Download Print this page
Petzl VIZEN Technical Notice
Hide thumbs Also See for VIZEN:

Advertisement

Quick Links

1
TECHNICAL NOTICE VIZEN
A0022500H (060125)

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VIZEN and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Petzl VIZEN

  • Page 1 TECHNICAL NOTICE VIZEN A0022500H (060125)
  • Page 2 Précautions d’usage - E. Nettoyage/désinfection. verhindern. H. Modifications/repairs (prohibited outside of Petzl facilities, except Nettoyer la VIZEN à l’eau peut détériorer le traitement de surface anti-rayures et Zeichenerklärungen: replacement parts) - I. Questions/contact A. Lebensdauer: 10 Jahre – B. Markierung – C. Temperaturbeständigkeit – D.
  • Page 3 É responsável por tomar conhecimento de cada alerta e pela utilização correcta do il rischio di lesioni gravi o mortali. Contattare Petzl in caso di dubbi o difficoltà di correctamente su equipo. Si no sigue exactamente esta ficha técnica, se expone seu equipamento.
  • Page 4 Bij niet-naleving van deze technische bijsluiter stelt u kvæstelser eller dødsfald. Kontakt Petzl, hvis du er i tvivl eller har svært ved at forstå allvarliga skador eller dödsfall. Kontakta Petzl om du är osäker på eller har svårt att zichzelf bloot aan het risico op ernstige of dodelijke verwondingen.
  • Page 5 śmiercią. W razie kuolemaan. Ota yhteyttä Petzliin, jos olet epävarma jostakin asiasta tai jos et täysin alvorlig personskade eller død. Kontakt Petzl dersom du er i tvil, eller dersom du wątpliwości lub trudności zrozumieniu instrukcji należy się skontaktować z Petzl.
  • Page 6 格、 技術、 他の器具との併用に適さない)。 E.清洁/消毒。 세척/살균. このような製品は、 以後使用されることを避けるため廃棄して 如用水清理VIZEN,可能会破坏表面的防磨和防雾涂层。切勿 ください。 使用会造成磨损的产品或抹布。 물로 VIZEN를 세척하는 것은 스크래치 및 김서림 방지 표면 F.干燥 - G.存放/运输。 처리를 손상시킬 수 있다. 거친 천이나 제품을 사용하지 アイコン: 将眼罩放置在头盔上的存储位置。 않는다. A.耐用年数: 10年 - B.マーキング - C.使用温度 - D.使用上の...
  • Page 7 - Használata elavult (például jogszabályok, szabványok, technikák változása vagy Omývání štítu VIZEN vodou může poškodit ochrannou úpravu povrchu proti Čiščenje vizirja VIZEN z vodo lahko poškoduje površinsko obdelavo, ki ščiti pred más felszerelésekkel való kompatibilitás hiánya miatt). poškrábání a zamlžení. Nepoužívejte hrubé textilie nebo produkty.
  • Page 8 Piktogramlar: следует уничтожить. A. Kullanım ömrü: 10 yıl - B. Markalama - C. Kabul edilebilir sıcaklıklar - D. Не почиствайте щит VIZEN с вода, защото може да се повреди покритието, Рисунки: Kullanım önlemleri - E. Temizleme/dezenfeksiyon. осигуряващо защита срещу слънчеви лъчи и мъгла. Не търкайте щита с...
  • Page 9 เครื ่ อ งหมายและข้ อ มู ล หรื อ อาจถึ ง แก่ ช ี ว ิ ต ติ ด ต่ อ Petzl หรื อ ตั ว แทนจำ า หน่ า ยถ้ า มี ข ้ อ สงสั ย หรื อ ไม่ เ ข้ า ใจ...