman.it UNI EN ISO 9001:2015 Cert.No.9105.EL16 ISO 9000 REGISTERED QUALITY COMPANY...