Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Elcoman KOBRA HDD
Summary of Contents for Elcoman KOBRA HDD
- Page 1 KOBRA HDD LIBRETTO D’ISTRUZIONI OPERATING INSTRUCTIONS BETRIEBSANLEITUNG NÁVOD K POUŽITÍ...
-
Page 2: Table Of Contents
I produttori di hard disk drive producono unità con strutture esterne e interne diverse. Kobra HDD è in grado di triturare la maggior parte dei tipi di unità. Se un’unità si inceppa nella macchina, ciò indica che la struttura dell’hard disk necessita di una maggiore potenza e di un’apparecchiatura diversa dall’HDD per la distruzione. -
Page 3: Avvertenze
ATTENZIONE! PRECAUZIONI DI SICUREZZA TENERE LONTANO DALL’IMBOCCO CRAVATTE O ALTRI PENDENTI NON METTERE LE MANI NELL’IMBOCCO DEL GRUPPO DI TAGLIO NON LASCIARE UTILIZZARE L’APPARECCHIO AI BAMBINI TENERE LONTANO DALL’IMBOCCO CAPELLI LUNGHI NON USARE PRODOTTI O LUBRIFICANTI AD AEREOSOL KOBRA HDD... -
Page 4: Importanti Informazioni Per La Sicurezza
Il distruttore KOBRA HDD è progettato e costruito dovrà conoscere dove sono posizionate, le linee con protezioni meccaniche e dispositivi di sicurezza dell’alimentazione elettrica e mantenere una certa atti a proteggere l’operatore da possibili danni... -
Page 5: Imballo E Vista Generale
TAVOLA A IMBALLO 1200 KOBRA HDD... - Page 6 VISTA GENERALE 1 - PANNELLO DI COMANDO 2 - INTERRUTTORE ON/OFF 3 - IMBOCCO 4 - SPORTELLINO D’ISPEZIONE 5 - FUNGO D’EMERGENZA 6 - CASSETTO DI RACCOLTA FRAMMENTI KOBRA HDD...
-
Page 7: Caratteristiche Tecniche
380-415V / 50-60Hz, 3 fasi fino a 20 Amp. VOLTAGGIO (USA & Canada: 208V/60Hz tre fasi fino a 20 Amp.) POTENZA 3000W DIMENSIONI 1200 x 840 x 1230 mm PESO 550 Kg CAPACITA’ CONTENITORE 40 l LIVELLO DI RUMOROSITA’ 50 dB(A) (A VUOTO) KOBRA HDD... -
Page 8: Installazione, Avvio Efunzionamento
Collegate il cavo di (11) ne è aperto bloccando il fun- zionamento della macchina. alimentazione del Vostro distruggi documenti alla rete elettrica. Ora il distruttore KOBRA HDD è pronto per l’utilizzo. Il led si illumina quando la INTASAMENTO macchina ha un’intasamen-... - Page 9 Quando il led (A) di sacco pieno si illumina sul Premere il tasto FORWARD (6), ora il distruttore pannello di comando, agire come segue: KOBRA HDD è in funzione e pronto ad accettare il - Ruotare l’interruttore ON/OFF da posizione “1” a materiale da distruggere.
-
Page 10: Manutenzione
- direttiva RoHS 2011/65/UE - direttiva 2014/30/UE Il costruttore: ELCOMAN SRL - VIA GORIZIA, 9 - 20813 BOVISIO MASCIAGO (MI) - ITALY Dichiara con la presente che i distruttori sotto descritti sono conformi alle norme della direttiva LVD 2014/35/UE KOBRA serie: Kobra HDD... -
Page 11: Important Notes
AC units will need additional power. Please don’t hesitate to contact your Kobra retailer if you have any questions or for additional information. Thank you for choosing the Kobra HDD. This machine is one of the most powerful drive destruction machines in the market. -
Page 12: Warnings
KEEP NECK TIES OR OTHER DANGLING OBJECTS AWAY FROM THE THROAT DO NOT PUT YOUR HANDS IN THE THROAT AND THE CUTTING KNIVES DO NOT ALLOW CHILDREN TO OPERATE THE DEVICE KEEP LONG HAIR AWAY FROM THE THROAT DO NOT USE AEROSOL PRODUCTS OR LUBRICANTS KOBRA HDD... -
Page 13: Important Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION SAFETY USE OF KOBRA HDD authorised by the manufacturer. If maintenance is The manufacturer is not responsible for any harm carried out by external personnel, it is necessary to persons or damage to items caused by failure to... -
Page 14: Packaging And General Overview
TABLE A PACKAGING 1200 KOBRA HDD... - Page 15 GENERAL OVERVIEW 1 - CONTROL PANEL 2 - ON/OFF SWITCH 3 - THROAT 4 - INSPECTION WINDOW 5 - EMERGENCY STOP 6 - COLLECTION BIN KOBRA HDD...
-
Page 16: Technical Specifications
380-415V / 50-60Hz, 3 phases up to 20 Amp. VOLTAGE (USA & Canada: 208V/60Hz three phases up to 20 Amp.) POWER 3000W DIMENSIONS 1200 x 840 x 1230 mm WEIGHT 550 Kg WASTE CONTAINER CAPACITY 40 l NOISE LEVEL (NO LOAD) 50 dB(A) KOBRA HDD... -
Page 17: Installation, Startup And Operation
Machine. Plug the power cable of your KOBRA (11) the machine immediately. Model HDD into the mains. KOBRA HDD is now ready to operate. Check the direction of rotation of the cutting knives The LED lights up when the and reverse one phase if opposite. -
Page 18: Operating Procedures
When full bin LED (A) lights up on the control panel, lights up. act as follows: Press the “FORWARD” button (6). KOBRA HDD is - Turn ON/OFF switch from position 1 to position 0 now ready to operate. - Open the waste bin (B) -
Page 19: Maintanance
In accordance with: - directive LVD 2014/35/UE - directive RoHS 2011/65/UE - directive 2014/30/UE The manufacturer: ELCOMAN SRL - VIA GORIZIA, 9 - 20813 BOVISIO MASCIAGO (MI) - ITALY Declares herewith that the following device meets the standards of the LVD 2014/35/UE KOBRA series: Kobra HDD... -
Page 20: Wichtiger Hinweis
Wenden Sie sich bitte an Ihren Elektriker, um zu überprüfen, ob die Stromleitung, die zum KOBRA HDD führt, stabil und in der Lage ist, die oben genannte Leistung unter Last zu liefern, wenn das Gebäude stark belastet ist, z. B. an heißen Tagen, wenn die Wechselstromgeräte zusätzliche Leistung benötigen. - Page 21 KRAVATTEN UND ANDERE HÄNGENDE TEILE VON DER EINGABEÖFFNUNG ENTFERNT HALTEN NICHT DIE HÄNDE IN DIE ÖFFNUNG DER SCHNEIDGRUPPE STECKEN DAS GERÄT NICHT VON KINDERN BENUTZEN LASSEN LANGE HAARE VON DER EINGABEÖFFNUNG ENTFERNT HALTEN KEINE PRODUKTE ODER SCHMIERMITTEL MIT AEROSOL VERWENDEN KOBRA HDD...
-
Page 22: Wichtige Sicherheitsinformationen
Auch wenn der KOBRA HDD-Shredder nicht als Ersatzteile verwenden. besonders gefährliches Gerät angesehen werden kann, • Der KOBRA HDD Shredder ist zum Einsatz für unterschätzen Sie niemals die mit seiner Verwendung spezielle Anforderungen vorgesehen. Erwarten Sie verbundenen Risiken, auch wenn der Hersteller durch... -
Page 23: Verpackung Und Überblick
TABELLE A VERPACKUNG 1200 KOBRA HDD... - Page 24 ÜBERBLICK 1 - CONTROL PANEL 2 - AN/AUS SCHALTER 3 - ZUFÜHRSCHACHT 4 - OBERER TURM 5 - NOTAUS TASTE 6 - ABFALLBEHÄLTER KOBRA HDD...
-
Page 25: Technische Spezifikationen
380-415V / 50-60Hz dreiphasig bis zu 20 Amp. SPANNUNG (USA & Kanada: 208V/60Hz dreiphasig bis zu 20 Amp.) STÄRKE 3000W GRÖßE 1200 x 840 x 1230 mm GEWICHT 550 Kg FASSUNGSVERMÖGEN DES 40 l ABFALLBEHÄLTERS GERÄUSCHNIVEAU (NO LOAD) 50 dB(A) KOBRA HDD... -
Page 26: Installation, Einleitung Und Lauf
(11) in der Nähe der Maschine. Schließen Sie das Maschine stoppt automati- sch. Netzkabel Ihres KOBRA HDD an das Stromnetz an. Die Maschine ist jetzt zum Funktionieren bereit. Überprüfen Sie bitte die Drehrichtung der STAU Das Led leuchtet bei einem... -
Page 27: Arbeiten Mit Dem Gerät
Überprüfen Sie den Schneidmechanismus wie folgt: - AN/AUS schalten von der Position 1 zur Position 0 - Schließen Sie das Netzkabel Ihres KOBRA HDD an das Stromnetz aus. - Öffnen Sie die obere Abdeckung des Turms mit dem Schlüssel (4) - Entfernen Sie die Reste im Schneidwerk - Schließen Sie die Abdeckung wieder (4) -
Page 28: Wartung
Übereinstimmung mit: - Richtlinie LVD 2014/35/UE - Richtlinie RoHS 2011/65/UE - Richtlinie 2014/30/UE Der Hersteller: ELCOMAN SRL - VIA GORIZIA, 9 - 20813 BOVISIO MASCIAGO (MI) - ITALY erklärt hiermit, daß die nachstehend beschriebenen Aktenvernichter übereinstimmen mit den bestimmungen der EG Richtlinie LVD 2014/35/UE... -
Page 29: Důležité Poznámky
V případě dotazů nebo dalších informací se prosím neváhejte obrátit na svého prodejce Kobra. Děkujeme, že jste si vybrali skartovačku Kobra HDD. Tento stroj je jedním z nejvý- konnějších strojů na ničení disků na trhu. KOBRA HDD... -
Page 30: Varování
VIZ NÁVOD K OBSLUZE VAROVÁNÍ! BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ UDRŽUJTE KRAVATY NEBO JINÉ VISÍCÍ PŘEDMĚTY MIMO PODÁVACÍ OTVOR NEDÁVEJTE RUCE DO PODÁVACÍHO OTVORU A NA ŘEZNÉ NOŽE NEDOVOLTE DĚTEM OVLÁDAT STROJ DRŽTE DLOUHÉ VLASY MIMO PODÁVACÍ OTVOR NEPOUŽÍVEJTE AEROSOLOVÉ PRODUKTY NEBO MAZIVA KOBRA HDD... -
Page 31: Důležité Bezpečnostní Informace
Rizika spojená s používáním stroje cí práce, pro které nebyl navržen. Přestože dezintegrátor KOBRA HDD nelze považovat • Pokud je dezintegrátor KOBRA HDD delší dobu ne- za zvlášť nebezpečné zařízení, nikdy nepodceňujte činný, odpojte jej ze zásuvky. rizika spojená s jeho používáním, přestože výrobce •... -
Page 32: Balení A Celkový Přehled
TABULKA A BALENÍ 1200 KOBRA HDD... - Page 33 CELKOVÝ PŘEHLED 1 - OVLÁDACÍ PANEL 2 - VYPÍNAČ ZAP/VYP 3 - VKLÁDACÍ OTVOR 4 - KONTROLNÍ OKÉNKO 5 - NOUZOVÉ ZASTAVENÍ 6 - ODPADNÍ NÁDOBA KOBRA HDD...
-
Page 34: Technické Specifikace
380-415V / 50-60Hz 3 fáze až do 20 NAPĚTÍ (USA & Kanada: 208V/60Hz 3 fáze až do 20 A) VÝKON 3000W ROZMĚRY 1200 x 840 x 1230 mm HMOTNOST 550 Kg KAPACITA ODPADNÍ NÁDOBY 40 l ÚROVEŇ HLUKU (BEZ ZATÍŽENÍ) 50 dB(A) KOBRA HDD... -
Page 35: Instalace, Spuštění Aobsluha
žijte snadno dostupnou zásuvku v blízkosti stroje. (11) kontrolní okénko a stroj Zapojte napájecí kabel vaší skartovačky KOBRA HDD se okamžitě zastaví. do elektrické sítě. Skartovačka KOBRA HDD je nyní připravena k provozu. Kontrolka se rozsvítí, ZASEKNUTÍ Zkontrolujte směr otáčení řezných nožů a v když... - Page 36 - Otevřete kontrolní okénko (4) - Vyčistěte řezné nože - Zavřete zpět kontrolní okénko (4) - Připojte napájecí zástrčku zpět do zásuvky - Otočte vypínač zpět do polohy 1 Skartovačka KOBRA HDD je nyní opět připravena k provozu. TABULKA B KOBRA HDD...
-
Page 37: Údržba
ÚDRŽBA Před prováděním jakékoli údržby nebo oprav na vnitřních částech stroje odpojte napájecí zástrč- ku ze zásuvky. Skartovačka KOBRA HDD nevyžaduje žádnou zvláštní údržbu. Pro optimální výkon a prodloužení životnosti řez- ného mechanismu se doporučuje každodenní mazání mechanismu prvního stupně olejem KOB- RA. - Page 38 Via Gorizia, 9 20813 Bovisio Masciago (MB) Italy T +39 0362 593584 F +39 0362 591611 email: kobra@elcoman.it www.kobra.com...
Need help?
Do you have a question about the KOBRA HDD and is the answer not in the manual?
Questions and answers